| וַיַּ֨עַל |
|
way·ya·‘al
|
| And raised |
|
H5927
|
| Verb |
| הַמֶּ֧לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֛ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| מַ֖ס |
|
mas
|
| a levy |
|
H4522
|
| Noun |
| מִכָּל־ |
|
mik·kāl
|
| from all |
|
H3605
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיְהִ֣י |
|
way·hî
|
| and was |
|
H1961
|
| Verb |
| הַמַּ֔ס |
|
ham·mas
|
| the levy |
|
H4522
|
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֥ים |
|
šə·lō·šîm
|
| thirty |
|
H7970
|
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
|
’e·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וַיִּשְׁלָחֵ֣ם |
|
way·yiš·lā·ḥêm
|
| And he sent them |
|
H7971
|
| Verb |
| לְבָנ֗וֹנָה |
|
lə·ḇā·nō·w·nāh
|
| to Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| עֲשֶׂ֨רֶת |
|
‘ă·śe·reṯ
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| אֲלָפִ֤ים |
|
’ă·lā·p̄îm
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| בַּחֹ֙דֶשׁ֙ |
|
ba·ḥō·ḏeš
|
| a month |
|
H2320
|
| Noun |
| חֲלִיפ֔וֹת |
|
ḥă·lî·p̄ō·wṯ
|
| by courses |
|
H2487
|
| Noun |
| חֹ֚דֶשׁ |
|
ḥō·ḏeš
|
| a month |
|
H2320
|
| Noun |
| יִהְי֣וּ |
|
yih·yū
|
| they were |
|
H1961
|
| Verb |
| בַלְּבָנ֔וֹן |
|
ḇal·lə·ḇā·nō·wn
|
| in Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| שְׁנַ֥יִם |
|
šə·na·yim
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| חֳדָשִׁ֖ים |
|
ḥo·ḏā·šîm
|
| months |
|
H2320
|
| Noun |
| בְּבֵית֑וֹ |
|
bə·ḇê·ṯōw
|
| at home |
|
H1004
|
| Noun |
| וַאֲדֹנִירָ֖ם |
|
wa·’ă·ḏō·nî·rām
|
| and Adoniram |
|
H141
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over [was] |
|
H5921
|
| Prep |
| הַמַּֽס |
|
ham·mas
|
| the levy |
|
H4522
|
| Noun |
| וְזֶ֨ה |
|
wə·zeh
|
| And this |
|
H2088
|
| Pro |
| דְבַר־ |
|
ḏə·ḇar-
|
| [is] the reason |
|
H1697
|
| Noun |
| הַמַּ֜ס |
|
ham·mas
|
| of the levy |
|
H4522
|
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הֶעֱלָ֣ה ׀ |
|
he·‘ĕ·lāh
|
| raised |
|
H5927
|
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| King |
|
H4428
|
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֗ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| לִבְנוֹת֩ |
|
liḇ·nō·wṯ
|
| to build |
|
H1129
|
| Verb |
| בֵּ֨ית |
|
bêṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בֵּיתוֹ֙ |
|
bê·ṯōw
|
| his own house |
|
H1004
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַמִּלּ֔וֹא |
|
ham·mil·lō·w
|
| Millo |
|
H4407
|
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| חוֹמַ֣ת |
|
ḥō·w·maṯ
|
| the wall |
|
H2346
|
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| of Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| חָצֹ֥ר |
|
ḥā·ṣōr
|
| Hazor |
|
H2674
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מְגִדּ֖וֹ |
|
mə·ḡid·dōw
|
| Megiddo |
|
H4023
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| גָּֽזֶר |
|
gā·zer
|
| Gezer |
|
H1507
|
| Noun |