וַיִּשְׁמַ֤ע |
way·yiš·ma‘
|
when heard |
H8085
|
Verb |
עֵלִי֙ |
‘ê·lî
|
Eli |
H5941
|
Noun |
ק֣וֹל |
qō·wl
|
the noise |
H6963
|
Noun |
הַצְּעָקָ֔ה |
haṣ·ṣə·‘ā·qāh
|
of the crying |
H6818
|
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer
|
and he said |
H559
|
Verb |
ק֥וֹל |
qō·wl
|
[meaneth] the noise |
H6963
|
Noun |
הֶהָמ֖וֹן |
he·hā·mō·wn
|
tumult |
H1995
|
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh
|
of this |
H2088
|
Pro |
וְהָאִ֣ישׁ |
wə·hā·’îš
|
And the man |
H376
|
Noun |
מִהַ֔ר |
mi·har
|
in hastily |
H4116
|
Verb |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō
|
and came |
H935
|
Verb |
וַיַּגֵּ֥ד |
way·yag·gêḏ
|
and told |
H5046
|
Verb |
לְעֵלִֽי |
lə·‘ê·lî
|
Eli |
H5941
|
Noun |
ק֥וֹל |
qō·wl
|
A voice |
H6963
|
Noun |
צְעָקָ֖ה |
ṣə·‘ā·qāh
|
of crying |
H6818
|
Noun |
מֵחֹֽרוֹנָ֑יִם |
mê·ḥō·rō·w·nā·yim
|
from Horonaim |
H2773
|
Noun |
שֹׁ֖ד |
šōḏ
|
spoiling |
H7701
|
Noun |
וָשֶׁ֥בֶר |
wā·še·ḇer
|
and destruction |
H7667
|
Noun |
גָּדֽוֹל |
gā·ḏō·wl
|
great |
H1419
|
Adj |