| וְאַתָּ֣ה |
|
wə·’at·tāh
|
| Moreover you |
|
H859
|
| Pro |
| תֶחֱזֶ֣ה |
|
ṯe·ḥĕ·zeh
|
| shall provide |
|
H2372
|
| Verb |
| מִכָּל־ |
|
mik·kāl
|
| out of all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָ֠עָם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אַנְשֵׁי־ |
|
’an·šê-
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| חַ֜יִל |
|
ḥa·yil
|
| able |
|
H2428
|
| Noun |
| יִרְאֵ֧י |
|
yir·’ê
|
| such as fear |
|
H3373
|
| Adj |
| אֱלֹהִ֛ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| אַנְשֵׁ֥י |
|
’an·šê
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| אֱמֶ֖ת |
|
’ĕ·meṯ
|
| of truth |
|
H571
|
| Noun |
| שֹׂ֣נְאֵי |
|
śō·nə·’ê
|
| hating |
|
H8130
|
| Verb |
| בָ֑צַע |
|
ḇā·ṣa‘
|
| covetousness |
|
H1215
|
| Noun |
| וְשַׂמְתָּ֣ |
|
wə·śam·tā
|
| and place |
|
H7760
|
| Verb |
| עֲלֵהֶ֗ם |
|
‘ă·lê·hem
|
| over them |
|
H5921
|
| Prep |
| שָׂרֵ֤י |
|
śā·rê
|
| rulers |
|
H8269
|
| Noun |
| אֲלָפִים֙ |
|
’ă·lā·p̄îm
|
| of thousands |
|
H505
|
| Noun |
| שָׂרֵ֣י |
|
śā·rê
|
| rulers |
|
H8269
|
| Noun |
| מֵא֔וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| of hundreds |
|
H3967
|
| Noun |
| שָׂרֵ֥י |
|
śā·rê
|
| rulers |
|
H8269
|
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֖ים |
|
ḥă·miš·šîm
|
| of fifties |
|
H2572
|
| Noun |
| וְשָׂרֵ֥י |
|
wə·śā·rê
|
| and rulers |
|
H8269
|
| Noun |
| עֲשָׂרֹֽת |
|
‘ă·śā·rōṯ
|
| of tens |
|
H6235
|
| Noun |
| הַט־ |
|
haṭ-
|
| Incline |
|
H5186
|
| Verb |
| לִ֭בִּי |
|
lib·bî
|
| my heart |
|
H3820
|
| Noun |
| עֵדְוֹתֶ֗יךָ |
|
‘ê·ḏə·wō·ṯe·ḵā
|
| Your testimonies |
|
H5715
|
| Noun |
| וְאַ֣ל |
|
wə·’al
|
| and not |
|
H408
|
| Adv |
| בָּֽצַע |
|
bā·ṣa‘
|
| covetousness |
|
H1215
|
| Noun |
| נָגִ֗יד |
|
nā·ḡîḏ
|
| The prince |
|
H5057
|
| Noun |
| חֲסַ֣ר |
|
ḥă·sar
|
| that wants |
|
H2638
|
| Adj |
| תְּ֭בוּנוֹת |
|
tə·ḇū·nō·wṯ
|
| understanding |
|
H8394
|
| Noun |
| וְרַ֥ב |
|
wə·raḇ
|
| [is] also a great |
|
H7227
|
| Adj |
| מַעֲשַׁקּ֑וֹת |
|
ma·‘ă·šaq·qō·wṯ
|
| oppressor |
|
H4642
|
| Noun |
| (שֹׂ֥נֵא |
|
(śō·nê
|
| he who hates |
|
H8130
|
| Verb |
| בֶ֝֗צַע |
|
ḇe·ṣa‘
|
| covetousness |
|
H1215
|
| Noun |
| יַאֲרִ֥יךְ |
|
ya·’ă·rîḵ
|
| shall prolong |
|
H748
|
| Verb |
| יָמִֽים |
|
yā·mîm
|
| [his] days |
|
H3117
|
| Noun |
| בַּעֲוֹ֥ן |
|
ba·‘ă·wōn
|
| For the iniquity |
|
H5771
|
| Noun |
| בִּצְע֛וֹ |
|
biṣ·‘ōw
|
| of his unjust |
|
H1215
|
| Noun |
| קָצַ֥פְתִּי |
|
qā·ṣap̄·tî
|
| was I angry |
|
H7107
|
| Verb |
| וְאַכֵּ֖הוּ |
|
wə·’ak·kê·hū
|
| and struck |
|
H5221
|
| Verb |
| הַסְתֵּ֣ר |
|
has·têr
|
| I hid |
|
H5641
|
| Verb |
| וְאֶקְצֹ֑ף |
|
wə·’eq·ṣōp̄
|
| and was angry |
|
H7107
|
| Verb |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| and he went |
