| וַיֹּאמַ֑ר |
|
way·yō·mar
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| סַֽלְעִ֥י |
|
sal·‘î
|
| [is] my rock |
|
H5553
|
| Noun |
| וּמְצֻדָתִ֖י |
|
ū·mə·ṣu·ḏā·ṯî
|
| and my fortress |
|
H4686
|
| Noun |
| וּמְפַלְטִי־ |
|
ū·mə·p̄al·ṭî-
|
| and my deliverer |
|
H6403
|
| Verb |
| יְהוָ֤ה ׀ |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| סַֽלְעִ֥י |
|
sal·‘î
|
| [is] my rock |
|
H5553
|
| Noun |
| וּמְצוּדָתִ֗י |
|
ū·mə·ṣū·ḏā·ṯî
|
| and my fortress |
|
H4686
|
| Noun |
| וּמְפַ֫לְטִ֥י |
|
ū·mə·p̄al·ṭî
|
| and my deliverer |
|
H6403
|
| Verb |
| אֵלִ֣י |
|
’ê·lî
|
| my God |
|
H410
|
| Noun |
| צ֭וּרִי |
|
ṣū·rî
|
| my strength |
|
H6697
|
| Noun |
| אֶֽחֱסֶה־ |
|
’e·ḥĕ·seh-
|
| in whom I will trust |
|
H2620
|
| Verb |
| מָֽגִנִּ֥י |
|
mā·ḡin·nî
|
| my buckler |
|
H4043
|
| Noun |
| וְקֶֽרֶן־ |
|
wə·qe·ren-
|
| and the horn |
|
H7161
|
| Noun |
| יִ֝שְׁעִ֗י |
|
yiš·‘î
|
| of my salvation |
|
H3468
|
| Noun |
| מִשְׂגַּבִּֽי |
|
miś·gab·bî
|
| my high tower |
|
H4869
|
| Noun |
| וַאֲנִ֤י ׀ |
|
wa·’ă·nî
|
| But I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| עָנִ֣י |
|
‘ā·nî
|
| poor |
|
H6041
|
| Adj |
| וְאֶבְיוֹן֮ |
|
wə·’eḇ·yō·wn
|
| and needy |
|
H34
|
| Adj |
| אֲדֹנָ֪י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| [yet] the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יַחֲשָׁ֫ב |
|
ya·ḥă·šāḇ
|
| thinks |
|
H2803
|
| Verb |
| עֶזְרָתִ֣י |
|
‘ez·rā·ṯî
|
| my help |
|
H5833
|
| Noun |
| וּמְפַלְטִ֣י |
|
ū·mə·p̄al·ṭî
|
| and my deliverer |
|
H6403
|
| Verb |
| אַ֑תָּה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| אֱ֝לֹהַ֗י |
|
’ĕ·lō·hay
|
| O my God |
|
H430
|
| Noun |
| אַל־ |
|
’al-
|
| make no |
|
H408
|
| Adv |
| תְּאַחַֽר |
|
tə·’a·ḥar
|
| tarrying |
|
H309
|
| Verb |
| וַאֲנִ֤י ׀ |
|
wa·’ă·nî
|
| But I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| עָנִ֣י |
|
‘ā·nî
|
| poor |
|
H6041
|
| Adj |
| וְאֶבְיוֹן֮ |
|
wə·’eḇ·yō·wn
|
| and needy |
|
H34
|
| Adj |
| אֱלֹהִ֪ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| O God |
|
H430
|
| Noun |
| חֽוּשָׁ֫ה־ |
|
ḥū·šāh-
|
| make haste |
|
H2363
|
| Verb |
| עֶזְרִ֣י |
|
‘ez·rî
|
| my help |
|
H5828
|
| Noun |
| וּמְפַלְטִ֣י |
|
ū·mə·p̄al·ṭî
|
| and my deliverer |
|
H6403
|
| Verb |
| אַ֑תָּה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| יְ֝הוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אַל־ |
|
’al-
|
| make no |
|
H408
|
| Adv |
| תְּאַחַֽר |
|
tə·’a·ḥar
|
| tarrying |
|
H309
|
| Verb |
| חַסְדִּ֥י |
|
ḥas·dî
|
| My covenant loyalty |
|
H2617
|
| Noun |
| וּמְצוּדָתִי֮ |
|
ū·mə·ṣū·ḏā·ṯî
|
| and my fortress |
|
H4686
|
| Noun |
| מִשְׂגַּבִּ֪י |
|
miś·gab·bî
|
| my high tower |
|
H4869
|
| Noun |
| וּֽמְפַלְטִ֫י |
|
ū·mə·p̄al·ṭî
|
| and my deliverer |
|
H6403
|
| Verb |
| מָ֭גִנִּי |
|
mā·ḡin·nî
|
| shield |
|
H4043
|
| Noun |
| חָסִ֑יתִי |
|
ḥā·sî·ṯî
|
| [he] and in whom I trust |
|
H2620
|
| Verb |
| הָרוֹדֵ֖ד |
|
hā·rō·w·ḏêḏ
|
| who subdues |
|
H7286
|
| Verb |
| עַמִּ֣י |
|
‘am·mî
|
| my people |
|
H5971
|
| Noun |
| תַחְתָּֽי |
|
ṯaḥ·tāy
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |