| (Exodus 12:34) |
| וַיִּשָּׂ֥א |
| way·yiś·śā |
| And took |
| H5375 |
| Verb |
| הָעָ֛ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּצֵק֖וֹ |
| bə·ṣê·qōw |
| their dough |
| H1217 |
| Noun |
| טֶ֣רֶם |
| ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| יֶחְמָ֑ץ |
| yeḥ·māṣ |
| it was leavened |
| H2556 |
| Verb |
| מִשְׁאֲרֹתָ֛ם |
| miš·’ă·rō·ṯām |
| their kneading troughs |
| H4863 |
| Noun |
| צְרֻרֹ֥ת |
| ṣə·ru·rōṯ |
| being bound up |
| H6887 |
| Verb |
| בְּשִׂמְלֹתָ֖ם |
| bə·śim·lō·ṯām |
| in their clothes |
| H8071 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁכְמָֽם |
| šiḵ·mām |
| their shoulders |
| H7926 |
| Noun |
| (Joshua 9:4) |
| וַיַּעֲשׂ֤וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| and did work |
| H6213 |
| Verb |
| גַם־ |
| ḡam- |
| they also |
| H1571 |
| Adv |
| הֵ֙מָּה֙ |
| hêm·māh |
| They |
| H1992 |
| Pro |
| בְּעָרְמָ֔ה |
| bə·‘ā·rə·māh |
| wilily |
| H6195 |
| Noun |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיִּצְטַיָּ֑רוּ |
| way·yiṣ·ṭay·yā·rū |
| and made as if they had been ambassadors |
| H6737 |
| Verb |
| וַיִּקְח֞וּ |
| way·yiq·ḥū |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| שַׂקִּ֤ים |
| śaq·qîm |
| sacks |
| H8242 |
| Noun |
| בָּלִים֙ |
| bā·lîm |
| old |
| H1087 |
| Adj |
| לַחֲמ֣וֹרֵיהֶ֔ם |
| la·ḥă·mō·w·rê·hem |
| on their donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| וְנֹאד֥וֹת |
| wə·nō·ḏō·wṯ |
| and bottles |
| H4997 |
| Noun |
| יַ֙יִן֙ |
| ya·yin |
| wine |
| H3196 |
| Noun |
| בָּלִ֔ים |
| bā·lîm |
| old |
| H1087 |
| Adj |
| וּמְבֻקָּעִ֖ים |
| ū·mə·ḇuq·qā·‘îm |
| and tore |
| H1234 |
| Verb |
| וּמְצֹרָרִֽים |
| ū·mə·ṣō·rā·rîm |
| and bound up |
| H6887 |
| Verb |
| (2 Samuel 20:3) |
| וַיָּבֹ֨א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| דָוִ֣ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּיתוֹ֮ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| יְרֽוּשָׁלִַם֒ |
| yə·rū·šā·lim |
| at Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| הַמֶּ֡לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֶֽשֶׂר־ |
| ‘e·śer- |
| the ten |
| H6235 |
| Noun |
| נָשִׁ֣ים ׀ |
| nā·šîm |
| women |
| H802 |
| Noun |
| פִּלַגְשִׁ֡ים |
| pi·laḡ·šîm |
| [his] concubines |
| H6370 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הִנִּיחַ֩ |
| hin·nî·aḥ |
| whom he had left |
| H3240 |
| Verb |
| לִשְׁמֹ֨ר |
| liš·mōr |
| to keep |
| H8104 |
| Verb |
| הַבַּ֜יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| וַֽיִּתְּנֵ֤ם |
| way·yit·tə·nêm |
| and put them |
| H5414 |
| Verb |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| in custody |
| H1004 |
| Noun |
| מִשְׁמֶ֙רֶת֙ |
| miš·me·reṯ |
| .. .. .. |
| H4931 |
| Noun |
| וַֽיְכַלְכְּלֵ֔ם |
| way·ḵal·kə·lêm |
| and fed |
| H3557 |
| Verb |
| וַאֲלֵיהֶ֖ם |
| wa·’ă·lê·hem |
| and in unto |
| H413 |
| Prep |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָ֑א |
| ḇā |
| do but went them |
| H935 |
| Verb |
| וַתִּהְיֶ֧ינָה |
| wat·tih·ye·nāh |
| So they were |
| H1961 |
| Verb |
| צְרֻר֛וֹת |
| ṣə·ru·rō·wṯ |
| shut up |
| H6887 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| מֻתָ֖ן |
| mu·ṯān |
| dead |
| H4194 |
| Noun |
| אַלְמְנ֥וּת |
| ’al·mə·nūṯ |
| in widowhood |
| H491 |
| Noun |
| חַיּֽוּת |
| ḥay·yūṯ |
| living |
| H2424 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |