(Judges 9:54) |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
Then he called |
H7121 |
Verb |
מְהֵרָ֜ה |
mə·hê·rāh |
hastily |
H4120 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַנַּ֣עַר ׀ |
han·na·‘ar |
the young man |
H5288 |
Noun |
נֹשֵׂ֣א |
nō·śê |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֗יו |
ḵê·lāw |
his armor |
H3627 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
שְׁלֹ֤ף |
šə·lōp̄ |
Draw |
H8025 |
Verb |
חַרְבְּךָ֙ |
ḥar·bə·ḵā |
your sword |
H2719 |
Noun |
וּמ֣וֹתְתֵ֔נִי |
ū·mō·wṯ·ṯê·nî |
that slay me |
H4191 |
Verb |
פֶּן־ |
pen- |
- |
H6435 |
Conj |
יֹ֥אמְרוּ |
yō·mə·rū |
men say |
H559 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
אִשָּׁ֣ה |
’iš·šāh |
A women |
H802 |
Noun |
הֲרָגָ֑תְהוּ |
hă·rā·ḡā·ṯə·hū |
slew |
H2026 |
Verb |
וַיִּדְקְרֵ֥הוּ |
way·yiḏ·qə·rê·hū |
and thrust him through him |
H1856 |
Verb |
נַעֲר֖וֹ |
na·‘ă·rōw |
And his young man |
H5288 |
Noun |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ |
and he died |
H4191 |
Verb |
(1 Samuel 14:7) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
נֹשֵׂ֣א |
nō·śê |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֔יו |
ḵê·lāw |
His armor |
H3627 |
Noun |
עֲשֵׂ֖ה |
‘ă·śêh |
Do |
H6213 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בִּלְבָבֶ֑ךָ |
bil·ḇā·ḇe·ḵā |
[is] in your heart |
H3824 |
Noun |
נְטֵ֣ה |
nə·ṭêh |
turn |
H5186 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
הִנְנִ֥י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
עִמְּךָ֖ |
‘im·mə·ḵā |
I with |
H5973 |
Prep |
כִּלְבָבֶֽךָ |
kil·ḇā·ḇe·ḵā |
[am] you according to your heart |
H3824 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 14:12) |
וַיַּעֲנוּ֩ |
way·ya·‘ă·nū |
And answered |
H6030 |
Verb |
אַנְשֵׁ֨י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
הַמַּצָּבָ֜ה |
ham·maṣ·ṣā·ḇāh |
of the garrison |
H4675 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹנָתָ֣ן ׀ |
yō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3129 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
נֹשֵׂ֣א |
nō·śê |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֗יו |
ḵê·lāw |
his armor |
H3627 |
Noun |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
עֲל֣וּ |
‘ă·lū |
Come up |
H5927 |
Verb |
אֵלֵ֔ינוּ |
’ê·lê·nū |
unto us |
H413 |
Prep |
וְנוֹדִ֥יעָה |
wə·nō·w·ḏî·‘āh |
and we will show |
H3045 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
דָּבָ֑ר |
dā·ḇār |
a thing |
H1697 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יוֹנָתָ֜ן |
yō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3129 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נֹשֵׂ֤א |
nō·śê |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָיו֙ |
ḵê·lāw |
to his armor |
H3627 |
Noun |
עֲלֵ֣ה |
‘ă·lêh |
Come up |
H5927 |
Verb |
אַחֲרַ֔י |
’a·ḥă·ray |
after |
H310 |
Adv |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נְתָנָ֥ם |
nə·ṯā·nām |
has delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD them |
H3068 |
Noun |
בְּיַ֥ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Samuel 14:13) |
וַיַּ֣עַל |
way·ya·‘al |
And climbed up |
H5927 |
Verb |
יוֹנָתָ֗ן |
yō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3129 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יָדָיו֙ |
yā·ḏāw |
his hands |
H3027 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
רַגְלָ֔יו |
raḡ·lāw |
his feet |
H7272 |
Noun |
וְנֹשֵׂ֥א |
wə·nō·śê |
and bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֖יו |
ḵê·lāw |
with his armor |
H3627 |
Noun |
אַחֲרָ֑יו |
’a·ḥă·rāw |
after |
H310 |
Adv |
וַֽיִּפְּלוּ֙ |
way·yip·pə·lū |
and they fell |
H5307 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יוֹנָתָ֔ן |
yō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3129 |
Noun |
וְנֹשֵׂ֥א |
wə·nō·śê |
and bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֖יו |
ḵê·lāw |
his armor |
H3627 |
Noun |
מְמוֹתֵ֥ת |
mə·mō·w·ṯêṯ |
slew |
H4191 |
Verb |
אַחֲרָֽיו |
’a·ḥă·rāw |
after |
H310 |
Adv |
(1 Samuel 14:14) |
וַתְּהִ֞י |
wat·tə·hî |
and was |
H1961 |
Verb |
הַמַּכָּ֣ה |
ham·mak·kāh |
slaughter |
H4347 |
Noun |
הָרִאשֹׁנָ֗ה |
hā·ri·šō·nāh |
that first |
