(1 Kings 14:15) |
וְהִכָּ֨ה |
wə·hik·kāh |
and shall strike |
H5221 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
For the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יָנ֣וּד |
yā·nūḏ |
is shaken |
H5110 |
Verb |
הַקָּנֶה֮ |
haq·qā·neh |
as a reed |
H7070 |
Noun |
בַּמַּיִם֒ |
bam·ma·yim |
in the water |
H4325 |
Noun |
וְנָתַ֣שׁ |
wə·nā·ṯaš |
and he shall root up |
H5428 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מֵ֠עַל |
mê·‘al |
out of |
H5921 |
Prep |
הָאֲדָמָ֨ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
land |
H127 |
Noun |
הַטּוֹבָ֤ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
הַזֹּאת֙ |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַן֙ |
nā·ṯan |
he gave |
H5414 |
Verb |
לַאֲב֣וֹתֵיהֶ֔ם |
la·’ă·ḇō·w·ṯê·hem |
to their fathers |
H1 |
Noun |
וְזֵרָ֖ם |
wə·zê·rām |
and shall scatter them |
H2219 |
Verb |
מֵעֵ֣בֶר |
mê·‘ê·ḇer |
beyond |
H5676 |
Noun |
לַנָּהָ֑ר |
lan·nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
יַ֗עַן |
ya·‘an |
upon |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂוּ֙ |
‘ā·śū |
they have made |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֵׁ֣רֵיהֶ֔ם |
’ă·šê·rê·hem |
their groves |
H842 |
Noun |
מַכְעִיסִ֖ים |
maḵ·‘î·sîm |
to anger |
H3707 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 12:17) |
וְאִ֖ם |
wə·’im |
But if |
H518 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִשְׁמָ֑עוּ |
yiš·mā·‘ū |
do obey |
H8085 |
Verb |
וְנָ֨תַשְׁתִּ֜י |
wə·nā·ṯaš·tî |
and I will utterly |
H5428 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגּ֥וֹי |
hag·gō·w |
nation |
H1471 |
Noun |
הַה֛וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
נָת֥וֹשׁ |
nā·ṯō·wōš |
uproot |
H5428 |
Verb |
וְאַבֵּ֖ד |
wə·’ab·bêḏ |
and destroy |
H6 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 18:7) |
רֶ֣גַע |
re·ḡa‘ |
[At what] instant |
H7281 |
Noun |
אֲדַבֵּ֔ר |
’ă·ḏab·bêr |
I shall speak |
H1696 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
גּ֖וֹי |
gō·w |
a nation |
H1471 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
מַמְלָכָ֑ה |
mam·lā·ḵāh |
a kingdom |
H4467 |
Noun |
לִנְת֥וֹשׁ |
lin·ṯō·wōš |
to uproot |
H5428 |
Verb |
וְלִנְת֖וֹץ |
wə·lin·ṯō·wṣ |
and to pull down |
H5422 |
Verb |
וּֽלְהַאֲבִֽיד |
ū·lə·ha·’ă·ḇîḏ |
and to destroy |
H6 |
Verb |
(Jeremiah 24:6) |
וְשַׂמְתִּ֨י |
wə·śam·tî |
For I will set |
H7760 |
Verb |
עֵינִ֤י |
‘ê·nî |
my eyes |
H5869 |
Noun |
עֲלֵיהֶם֙ |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
לְטוֹבָ֔ה |
lə·ṭō·w·ḇāh |
for good |
H2896 |
Adj |
וַהֲשִׁבֹתִ֖ים |
wa·hă·ši·ḇō·ṯîm |
and I will bring them again |
H7725 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וּבְנִיתִים֙ |
ū·ḇə·nî·ṯîm |
and I will build them |
H1129 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אֶהֱרֹ֔ס |
’e·hĕ·rōs |
do [them] pull down |
H2040 |
Verb |
וּנְטַעְתִּ֖ים |
ū·nə·ṭa‘·tîm |
and I will plant them |
H5193 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אֶתּֽוֹשׁ |
’et·tō·wōš |
do [them] pluck up |
H5428 |
Verb |
(Jeremiah 31:28) |
כַּאֲשֶׁ֧ר |
ka·’ă·šer |
like as |
H834 |
Prt |
שָׁקַ֣דְתִּי |
šā·qaḏ·tî |
[that] I have watched |
H8245 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֗ם |
‘ă·lê·hem |
over them |
H5921 |
Prep |
לִנְת֧וֹשׁ |
lin·ṯō·wōš |
to pluck up |
H5428 |
Verb |
וְלִנְת֛וֹץ |
wə·lin·ṯō·wṣ |
and to break down |
H5422 |
Verb |
וְלַהֲרֹ֖ס |
wə·la·hă·rōs |
and to throw down |
H2040 |
Verb |
וּלְהַאֲבִ֣יד |
ū·lə·ha·’ă·ḇîḏ |
and to destroy |
H6 |
Verb |
וּלְהָרֵ֑עַ |
ū·lə·hā·rê·a‘ |
and to afflict |
H7489 |
Verb |
כֵּ֣ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
אֶשְׁקֹ֧ד |
’eš·qōḏ |
will I watch |
H8245 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֛ם |
‘ă·lê·hem |
over them |
H5921 |
Prep |
לִבְנ֥וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
וְלִנְט֖וֹעַ |
wə·lin·ṭō·w·a‘ |
and to plant |
H5193 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהָיָ֞ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
(Jeremiah 31:40) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And the whole |
H3605 |
Noun |
הָעֵ֣מֶק |
hā·‘ê·meq |
valley |
H6010 |
Noun |
הַפְּגָרִ֣ים ׀ |
hap·pə·ḡā·rîm |
of the dead bodies |
H6297 |
Noun |
וְהַדֶּ֡שֶׁן |
wə·had·de·šen |
and of the ashes |
H1880 |
Noun |
וְכָֽל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
[הַשְּׁרֵמֹות |
[haš·šə·rê·mō·wṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַשְּׁדֵמֹות֩ |
(haš·šə·ḏê·mō·wṯ |
the fields |
H8309 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
נַ֨חַל |
na·ḥal |
the brook |
H5158 |
Noun |
קִדְר֜וֹן |
qiḏ·rō·wn |
of Kidron |
H6939 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
פִּנַּ֨ת |
pin·naṯ |
the corner |
H6438 |
Noun |
שַׁ֤עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
הַסּוּסִים֙ |
has·sū·sîm |
of the horse |
H5483 |
Noun |
מִזְרָ֔חָה |
miz·rā·ḥāh |
toward the east |
H4217 |
Noun |
קֹ֖דֶשׁ |
qō·ḏeš |
[shall be] holy |
H6944 |
Noun |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִנָּתֵ֧שׁ |
yin·nā·ṯêš |
do be plucked up |
H5428 |
Verb |
וְֽלֹא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
יֵהָרֵ֛ס |
yê·hā·rês |
thrown down |
H2040 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
לְעוֹלָֽם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 42:10) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
שׁ֤וֹב |
šō·wḇ |
If you will still |
H7725 |
Verb |
תֵּֽשְׁבוּ֙ |
tê·šə·ḇū |
abide |
H3427 |
Verb |
בָּאָ֣רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
in this |
H2063 |
Pro |
וּבָנִ֤יתִי |
ū·ḇā·nî·ṯî |
then will I build |
H1129 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אֶהֱרֹ֔ס |
’e·hĕ·rōs |
do [you] pull down |
H2040 |
Verb |
וְנָטַעְתִּ֥י |
wə·nā·ṭa‘·tî |
and I will plant |
H5193 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אֶתּ֑וֹשׁ |
’et·tō·wōš |
do [you] pluck up |
H5428 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
נִחַ֙מְתִּי֙ |
ni·ḥam·tî |
I repent me |
H5162 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
of |
H413 |
Prep |
הָ֣רָעָ֔ה |
hā·rā·‘āh |
the evil |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֖יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
I have done |
H6213 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
(Jeremiah 45:4) |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
תֹּאמַ֣ר |
tō·mar |
shall you say |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says him |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּנִ֙יתִי֙ |
