ἀφεὶς |
apheis
|
having dismissed |
G863
|
V-APA-NMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ὄχλους |
ochlous
|
crowds |
G3793
|
N-AMP |
ἦλθεν |
ēlthen
|
he went |
G2064
|
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian
|
house |
G3614
|
N-AFS |
προσῆλθον |
prosēlthon
|
came |
G4334
|
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
μαθηταὶ |
mathētai
|
disciples |
G3101
|
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
Διασάφησον |
Diasaphēson
|
Explain |
G1285
|
V-AMA-2S |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
παραβολὴν |
parabolēn
|
parable |
G3850
|
N-AFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
ζιζανίων |
zizaniōn
|
weeds |
G2215
|
N-GNP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀγροῦ |
agrou
|
field |
G68
|
N-GMS |
ἀφέντες |
aphentes
|
having dismissed |
G863
|
V-APA-NMP |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ὄχλον |
ochlon
|
crowd |
G3793
|
N-AMS |
παραλαμβάνουσιν |
paralambanousin
|
they take with [them] |
G3880
|
V-PIA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
πλοίῳ |
ploiō
|
boat |
G4143
|
N-DNS |
ἄλλα |
alla
|
other |
G243
|
Adj-NNP |
πλοῖα |
ploia
|
boats |
G4143
|
N-NNP |
ἦν |
ēn
|
were |
G1510
|
V-IIA-3S |
μετ’ |
met’
|
with |
G3326
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
χωρισθῇ |
chōristhē
|
she be separated |
G5563
|
V-ASP-3S |
μενέτω |
menetō
|
let her remain |
G3306
|
V-PMA-3S |
ἄγαμος |
agamos
|
unmarried |
G22
|
N-NFS |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
ἀνδρὶ |
andri
|
husband |
G435
|
N-DMS |
καταλλαγήτω |
katallagētō
|
be reconciled |
G2644
|
V-AMP-3S |
ἄνδρα |
andra
|
husband |
G435
|
N-AMS |
γυναῖκα |
gynaika
|
wife |
G1135
|
N-AFS |
ἀφιέναι |
aphienai
|
to leave |
G863
|
V-PNA |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
λοιποῖς |
loipois
|
rest |
G3062
|
Adj-DMP |
λέγω |
legō
|
say |
G3004
|
V-PIA-1S |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
τις |
tis
|
any |
G5100
|
IPro-NMS |
ἀδελφὸς |
adelphos
|
brother |
G80
|
N-NMS |
γυναῖκα |
gynaika
|
wife |
G1135
|
N-AFS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
ἄπιστον |
apiston
|
an unbelieving |
G571
|
Adj-AFS |
αὕτη |
hautē
|
she |
G3778
|
PPro-NFS |
συνευδοκεῖ |
syneudokei
|
consents |
G4909
|
V-PIA-3S |
οἰκεῖν |
oikein
|
to dwell |
G3611
|
V-PNA |
μετ’ |
met’
|
with |
G3326
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀφιέτω |
aphietō
|
let him divorce |
G863
|
V-PMA-3S |
αὐτήν |
autēn
|
her |
G846
|
PPro-AF3S |