| וַיִּגַּ֧שׁ |
|
way·yig·gaš
|
| And went near |
|
H5066
|
| Verb |
| יַעֲקֹ֛ב |
|
ya·‘ă·qōḇ
|
| Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| יִצְחָ֥ק |
|
yiṣ·ḥāq
|
| Isaac |
|
H3327
|
| Noun |
| אָבִ֖יו |
|
’ā·ḇîw
|
| his father |
|
H1
|
| Noun |
| וַיְמֻשֵּׁ֑הוּ |
|
way·muš·šê·hū
|
| and he felt him |
|
H4959
|
| Verb |
| וַיֹּ֗אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הַקֹּל֙ |
|
haq·qōl
|
| The voice |
|
H6963
|
| Noun |
| ק֣וֹל |
|
qō·wl
|
| [is] the voice |
|
H6963
|
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
|
ya·‘ă·qōḇ
|
| of Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| וְהַיָּדַ֖יִם |
|
wə·hay·yā·ḏa·yim
|
| but the hands |
|
H3027
|
| Noun |
| יְדֵ֥י |
|
yə·ḏê
|
| [are] the hands |
|
H3027
|
| Noun |
| עֵשָֽׂו |
|
‘ê·śāw
|
| of Esau |
|
H6215
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מֹשֶׁ֗ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| נְטֵ֤ה |
|
nə·ṭêh
|
| Stretch out |
|
H5186
|
| Verb |
| יָֽדְךָ֙ |
|
yā·ḏə·ḵā
|
| your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| toward |
|
H5921
|
| Prep |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
|
haš·šā·ma·yim
|
| heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| וִ֥יהִי |
|
wî·hî
|
| that there may be |
|
H1961
|
| Verb |
| חֹ֖שֶׁךְ |
|
ḥō·šeḵ
|
| darkness |
|
H2822
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
|
miṣ·rā·yim
|
| of Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| וְיָמֵ֖שׁ |
|
wə·yā·mêš
|
| [which] may be felt |
|
H4959
|
| Verb |
| חֹֽשֶׁךְ |
|
ḥō·šeḵ
|
| even darkness |
|
H2822
|
| Noun |