(Numbers 23:7) |
וַיִּשָּׂ֥א |
way·yiś·śā |
And he took up |
H5375 |
Verb |
מְשָׁל֖וֹ |
mə·šā·lōw |
his parable |
H4912 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said me |
H559 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
אֲ֠רָם |
’ă·rām |
Aram |
H758 |
Noun |
יַנְחֵ֨נִי |
yan·ḥê·nî |
has brought |
H5148 |
Verb |
בָלָ֤ק |
ḇā·lāq |
Balak |
H1111 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
מוֹאָב֙ |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
מֵֽהַרְרֵי־ |
mê·har·rê- |
out of the mountains |
H2042 |
Noun |
קֶ֔דֶם |
qe·ḏem |
of the east |
H6924 |
Noun |
לְכָה֙ |
lə·ḵāh |
Come |
H1980 |
Verb |
אָֽרָה־ |
’ā·rāh- |
curse |
H779 |
Verb |
לִּ֣י |
lî |
to me |
H |
Prep |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וּלְכָ֖ה |
ū·lə·ḵāh |
and come |
H1980 |
Verb |
זֹעֲמָ֥ה |
zō·‘ă·māh |
defy |
H2194 |
Verb |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(Numbers 23:18) |
וַיִּשָּׂ֥א |
way·yiś·śā |
And he took up |
H5375 |
Verb |
מְשָׁל֖וֹ |
mə·šā·lōw |
his parable |
H4912 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
ק֤וּם |
qūm |
Rise up |
H6965 |
Verb |
בָּלָק֙ |
bā·lāq |
Balak |
H1111 |
Noun |
וּֽשֲׁמָ֔ע |
ū·šă·mā‘ |
and hear |
H8085 |
Verb |
הַאֲזִ֥ינָה |
ha·’ă·zî·nāh |
Listen |
H238 |
Verb |
עָדַ֖י |
‘ā·ḏay |
to me |
H5704 |
Prep |
בְּנ֥וֹ |
bə·nōw |
O son |
H1121 |
Noun |
צִפֹּֽר |
ṣip·pōr |
of Zippor |
H6834 |
Noun |
(Numbers 24:3) |
וַיִּשָּׂ֥א |
way·yiś·śā |
And he took up |
H5375 |
Verb |
מְשָׁל֖וֹ |
mə·šā·lōw |
his parable |
H4912 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
נְאֻ֤ם |
nə·’um |
has said |
H5002 |
Noun |
בִּלְעָם֙ |
bil·‘ām |
of Balaam |
H1109 |
Noun |
בְּנ֣וֹ |
bə·nōw |
the son |
H1121 |
Noun |
בְעֹ֔ר |
ḇə·‘ōr |
of Beor |
H1160 |
Noun |
וּנְאֻ֥ם |
ū·nə·’um |
and has said |
H5002 |
Noun |
הַגֶּ֖בֶר |
hag·ge·ḇer |
the man |
H1397 |
Noun |
שְׁתֻ֥ם |
šə·ṯum |
are open |
H8365 |
Verb |
הָעָֽיִן |
hā·‘ā·yin |
whose eyes |
H5869 |
Noun |
(Numbers 24:15) |
וַיִּשָּׂ֥א |
way·yiś·śā |
And he took up |
H5375 |
Verb |
מְשָׁל֖וֹ |
mə·šā·lōw |
his parable |
H4912 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
נְאֻ֤ם |
nə·’um |
has said |
H5002 |
Noun |
בִּלְעָם֙ |
bil·‘ām |
of Balaam |
H1109 |
Noun |
בְּנ֣וֹ |
bə·nōw |
the son |
H1121 |
Noun |
בְעֹ֔ר |
ḇə·‘ōr |
of Beor |
H1160 |
Noun |
וּנְאֻ֥ם |
ū·nə·’um |
and has said |
H5002 |
Noun |
הַגֶּ֖בֶר |
hag·ge·ḇer |
the man |
H1397 |
Noun |
שְׁתֻ֥ם |
šə·ṯum |
are open |
H8365 |
Verb |
הָעָֽיִן |
hā·‘ā·yin |
whose eyes |
H5869 |
Noun |
(Numbers 24:20) |
וַיַּרְא֙ |
way·yar |
when he looked on |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲמָלֵ֔ק |