bā·nî·ṯî |
[that] I have build |
H1129 |
Verb |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
will I |
H589 |
Pro |
הֹרֵ֔ס |
hō·rês |
break down |
H2040 |
Verb |
וְאֵ֥ת |
wə·’êṯ |
that |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
נָטַ֖עְתִּי |
nā·ṭa‘·tî |
I have planted |
H5193 |
Verb |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נֹתֵ֑שׁ |
nō·ṯêš |
will pluck up |
H5428 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
whole |
H3605 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הִֽיא |
hî |
even this |
H1931 |
Pro |
(Ezekiel 19:12) |
וַתֻּתַּ֤שׁ |
wat·tut·taš |
But she was plucked up |
H5428 |
Verb |
בְּחֵמָה֙ |
bə·ḥê·māh |
in fury |
H2534 |
Noun |
לָאָ֣רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
to the ground |
H776 |
Noun |
הֻשְׁלָ֔כָה |
huš·lā·ḵāh |
she was cast down |
H7993 |
Verb |
וְר֥וּחַ |
wə·rū·aḥ |
and wind |
H7307 |
Noun |
הַקָּדִ֖ים |
haq·qā·ḏîm |
the east |
H6921 |
Noun |
הוֹבִ֣ישׁ |
hō·w·ḇîš |
dried up her |
H3001 |
Verb |
פִּרְיָ֑הּ |
pir·yāh |
fruit |
H6529 |
Noun |
הִתְפָּרְק֧וּ |
hiṯ·pā·rə·qū |
were broken |
H6561 |
Verb |
וְיָבֵ֛שׁוּ |
wə·yā·ḇê·šū |
and withered |
H3001 |
Verb |
מַטֵּ֥ה |
maṭ·ṭêh |
staffs her |
H4294 |
Noun |
עֻזָּ֖הּ |
‘uz·zāh |
strong |
H5797 |
Noun |
אֵ֥שׁ |
’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
אֲכָלָֽתְהוּ |
’ă·ḵā·lā·ṯə·hū |
consumed |
H398 |
Verb |
(Daniel 11:4) |
וּכְעָמְדוֹ֙ |
ū·ḵə·‘ā·mə·ḏōw |
when he shall stand up |
H5975 |
Verb |
תִּשָּׁבֵ֣ר |
tiš·šā·ḇêr |
shall be broken |
H7665 |
Verb |
מַלְכוּת֔וֹ |
mal·ḵū·ṯōw |
his kingdom |
H4438 |
Noun |
וְתֵחָ֕ץ |
wə·ṯê·ḥāṣ |
and shall be divided |
H2673 |
Verb |
לְאַרְבַּ֖ע |
lə·’ar·ba‘ |
toward the four |
H702 |
Noun |
רוּח֣וֹת |
rū·ḥō·wṯ |
winds |
H7307 |
Noun |
הַשָּׁמָ֑יִם |
haš·šā·mā·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
לְאַחֲרִית֗וֹ |
lə·’a·ḥă·rî·ṯōw |
to his posterity |
H319 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
כְמָשְׁלוֹ֙ |
ḵə·mā·šə·lōw |
according to his authority |
H4915 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מָשָׁ֔ל |
mā·šāl |
he ruled |
H4910 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
תִנָּתֵשׁ֙ |
ṯin·nā·ṯêš |
shall be plucked up |
H5428 |
Verb |
מַלְכוּת֔וֹ |
mal·ḵū·ṯōw |
for his sovereignty |
H4438 |
Noun |
וְלַאֲחֵרִ֖ים |
wə·la·’ă·ḥê·rîm |
and even for others |
H312 |
Adj |
מִלְּבַד־ |
mil·lə·ḇaḏ- |
beside |
H905 |
Noun |
אֵֽלֶּה |
’êl·leh |
those |
H428 |
Pro |
(Amos 9:15) |
וּנְטַעְתִּ֖ים |
ū·nə·ṭa‘·tîm |
and I will plant |
H5193 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
אַדְמָתָ֑ם |
’aḏ·mā·ṯām |
their land |
H127 |
Noun |
וְלֹ֨א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יִנָּתְשׁ֜וּ |
yin·nā·ṯə·šū |
do be pulled up |
H5428 |
Verb |
ע֗וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
מֵעַ֤ל |
mê·‘al |
out of |
H5921 |
Prep |
אַדְמָתָם֙ |
’aḏ·mā·ṯām |
their land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֣תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have given |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
them them |
H1992 |
Pro |
אָמַ֖ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֶֽיךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |