פְּעֻלַּ֣ת |
pə·‘ul·laṯ
|
The labor |
H6468
|
Noun |
צַדִּ֣יק |
ṣad·dîq
|
of the righteous |
H6662
|
Adj |
לְחַיִּ֑ים |
lə·ḥay·yîm
|
[tendeth] to life |
H2416
|
Adj |
תְּבוּאַ֖ת |
tə·ḇū·’aṯ
|
the fruit |
H8393
|
Noun |
רָשָׁ֣ע |
rā·šā‘
|
of the wicked |
H7563
|
Adj |
לְחַטָּֽאת |
lə·ḥaṭ·ṭāṯ
|
to sin |
H2403
|
Noun |
פְּעֻלָּתוֹ֙ |
pə·‘ul·lā·ṯōw
|
[for] his labor |
H6468
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
with which |
H834
|
Prt |
עָ֣בַד |
‘ā·ḇaḏ
|
he served |
H5647
|
Verb |
נָתַ֥תִּי |
nā·ṯat·tî
|
I have given |
H5414
|
Verb |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim
|
of Egypt |
H4714
|
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer
|
because |
H834
|
Prt |
עָ֣שׂוּ |
‘ā·śū
|
they worked |
H6213
|
Verb |
נְאֻ֖ם |
nə·’um
|
said |
H5002
|
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy
|
the Lord |
H136
|
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh
|
GOD |
H3069
|
Noun |