| ἐπηρώτα |
|
epērōta
|
| he asked |
|
G1905
|
| V-IIA-3S |
| αὐτόν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| Τί |
|
Ti
|
| what [is] |
|
G5101
|
| IPro-NNS |
| ὄνομά |
|
onoma
|
| name |
|
G3686
|
| N-NNS |
| σοι |
|
soi
|
| your name |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| λέγει |
|
legei
|
| saying |
|
G3004
|
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| he answered |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| Λεγιὼν |
|
Legiōn
|
| Legion |
|
G3003
|
| N-NFS |
| ὄνομά |
|
onoma
|
| [is] name |
|
G3686
|
| N-NNS |
| μοι |
|
moi
|
| to me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| πολλοί |
|
polloi
|
| many |
|
G4183
|
| Adj-NMP |
| ἐσμεν |
|
esmen
|
| we are |
|
G1510
|
| V-PIA-1P |
| ἐπηρώτησεν |
|
epērōtēsen
|
| asked |
|
G1905
|
| V-AIA-3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| Ἰησοῦς |
|
Iēsous
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-NMS |
| Τί |
|
Ti
|
| What |
|
G5101
|
| IPro-NNS |
| σοι |
|
soi
|
| your |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| ὄνομά |
|
onoma
|
| name |
|
G3686
|
| N-NNS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| he said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| Λεγιών |
|
Legiōn
|
| Legion |
|
G3003
|
| N-NFS |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| εἰσῆλθεν |
|
eisēlthen
|
| were entered |
|
G1525
|
| V-AIA-3S |
| δαιμόνια |
|
daimonia
|
| demons |
|
G1140
|
| N-NNP |
| πολλὰ |
|
polla
|
| many |
|
G4183
|
| Adj-NNP |
| αὐτόν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| εἰσὶν |
|
eisin
|
| they are |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| σπέρμα |
|
sperma
|
| seed |
|
G4690
|
| N-NNS |
| Ἀβραάμ |
|
Abraam
|
| of Abraham |
|
G11
|
| N-GMS |
| πάντες |
|
pantes
|
| [are] all |
|
G3956
|
| Adj-NMP |
| τέκνα |
|
tekna
|
| children |
|
G5043
|
| N-NNP |
| ἀλλ’ |
|
all’
|
| rather |
|
G235
|
| Conj |
| Ἰσαὰκ |
|
Isaak
|
| Issac |
|
G2464
|
| N-DMS |
| κληθήσεταί |
|
klēthēsetai
|
| will be named |
|
G2564
|
| V-FIP-3S |
| σοι |
|
soi
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| σπέρμα |
|
sperma
|
| offspring |
|
G4690
|
| N-NNS |
| πρὸς |
|
pros
|
| as to |
|
G4314
|
| Prep |
| ὃν |
|
hon
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| ἐλαλήθη |
|
elalēthē
|
| it was said |
|
G2980
|
| V-AIP-3S |
| Ἰσαὰκ |
|
Isaak
|
| Isaac |
|
G2464
|
| N-DMS |
| κληθήσεταί |
|
klēthēsetai
|
| will be reckoned |
|
G2564
|
| V-FIP-3S |
| σοι |
|
soi
|
| your |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| σπέρμα |
|
sperma
|
| offspring |
|
G4690
|
| N-NNS |