‘ă·mā·lêq |
Amalek |
H6002 |
Noun |
וַיִּשָּׂ֥א |
way·yiś·śā |
and he took up |
H5375 |
Verb |
מְשָׁל֖וֹ |
mə·šā·lōw |
his parable |
H4912 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said [was] |
H559 |
Verb |
רֵאשִׁ֤ית |
rê·šîṯ |
the first |
H7225 |
Noun |
גּוֹיִם֙ |
gō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
עֲמָלֵ֔ק |
‘ă·mā·lêq |
Amalek |
H6002 |
Noun |
וְאַחֲרִית֖וֹ |
wə·’a·ḥă·rî·ṯōw |
but his latter end |
H319 |
Noun |
עֲדֵ֥י |
‘ă·ḏê |
forever |
H5703 |
Noun |
אֹבֵֽד |
’ō·ḇêḏ |
[shall be] that he perish |
H8 |
Noun |
(Numbers 24:21) |
וַיַּרְא֙ |
way·yar |
And he looked |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקֵּינִ֔י |
haq·qê·nî |
the Kenites |
H7017 |
Adj |
וַיִּשָּׂ֥א |
way·yiś·śā |
and took up |
H5375 |
Verb |
מְשָׁל֖וֹ |
mə·šā·lōw |
his parable |
H4912 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אֵיתָן֙ |
’ê·ṯān |
Strong |
H386 |
Adj |
מֽוֹשָׁבֶ֔ךָ |
mō·wō·šā·ḇe·ḵā |
is your dwelling place |
H4186 |
Noun |
וְשִׂ֥ים |
wə·śîm |
and you put |
H7760 |
Verb |
בַּסֶּ֖לַע |
bas·se·la‘ |
in the cliff |
H5553 |
Noun |
קִנֶּֽךָ |
qin·ne·ḵā |
your nest |
H7064 |
Noun |
(Numbers 24:23) |
וַיִּשָּׂ֥א |
way·yiś·śā |
And he took up |
H5375 |
Verb |
מְשָׁל֖וֹ |
mə·šā·lōw |
his parable |
H4912 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
א֕וֹי |
’ō·w |
Alas |
H188 |
Inj |
מִ֥י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
יִחְיֶ֖ה |
yiḥ·yeh |
shall live |
H2421 |
Verb |
מִשֻּׂמ֥וֹ |
miś·śu·mōw |
does |
H7760 |
Verb |
אֵֽל |
’êl |
when God |
H410 |
Noun |
(Proverbs 26:9) |
ח֭וֹחַ |
ḥō·w·aḥ |
[As] a thorn |
H2336 |
Noun |
עָלָ֣ה |
‘ā·lāh |
goes up |
H5927 |
Verb |
בְיַד־ |
ḇə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
שִׁכּ֑וֹר |
šik·kō·wr |
of a drunkard |
H7910 |
Adj |
וּ֝מָשָׁ֗ל |
ū·mā·šāl |
[is] so a parable |
H4912 |
Noun |
בְּפִ֣י |
bə·p̄î |
in the mouth |
H6310 |
Noun |
כְסִילִֽים |
ḵə·sî·lîm |
of fools |
H3684 |
Noun |
(Ezekiel 17:2) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֕ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
ח֥וּד |
ḥūḏ |
put forth |
H2330 |
Verb |
חִידָ֖ה |
ḥî·ḏāh |
a riddle |
H2420 |
Noun |
וּמְשֹׁ֣ל |
ū·mə·šōl |
and speak |
H4911 |
Verb |
מָשָׁ֑ל |
mā·šāl |
a parable |
H4912 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּ֖ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Ezekiel 24:3) |
וּמְשֹׁ֤ל |
ū·mə·šōl |
and utter |
H4911 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
הַמֶּ֙רִי֙ |
ham·me·rî |
to the rebellious |
H4805 |
Noun |
מָשָׁ֔ל |
mā·šāl |
a parable |
H4912 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
כֹּ֥ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֖ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֑ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
שְׁפֹ֤ת |
šə·p̄ōṯ |
Set on |
H8239 |
Verb |
הַסִּיר֙ |
has·sîr |
a pot [it] |
H5518 |
Noun |
שְׁפֹ֔ת |
šə·p̄ōṯ |
set on |
H8239 |
Verb |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
יְצֹ֥ק |
yə·ṣōq |
pour |
H3332 |
Verb |
בּ֖וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
מָֽיִם |
mā·yim |
water |
H4325 |
Noun |
(Micah 2:4) |
בַּיּ֨וֹם |
bay·yō·wm |
On that day |
H3117 |
Noun |
הַה֜וּא |
ha·hū |
In that |
H1931 |
Pro |
יִשָּׂ֧א |
yiś·śā |
[one] shall take up |
H5375 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֣ם |
‘ă·lê·ḵem |
against |
H5921 |
Prep |
מָשָׁ֗ל |
mā·šāl |
a parable |
H4912 |
Noun |
וְנָהָ֨ה |
wə·nā·hāh |
you and lament |
H5091 |
Verb |
נְהִ֤י |
nə·hî |
lamentation |
H5092 |
Noun |
נִֽהְיָה֙ |
nih·yāh |
We be |
H1961 |
Verb |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
say |
H559 |
Verb |
שָׁד֣וֹד |
šā·ḏō·wḏ |
We be utterly |
H7703 |
Verb |
נְשַׁדֻּ֔נוּ |
nə·šad·du·nū |
spoiled |
H7703 |
Verb |
חֵ֥לֶק |
ḥê·leq |
the portion |
H2506 |
Noun |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
יָמִ֑יר |
yā·mîr |
he has changed |
H4171 |
Verb |
אֵ֚יךְ |
’êḵ |
How |
H349 |
Adv |
יָמִ֣ישׁ |
yā·mîš |
has he removed |
H4185 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
לְשׁוֹבֵ֥ב |
lə·šō·w·ḇêḇ |
from me ! turning away |
H7728 |
Adj |
שָׂדֵ֖ינוּ |
śā·ḏê·nū |
our fields |
H7704 |
Noun |
יְחַלֵּֽק |
yə·ḥal·lêq |
he has divided |
H2505 |
Verb |
(Habakkuk 2:6) |
הֲלוֹא־ |
hă·lō·w- |
shall |
H3808 |
Adv |
אֵ֣לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
כֻלָּ֗ם |
ḵul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
against |
H5921 |
Prep |
מָשָׁ֣ל |
mā·šāl |
a parable |
H4912 |
Noun |
יִשָּׂ֔אוּ |
yiś·śā·’ū |
take up him |
H5375 |
Verb |
וּמְלִיצָ֖ה |
ū·mə·lî·ṣāh |
and a taunting |
H4426 |
Noun |
חִיד֣וֹת |
ḥî·ḏō·wṯ |
proverb |
H2420 |
Noun |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְיֹאמַ֗ר |
wə·yō·mar |
and say |
H559 |
Verb |
ה֚וֹי |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
הַמַּרְבֶּ֣ה |
ham·mar·beh |
to him who increases |
H7235 |
Verb |
לֹּא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
long |
H5704 |
Prep |
מָתַ֕י |
mā·ṯay |
what is not his For how |
H4970 |
Int |
וּמַכְבִּ֥יד |
ū·maḵ·bîḏ |
[that that is] and to him who lades |
H3513 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
עַבְטִֽיט |
‘aḇ·ṭîṭ |
himself with thick clay |
H5671 |
Noun |