θεὶς |
theis
|
having fallen |
G5087
|
V-APA-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τὰ |
ta
|
on [his] |
G3588
|
Art-ANP |
γόνατα |
gonata
|
knees |
G1119
|
N-ANP |
ἔκραξεν |
ekraxen
|
he cried |
G2896
|
V-AIA-3S |
φωνῇ |
phōnē
|
with a voice |
G5456
|
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē
|
loud |
G3173
|
Adj-DFS |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
στήσῃς |
stēsēs
|
hold |
G2476
|
V-ASA-2S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
ταύτην |
tautēn
|
this |
G3778
|
DPro-AFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἁμαρτίαν |
hamartian
|
sin |
G266
|
N-AFS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
εἰπὼν |
eipōn
|
having said |
G3004
|
V-APA-NMS |
ἐκοιμήθη |
ekoimēthē
|
he fell asleep |
G2837
|
V-AIP-3S |