| וַיְדַבֵּ֕ר |
|
way·ḏab·bêr
|
| And he spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| שְׁלֹ֥שֶׁת |
|
šə·lō·šeṯ
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| אֲלָפִ֖ים |
|
’ă·lā·p̄îm
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| מָשָׁ֑ל |
|
mā·šāl
|
| proverbs |
|
H4912
|
| Noun |
| וַיְהִ֥י |
|
way·hî
|
| and were |
|
H1961
|
| Verb |
| שִׁיר֖וֹ |
|
šî·rōw
|
| his songs |
|
H7892
|
| Noun |
| חֲמִשָּׁ֥ה |
|
ḥă·miš·šāh
|
| five |
|
H2568
|
| Noun |
| וָאָֽלֶף |
|
wā·’ā·lep̄
|
| And a thousand |
|
H505
|
| Noun |
| מִ֭שְׁלֵי |
|
miš·lê
|
| The proverbs |
|
H4912
|
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֣ה |
|
šə·lō·mōh
|
| of Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| דָּוִ֑ד |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| מֶ֝֗לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| מִשְׁלֵ֗י |
|
miš·lê
|
| The proverbs |
|
H4912
|
| Noun |
| שְׁלֹ֫מֹ֥ה |
|
šə·lō·mōh
|
| of Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| בֵּ֣ן |
|
bên
|
| a son |
|
H1121
|
| Noun |
| חָ֭כָם |
|
ḥā·ḵām
|
| wise |
|
H2450
|
| Adj |
| יְשַׂמַּח־ |
|
yə·śam·maḥ-
|
| makes a glad |
|
H8055
|
| Verb |
| וּבֵ֥ן |
|
ū·ḇên
|
| but son |
|
H1121
|
| Noun |
| כְּ֝סִ֗יל |
|
kə·sîl
|
| a foolish |
|
H3684
|
| Noun |
| תּוּגַ֥ת |
|
tū·ḡaṯ
|
| [is] the heaviness |
|
H8424
|
| Noun |
| אִמּֽוֹ |
|
’im·mōw
|
| of his mother |
|
H517
|
| Noun |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| אֵ֭לֶּה |
|
’êl·leh
|
| These [are] |
|
H428
|
| Pro |
| מִשְׁלֵ֣י |
|
miš·lê
|
| proverbs |
|
H4912
|
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֑ה |
|
šə·lō·mōh
|
| of Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הֶ֝עְתִּ֗יקוּ |
|
he‘·tî·qū
|
| copied out |
|
H6275
|
| Verb |
| אַנְשֵׁ֤י ׀ |
|
’an·šê
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| חִזְקִיָּ֬ה |
|
ḥiz·qî·yāh
|
| of Hezekiah |
|
H2396
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וְיֹתֵ֕ר |
|
wə·yō·ṯêr
|
| And moreover |
|
H3148
|
| Noun |
| שֶׁהָיָ֥ה |
|
še·hā·yāh
|
| was |
|
H1961
|
| Verb |
| קֹהֶ֖לֶת |
|
qō·he·leṯ
|
| because the preacher |
|
H6953
|
| Noun |
| חָכָ֑ם |
|
ḥā·ḵām
|
| wise |
|
H2450
|
| Adj |
| ע֗וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| he still |
|
H5750
|
| Subst |
| לִמַּד־ |
|
lim·maḏ-
|
| taught |
|
H3925
|
| Verb |
| דַּ֙עַת֙ |
|
da·‘aṯ
|
| knowledge |
|
H1847
|
| Noun |
| הָעָ֔ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְאִזֵּ֣ן |
|
wə·’iz·zên
|
| he gave good heed |
|
H238
|
| Verb |
| וְחִקֵּ֔ר |
|
wə·ḥiq·qêr
|
| and sought out |
|
H2713
|
| Verb |
| תִּקֵּ֖ן |
|
tiq·qên
|
| arrange |
|
H8626
|
| Verb |
| מְשָׁלִ֥ים |
|
mə·šā·lîm
|
| proverbs |
|
H4912
|
| Noun |
| הַרְבֵּֽה |
|
har·bêh
|
| many |
|
H7235
|
| Verb |