| (Psalm 40:14) |
| יֵ֘בֹ֤שׁוּ |
| yê·ḇō·šū |
| Let them be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| וְיַחְפְּר֨וּ ׀ |
| wə·yaḥ·pə·rū |
| and confounded |
| H2659 |
| Verb |
| יַחַד֮ |
| ya·ḥaḏ |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| מְבַקְשֵׁ֥י |
| mə·ḇaq·šê |
| that seek after |
| H1245 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֗י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| לִסְפּ֫וֹתָ֥הּ |
| lis·pō·w·ṯāh |
| to destroy |
| H5595 |
| Verb |
| יִסֹּ֣גוּ |
| yis·sō·ḡū |
| let them be driven |
| H5472 |
| Verb |
| אָ֭חוֹר |
| ’ā·ḥō·wr |
| backward |
| H268 |
| Subst |
| וְיִכָּלְמ֑וּ |
| wə·yik·kā·lə·mū |
| that put to shame |
| H3637 |
| Verb |
| חֲ֝פֵצֵ֗י |
| ḥă·p̄ê·ṣê |
| wish me |
| H2655 |
| Adj |
| רָעָתִֽי |
| rā·‘ā·ṯî |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| (Psalm 70:2) |
| יֵבֹ֣שׁוּ |
| yê·ḇō·šū |
| Let them be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| וְיַחְפְּרוּ֮ |
| wə·yaḥ·pə·rū |
| that confounded |
| H2659 |
| Verb |
| מְבַקְשֵׁ֪י |
| mə·ḇaq·šê |
| seek after |
| H1245 |
| Verb |
| נַ֫פְשִׁ֥י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| יִסֹּ֣גוּ |
| yis·sō·ḡū |
| let them be turned |
| H5472 |
| Verb |
| אָ֭חוֹר |
| ’ā·ḥō·wr |
| backward |
| H268 |
| Subst |
| וְיִכָּלְמ֑וּ |
| wə·yik·kā·lə·mū |
| that put to confusion |
| H3637 |
| Verb |
| חֲ֝פֵצֵ֗י |
| ḥă·p̄ê·ṣê |
| desire |
| H2655 |
| Adj |
| רָעָתִֽי |
| rā·‘ā·ṯî |
| my hurt |
| H7451 |
| Adj |
| (Isaiah 1:29) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יֵבֹ֔שׁוּ |
| yê·ḇō·šū |
| they shall be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| מֵאֵילִ֖ים |
| mê·’ê·lîm |
| of the oaks |
| H352 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חֲמַדְתֶּ֑ם |
| ḥă·maḏ·tem |
| you have desired |
| H2530 |
| Verb |
| וְתַ֨חְפְּר֔וּ |
| wə·ṯaḥ·pə·rū |
| and you shall be confounded |
| H2659 |
| Verb |
| מֵהַגַּנּ֖וֹת |
| mê·hag·gan·nō·wṯ |
| at the gardens |
| H1593 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּחַרְתֶּֽם |
| bə·ḥar·tem |
| you have chosen |
| H977 |
| Verb |
| (Isaiah 24:23) |
| וְחָֽפְרָה֙ |
| wə·ḥā·p̄ə·rāh |
| Then shall be confounded |
| H2659 |
| Verb |
| הַלְּבָנָ֔ה |
| hal·lə·ḇā·nāh |
| the moon |
| H3842 |
| Noun |
| וּבוֹשָׁ֖ה |
| ū·ḇō·wō·šāh |
| and ashamed |
| H954 |
| Verb |
| הַֽחַמָּ֑ה |
| ha·ḥam·māh |
| the sun |
| H2535 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| מָלַ֞ךְ |
| mā·laḵ |
| shall reign |
| H4427 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֗וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| בְּהַ֤ר |
| bə·har |
| on Mount |
| H2022 |
| Noun |
| צִיּוֹן֙ |
| ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| וּבִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| ū·ḇî·rū·šā·lim |
| and in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְנֶ֥גֶד |
| wə·ne·ḡeḏ |
| and before |
| H5048 |
| Subst |
| זְקֵנָ֖יו |
| zə·qê·nāw |
| his ancients |
| H2205 |
| Adj |
| כָּבֽוֹד |
| kā·ḇō·wḏ |
| gloriously |
| H3519 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 15:9) |
| אֻמְלְלָ֞ה |
| ’um·lə·lāh |
| languishes |
| H535 |
| Verb |
| יֹלֶ֣דֶת |
| yō·le·ḏeṯ |
| She that has borne |
| H3205 |
| Verb |
| הַשִּׁבְעָ֗ה |
| haš·šiḇ·‘āh |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| נָפְחָ֥ה |
| nā·p̄ə·ḥāh |
| she has given up |
| H5301 |
| Verb |
| נַפְשָׁ֛הּ |
| nap̄·šāh |
| the ghost |
| H5315 |
| Noun |
| [בָּאָה |
| [bā·’āh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בָּ֥א |
| (bā |
| is gone down |
| H935 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| her |
| H |
| שִׁמְשָׁ֛הּ |
| šim·šāh |
| sun |
| H8121 |
| Noun |
| בְּעֹ֥ד |
| bə·‘ōḏ |
| while |
| H5750 |
| Subst |
| יוֹמָ֖ם |
| yō·w·mām |
| yet day |
| H3119 |
| Subst |
| בּ֣וֹשָׁה |
| bō·wō·šāh |
| she has been ashamed |
| H954 |
| Verb |
| וְחָפֵ֑רָה |
| wə·ḥā·p̄ê·rāh |
| and confounded |
| H2659 |
| Verb |
| וּשְׁאֵֽרִיתָ֗ם |
| ū·šə·’ê·rî·ṯām |
| and the residue |
| H7611 |
| Noun |
| לַחֶ֧רֶב |
| la·ḥe·reḇ |
| to the sword |
| H2719 |
| Noun |
| אֶתֵּ֛ן |
| ’et·tên |
| of them will I deliver |
| H5414 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֹיְבֵיהֶ֖ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem |
| their enemies |
| H341 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Micah 3:7) |
| וּבֹ֣שׁוּ |
| ū·ḇō·šū |
| Then shall be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| הַחֹזִ֗ים |
| ha·ḥō·zîm |
| the seers |
| H2374 |
| Noun |
| וְחָֽפְרוּ֙ |
| wə·ḥā·p̄ə·rū |
| and confounded |
| H2659 |
| Verb |
| הַקֹּ֣סְמִ֔ים |
| haq·qō·sə·mîm |
| the diviners |
| H7080 |
| Verb |
| וְעָט֥וּ |
| wə·‘ā·ṭū |
| and cover |
| H5844 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שָׂפָ֖ם |
| śā·p̄ām |
| their lips |
| H8222 |
| Noun |
| כֻּלָּ֑ם |
| kul·lām |
| they shall all |
| H3605 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מַעֲנֵ֖ה |
| ma·‘ă·nêh |
| [there is] answer |
| H4617 |
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |