| וְה֣וּא |
|
wə·hū
|
| But he |
|
H1931
|
| Pro |
| שָׁ֗ב |
|
šāḇ
|
| himself turned again |
|
H7725
|
| Verb |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| הַפְּסִילִים֙ |
|
hap·pə·sî·lîm
|
| the quarries |
|
H6456
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אֶת־ |
|
’eṯ-
|
| by [were] |
|
H854
|
| Prep |
| הַגִּלְגָּ֔ל |
|
hag·gil·gāl
|
| Gilgal |
|
H1537
|
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| דְּבַר־ |
|
də·ḇar-
|
| errand |
|
H1697
|
| Noun |
| סֵ֥תֶר |
|
sê·ṯer
|
| I have a secret |
|
H5643
|
| Noun |
| אֵלֶ֖יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| for |
|
H413
|
| Prep |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| O king |
|
H4428
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and who said |
|
H559
|
| Verb |
| הָ֔ס |
|
hās
|
| Keep silence |
|
H2013
|
| Verb |
| וַיֵּֽצְאוּ֙ |
|
way·yê·ṣə·’ū
|
| and by him went out |
|
H3318
|
| Verb |
| מֵֽעָלָ֔יו |
|
mê·‘ā·lāw
|
| from |
|
H5921
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעֹמְדִ֖ים |
|
hā·‘ō·mə·ḏîm
|
| that stood |
|
H5975
|
| Verb |
| עָלָֽיו |
|
‘ā·lāw
|
| and |
|
H5921
|
| Prep |
| וְאֵה֥וּד |
|
wə·’ê·hūḏ
|
| And Ehud |
|
H164
|
| Noun |
| נִמְלַ֖ט |
|
nim·laṭ
|
| escaped |
|
H4422
|
| Verb |
| עַ֣ד |
|
‘aḏ
|
| while |
|
H5704
|
| Prep |
| הִֽתְמַהְמְהָ֑ם |
|
hiṯ·mah·mə·hām
|
| they remained |
|
H4102
|
| Verb |
| וְהוּא֙ |
|
wə·hū
|
| and |
|
H1931
|
| Pro |
| עָבַ֣ר |
|
‘ā·ḇar
|
| passed beyond |
|
H5674
|
| Verb |
| הַפְּסִילִ֔ים |
|
hap·pə·sî·lîm
|
| the quarries |
|
H6456
|
| Noun |
| וַיִּמָּלֵ֖ט |
|
way·yim·mā·lêṭ
|
| and escaped |
|
H4422
|
| Verb |
| הַשְּׂעִירָֽתָה |
|
haś·śə·‘î·rā·ṯāh
|
| to Seirath |
|
H8167
|
| Noun |