|
H1980
|
| Verb |
| שׁוֹבָ֖ב |
|
šō·w·ḇāḇ
|
| on frowardly |
|
H7726
|
| Adj |
| בְּדֶ֥רֶךְ |
|
bə·ḏe·reḵ
|
| in the way |
|
H1870
|
| Noun |
| לִבּֽוֹ |
|
lib·bōw
|
| of his heart |
|
H3820
|
| Noun |
| מִקְּטַנָּם֙ |
|
miq·qə·ṭan·nām
|
| from the least |
|
H6996
|
| Adj |
| וְעַד־ |
|
wə·‘aḏ-
|
| and of them even to |
|
H5704
|
| Prep |
| גְּדוֹלָ֔ם |
|
gə·ḏō·w·lām
|
| the greatest |
|
H1419
|
| Adj |
| כֻּלּ֖וֹ |
|
kul·lōw
|
| Everyone |
|
H3605
|
| Noun |
| בּוֹצֵ֣עַ |
|
bō·w·ṣê·a‘
|
| [is] given to |
|
H1214
|
| Verb |
| בָּ֑צַע |
|
bā·ṣa‘
|
| for gain |
|
H1215
|
| Noun |
| וּמִנָּבִיא֙ |
|
ū·min·nā·ḇî
|
| and from the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| וְעַד־ |
|
wə·‘aḏ-
|
| and even to |
|
H5704
|
| Prep |
| כֹּהֵ֔ן |
|
kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| כֻּלּ֖וֹ |
|
kul·lōw
|
| every one |
|
H3605
|
| Noun |
| עֹ֥שֶׂה |
|
‘ō·śeh
|
| deals |
|
H6213
|
| Verb |
| שָּֽׁקֶר |
|
šā·qer
|
| falsely |
|
H8267
|
| Noun |
| לָכֵן֩ |
|
lā·ḵên
|
| Therefore |
|
H3651
|
| Adj |
| אֶתֵּ֨ן |
|
’et·tên
|
| will I give |
|
H5414
|
| Verb |
| נְשֵׁיהֶ֜ם |
|
nə·šê·hem
|
| their wives |
|
H802
|
| Noun |
| לַאֲחֵרִ֗ים |
|
la·’ă·ḥê·rîm
|
| to others |
|
H312
|
| Adj |
| שְׂדֽוֹתֵיהֶם֙ |
|
śə·ḏō·w·ṯê·hem
|
| Their fields |
|
H7704
|
| Noun |
| לְי֣וֹרְשִׁ֔ים |
|
lə·yō·wr·šîm
|
| to new |
|
H3423
|
| Verb |
| מִקָּטֹן֙ |
|
miq·qā·ṭōn
|
| from the least |
|
H6996
|
| Adj |
| וְעַד־ |
|
wə·‘aḏ-
|
| and even to |
|
H5704
|
| Prep |
| גָּד֔וֹל |
|
gā·ḏō·wl
|
| the greatest |
|
H1419
|
| Adj |
| כֻּלֹּ֖ה |
|
kul·lōh
|
| every one |
|
H3605
|
| Noun |
| בֹּצֵ֣עַ |
|
bō·ṣê·a‘
|
| is given |
|
H1214
|
| Verb |
| בָּ֑צַע |
|
bā·ṣa‘
|
| for gain |
|
H1215
|
| Noun |
| מִנָּבִיא֙ |
|
min·nā·ḇî
|
| From the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| וְעַד־ |
|
wə·‘aḏ-
|
| and even to |
|
H5704
|
| Prep |
| כֹּהֵ֔ן |
|
kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| כֻּלֹּ֖ה |
|
kul·lōh
|
| every one |
|
H3605
|
| Noun |
| עֹ֥שֶׂה |
|
‘ō·śeh
|
| deals |
|
H6213
|
| Verb |
| שָּֽׁקֶר |
|
šā·qer
|
| falsely |
|
H8267
|
| Noun |
| עֵינֶ֙יךָ֙ |
|
‘ê·ne·ḵā
|
| your eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| וְלִבְּךָ֔ |
|
wə·lib·bə·ḵā
|
| and your heart |
|
H3820
|
| Noun |
| בִּצְעֶ֑ךָ |
|
biṣ·‘e·ḵā
|
| upon your own dishonest |
|
H1215
|
| Noun |
| וְעַ֤ל |
|
wə·‘al
|
| and for |
|
H5921
|
| Prep |
| דַּֽם־ |
|
dam-
|
| blood |
|
H1818
|
| Noun |
| הַנָּקִי֙ |
|
han·nā·qî
|
| innocent |
|
H5355
|
| Adj |
| לִשְׁפּ֔וֹךְ |
|
liš·pō·wḵ
|
| to shed |
|
H8210
|
| Verb |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and for |
|
H5921
|
| Prep |
| הָעֹ֥שֶׁק |
|
hā·‘ō·šeq
|
| oppression |
|
H6233
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and |
|
H5921
|
| Prep |
| הַמְּרוּצָ֖ה |
|
ham·mə·rū·ṣāh
|
| violence |
|
H4835
|
| Noun |
| לַעֲשֽׂוֹת |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| to do |
|
H6213
|
| Verb |
| [שֹׁכַנְתִּי |
|
[šō·ḵan·tî
|
| - |
|
H
|
|
| (שֹׁכַנְתְּ֙ |
|
(šō·ḵant
|
| O you that dwell |
|
H7931
|
| Verb |
| מַ֣יִם |
|
ma·yim
|
| waters |
|
H4325
|
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
|
rab·bîm
|
| many |
|
H7227
|
| Adj |
| רַבַּ֖ת |
|
rab·baṯ
|
| abundant |
|
H7227
|
| Adj |
| אֽוֹצָרֹ֑ת |
|
’ō·w·ṣā·rōṯ
|
| in treasures |
|
H214
|
| Noun |
| בָּ֥א |
|
bā
|
| has come |
|
H935
|
| Verb |
| קִצֵּ֖ךְ |
|
qiṣ·ṣêḵ
|
| your end |
|
H7093
|
| Noun |
| אַמַּ֥ת |
|
’am·maṯ
|
| The measure |
|
H520
|
| Noun |
| בִּצְעֵֽךְ |
|
biṣ·‘êḵ
|
| of your end |
|
H1215
|
| Noun |
| וְיָב֣וֹאוּ |
|
wə·yā·ḇō·w·’ū
|
| And they come |
|
H935
|
| Verb |
| אֵ֠לֶיךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| כִּמְבוֹא־ |
|
kim·ḇō·w-
|
| comes you |
|
H3996
|
| Noun |
| עָ֞ם |
|
‘ām
|
| as the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְיֵשְׁב֤וּ |
|
wə·yê·šə·ḇū
|
| and they sit |
|
H3427
|
| Verb |
| לְפָנֶ֙יךָ֙ |
|
lə·p̄ā·ne·ḵā
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| עַמִּ֔י |
|
‘am·mî
|
| [as] you [as] my people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְשָֽׁמְעוּ֙ |
|
wə·šā·mə·‘ū
|
| and they hear |
|
H8085
|
| Verb |
| דְּבָרֶ֔יךָ |
|
də·ḇā·re·ḵā
|
| your words |
|
H1697
|
| Noun |
| וְאוֹתָ֖ם |
|
wə·’ō·w·ṯām
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| יַֽעֲשׂ֑וּ |
|
ya·‘ă·śū
|
| do do |
|
H6213
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| עֲגָבִ֤ים |
|
‘ă·ḡā·ḇîm
|
| much love |
|
H5690
|
| Noun |
| בְּפִיהֶם֙ |
|
bə·p̄î·hem
|
| with their mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| הֵ֣מָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| עֹשִׂ֔ים |
|
‘ō·śîm
|
| show |
|
H6213
|
| Verb |
| אַחֲרֵ֥י |
|
’a·ḥă·rê
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| בִצְעָ֖ם |
|
ḇiṣ·‘ām
|
| their covetousness |
|
H1215
|
| Noun |
| לִבָּ֥ם |
|
lib·bām
|
| [but] their heart |
|
H3820
|
| Noun |
| הֹלֵֽךְ |
|
hō·lêḵ
|
| goes |
|
H1980
|
| Verb |
| בֹּצֵ֛עַ |
|
bō·ṣê·a‘
|
| to him who gets |
|
H1214
|
| Verb |
| בֶּ֥צַע |
|
be·ṣa‘
|
| a covetousness |
|
H1215
|
| Noun |
| לְבֵית֑וֹ |
|
lə·ḇê·ṯōw
|
| for his house |
|
H1004
|
| Noun |
| לָשׂ֤וּם |
|
lā·śūm
|
| To put |
|
H7760
|
| Verb |
| בַּמָּרוֹם֙ |
|
bam·mā·rō·wm
|
| on high |
|
H4791
|
| Noun |
| קִנּ֔וֹ |
|
qin·nōw
|
| his nest |
|
H7064
|
| Noun |
| לְהִנָּצֵ֖ל |
|
lə·hin·nā·ṣêl
|
| To be delivered |
|
H5337
|
| Verb |
| מִכַּף־ |
|
mik·kap̄-
|
| from the hand |
|
H3709
|
| Noun |
| רָֽע |
|
rā‘
|
| of evil |
|
H7451
|
| Adj |