| חָנֵּ֥נִי |
|
ḥān·nê·nî
|
| Have mercy |
|
H2603
|
| Verb |
| יְהוָה֮ |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צַ֫ר־ |
|
ṣar-
|
| I am in distress |
|
H6887
|
| Verb |
| עָשְׁשָׁ֖ה |
|
‘ā·šə·šāh
|
| is consumed |
|
H6244
|
| Verb |
| בְכַ֥עַס |
|
ḇə·ḵa·‘as
|
| from grief |
|
H3708
|
| Noun |
| עֵינִ֗י |
|
‘ê·nî
|
| my eye |
|
H5869
|
| Noun |
| נַפְשִׁ֥י |
|
nap̄·šî
|
| [yea] my soul |
|
H5315
|
| Noun |
| וּבִטְנִֽי |
|
ū·ḇiṭ·nî
|
| and my belly |
|
H990
|
| Noun |
| וְאַל־ |
|
wə·’al-
|
| And not |
|
H408
|
| Adv |
| תַּסְתֵּ֣ר |
|
tas·têr
|
| do hide |
|
H5641
|
| Verb |
| פָּ֭נֶיךָ |
|
pā·ne·ḵā
|
| Your face |
|
H6440
|
| Noun |
| מֵֽעַבְדֶּ֑ךָ |
|
mê·‘aḇ·de·ḵā
|
| from Your servant |
|
H5650
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| צַר־ |
|
ṣar-
|
| I am in distress |
|
H6887
|
| Verb |
| מַהֵ֥ר |
|
ma·hêr
|
| quickly |
|
H4118
|
| Adj |
| עֲנֵֽנִי |
|
‘ă·nê·nî
|
| hear |
|
H6030
|
| Verb |