| ὃς |
|
hos
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| παραγγελίαν |
|
parangelian
|
| order |
|
G3852
|
| N-AFS |
| τοιαύτην |
|
toiautēn
|
| such |
|
G5108
|
| DPro-AFS |
| λαβὼν |
|
labōn
|
| having received |
|
G2983
|
| V-APA-NMS |
| ἔβαλεν |
|
ebalen
|
| threw |
|
G906
|
| V-AIA-3S |
| αὐτοὺς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἐσωτέραν |
|
esōteran
|
| inner |
|
G2082
|
| Adj-AFS-C |
| φυλακὴν |
|
phylakēn
|
| prison |
|
G5438
|
| N-AFS |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| πόδας |
|
podas
|
| feet |
|
G4228
|
| N-AMP |
| ἠσφαλίσατο |
|
ēsphalisato
|
| fastened |
|
G805
|
| V-AIM-3S |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ξύλον |
|
xylon
|
| stocks |
|
G3586
|
| N-ANS |
| Ταύτην |
|
Tautēn
|
| This |
|
G3778
|
| DPro-AFS |
| παραγγελίαν |
|
parangelian
|
| charge |
|
G3852
|
| N-AFS |
| παρατίθεμαί |
|
paratithemai
|
| I commit |
|
G3908
|
| V-PIM-1S |
| σοι |
|
soi
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| τέκνον |
|
teknon
|
| [my] child |
|
G5043
|
| N-VNS |
| Τιμόθεε |
|
Timothee
|
| Timothy |
|
G5095
|
| N-VMS |
| κατὰ |
|
kata
|
| according to |
|
G2596
|
| Prep |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| προαγούσας |
|
proagousas
|
| going before |
|
G4254
|
| V-PPA-AFP |
| προφητείας |
|
prophēteias
|
| prophecies |
|
G4394
|
| N-AFP |
| στρατεύῃ |
|
strateuē
|
| you might war |
|
G4754
|
| V-PSM-2S |
| αὐταῖς |
|
autais
|
| them |
|
G846
|
| PPro-DF3P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| καλὴν |
|
kalēn
|
| good |
|
G2570
|
| Adj-AFS |
| στρατείαν |
|
strateian
|
| warfare |
|
G4752
|
| N-AFS |