H7223 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִכָּ֧ה |
hik·kāh |
made |
H5221 |
Verb |
יוֹנָתָ֛ן |
yō·w·nā·ṯān |
that Jonathan |
H3129 |
Noun |
וְנֹשֵׂ֥א |
wə·nō·śê |
and bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֖יו |
ḵê·lāw |
his armor |
H3627 |
Noun |
כְּעֶשְׂרִ֣ים |
kə·‘eś·rîm |
was about twenty |
H6242 |
Noun |
אִ֑ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
כְּבַחֲצִ֥י |
kə·ḇa·ḥă·ṣî |
inside as it were a half |
H2677 |
Noun |
מַעֲנָ֖ה |
ma·‘ă·nāh |
acre |
H4618 |
Noun |
צֶ֥מֶד |
ṣe·meḏ |
[which] a yoke |
H6776 |
Noun |
שָׂדֶֽה |
śā·ḏeh |
of land |
H7704 |
Noun |
(1 Samuel 14:17) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לָעָם֙ |
lā·‘ām |
to the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתּ֔וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
פִּקְדוּ־ |
piq·ḏū- |
Number |
H6485 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
וּרְא֔וּ |
ū·rə·’ū |
and see |
H7200 |
Verb |
מִ֖י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
הָלַ֣ךְ |
hā·laḵ |
is gone |
H1980 |
Verb |
מֵעִמָּ֑נוּ |
mê·‘im·mā·nū |
from us |
H5973 |
Prep |
וַֽיִּפְקְד֔וּ |
way·yip̄·qə·ḏū |
And when they had numbered |
H6485 |
Verb |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
יוֹנָתָ֖ן |
yō·w·nā·ṯān |
behold Jonathan |
H3129 |
Noun |
וְנֹשֵׂ֥א |
wə·nō·śê |
and bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָֽיו |
ḵê·lāw |
his armor |
H3627 |
Noun |
(1 Samuel 16:21) |
וַיָּבֹ֤א |
way·yā·ḇō |
And came |
H935 |
Verb |
דָוִד֙ |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וַֽיַּעֲמֹ֖ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
לְפָנָ֑יו |
lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
וַיֶּאֱהָבֵ֣הֽוּ |
way·ye·’ĕ·hā·ḇê·hū |
and he loved him |
H157 |
Verb |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ |
greatly |
H3966 |
Adj |
וַֽיְהִי־ |
way·hî- |
and he became |
H1961 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
נֹשֵׂ֥א |
nō·śê |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלִֽים |
ḵê·lîm |
his armor |
H3627 |
Noun |
(1 Samuel 31:4) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
שָׁאוּל֩ |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לְנֹשֵׂ֨א |
lə·nō·śê |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֜יו |
ḵê·lāw |
to his armor |
H3627 |
Noun |
שְׁלֹ֥ף |
šə·lōp̄ |
Draw |
H8025 |
Verb |
חַרְבְּךָ֣ ׀ |
ḥar·bə·ḵā |
your sword |
H2719 |
Noun |
וְדָקְרֵ֣נִי |
wə·ḏā·qə·rê·nî |
and thrust me through |
H1856 |
Verb |
בָ֗הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יָ֠בוֹאוּ |
yā·ḇō·w·’ū |
come |
H935 |
Verb |
הָעֲרֵלִ֨ים |
hā·‘ă·rê·lîm |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
הָאֵ֤לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וּדְקָרֻ֙נִי֙ |
ū·ḏə·qā·ru·nî |
and thrust me through |
H1856 |
Verb |
וְהִתְעַלְּלוּ־ |
wə·hiṯ·‘al·lə·lū- |
and abuse |
H5953 |
Verb |
בִ֔י |
ḇî |
in |
H |
Prep |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אָבָה֙ |
’ā·ḇāh |
do would |
H14 |
Verb |
נֹשֵׂ֣א |
nō·śê |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֔יו |
ḵê·lāw |
But his armor |
H3627 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יָרֵ֖א |
yā·rê |
afraid |
H3372 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
he was very |
H3966 |
Adj |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
Therefore Saul |
H7586 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶ֔רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
a sword |
H2719 |
Noun |
וַיִּפֹּ֖ל |
way·yip·pōl |
and fell |
H5307 |
Verb |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
(1 Samuel 31:5) |
וַיַּ֥רְא |
way·yar |
and saw |
H7200 |
Verb |
נֹשֵֽׂא־ |
nō·śê- |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֖יו |
ḵê·lāw |
When his armor |
H3627 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
מֵ֣ת |
mêṯ |
was dead |
H4191 |
Verb |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl |
that Saul |
H7586 |
Noun |
וַיִּפֹּ֥ל |
way·yip·pōl |
and fell |
H5307 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
likewise |
H1571 |
Adv |
ה֛וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
חַרְבּ֖וֹ |
ḥar·bōw |
his sword |
H2719 |
Noun |
וַיָּ֥מָת |
way·yā·māṯ |
and died |
H4191 |
Verb |
עִמּֽוֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
(1 Samuel 31:6) |
וַיָּ֣מָת |
way·yā·māṯ |
so died |
H4191 |
Verb |
שָׁא֡וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וּשְׁלֹ֣שֶׁת |
ū·šə·lō·šeṯ |
and his three |
H7969 |
Noun |
בָּנָיו֩ |
bā·nāw |
sons |
H1121 |
Noun |
וְנֹשֵׂ֨א |
wə·nō·śê |
and bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֜יו |
ḵê·lāw |
his armor |
H3627 |
Noun |
גַּ֧ם |
gam |
and |
H1571 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲנָשָׁ֛יו |
’ă·nā·šāw |
his men |
H376 |
Noun |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
on that day |
H3117 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
that same |
H1931 |
Pro |
יַחְדָּֽו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
(2 Samuel 23:37) |
צֶ֖לֶק |
ṣe·leq |
the Zelek |
H6768 |
Noun |
הָעַמֹּנִ֑י |
hā·‘am·mō·nî |
Ammonite |
H5984 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
נַחְרַי֙ |
naḥ·ray |
the Nahari |
H5171 |
Noun |
הַבְּאֵ֣רֹתִ֔י |
hab·bə·’ê·rō·ṯî |
Beerothite |
H886 |
Adj |
[נֹשְׂאֵי |
[nō·śə·’ê |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(נֹשֵׂ֕א |
(nō·śê |
armorbearer |
H5375 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
כְּלֵ֖י |
kə·lê |
armorbearer |
H3627 |
Noun |
יוֹאָ֥ב |
yō·w·’āḇ |
to Joab |
H3097 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צְרֻיָֽה |
ṣə·ru·yāh |
of Zeruiah |
H6870 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Chronicles 10:4) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
שָׁאוּל֩ |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נֹשֵׂ֨א |
nō·śê |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֜יו |
ḵê·lāw |
to his armor |
H3627 |
Noun |
שְׁלֹ֥ף |
šə·lōp̄ |
Draw |
H8025 |
Verb |
חַרְבְּךָ֣ ׀ |
ḥar·bə·ḵā |
your sword |
H2719 |
Noun |
וְדָקְרֵ֣נִי |
wə·ḏā·qə·rê·nî |
and thrust |
H1856 |
Verb |
בָ֗הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יָבֹ֜אוּ |
yā·ḇō·’ū |
come |
H935 |
Verb |
הָעֲרֵלִ֤ים |
hā·‘ă·rê·lîm |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
הָאֵ֙לֶּה֙ |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְהִתְעַלְּלוּ־ |
wə·hiṯ·‘al·lə·lū- |
and abuse |
H5953 |
Verb |
בִ֔י |
ḇî |
in |
H |
Prep |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אָבָה֙ |
’ā·ḇāh |
do would |
H14 |
Verb |
נֹשֵׂ֣א |
nō·śê |
bearer me |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֔יו |
ḵê·lāw |
But his armor |
H3627 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יָרֵ֖א |
yā·rê |
afraid |
H3372 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
not for he was very |
H3966 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
So Saul |
H7586 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶ֔רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
a sword |
H2719 |
Noun |
וַיִּפֹּ֖ל |
way·yip·pōl |
and fell |
H5307 |
Verb |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
(1 Chronicles 10:5) |
וַיַּ֥רְא |
way·yar |
and saw |
H7200 |
Verb |
נֹשֵֽׂא־ |
nō·śê- |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֖יו |
ḵê·lāw |
When his armor |
H3627 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
מֵ֣ת |
mêṯ |
was dead |
H4191 |
Verb |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl |
that Saul |
H7586 |
Noun |
וַיִּפֹּ֥ל |
way·yip·pōl |
and fell |
H5307 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
likewise |
H1571 |
Adv |
ה֛וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַחֶ֖רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ |
and died |
H4191 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(1 Chronicles 11:39) |
צֶ֖לֶק |
ṣe·leq |
the Zelek |
H6768 |
Noun |
הָעַמּוֹנִ֑י |
hā·‘am·mō·w·nî |
Ammonite |
H5984 |
Adj |
נַחְרַי֙ |
naḥ·ray |
the Nahari |
H5171 |
Noun |
הַבֵּ֣רֹתִ֔י |
hab·bê·rō·ṯî |
Berothite |
H1307 |
Adj |
נֹשֵׂ֕א |
nō·śê |
bearer |
H5375 |
Verb |
כְּלֵ֖י |
kə·lê |
the armor |
H3627 |
Noun |
יוֹאָ֥ב |
yō·w·’āḇ |
of Joab |
H3097 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צְרוּיָֽה |
ṣə·rū·yāh |
of Zeruiah |
H6870 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |