(Leviticus 24:16) |
וְנֹקֵ֤ב |
wə·nō·qêḇ |
And he who blasphemes |
H5344 |
Verb |
שֵׁם־ |
šêm- |
the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
he shall surely |
H4191 |
Verb |
יוּמָ֔ת |
yū·māṯ |
be put to death |
H4191 |
Verb |
רָג֥וֹם |
rā·ḡō·wm |
shall certainly |
H7275 |
Verb |
יִרְגְּמוּ־ |
yir·gə·mū- |
stone |
H7275 |
Verb |
ב֖וֹ |
ḇōw |
unto him |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעֵדָ֑ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
כַּגֵּר֙ |
kag·gêr |
as well the stranger |
H1616 |
Noun |
כָּֽאֶזְרָ֔ח |
kā·’ez·rāḥ |
as well as the native |
H249 |
Noun |
בְּנָקְבוֹ־ |
bə·nā·qə·ḇōw- |
when he blasphemes |
H5344 |
Verb |
שֵׁ֖ם |
šêm |
the Name |
H8034 |
Noun |
יוּמָֽת |
yū·māṯ |
he shall be put to death |
H4191 |
Verb |
(Numbers 15:30) |
וְהַנֶּ֜פֶשׁ |
wə·han·ne·p̄eš |
But the soul |
H5315 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
תַּעֲשֶׂ֣ה ׀ |
ta·‘ă·śeh |
does |
H6213 |
Verb |
בְּיָ֣ד |
bə·yāḏ |
presumptuously |
H3027 |
Noun |
רָמָ֗ה |
rā·māh |
beguile |
H7411 |
Verb |
מִן־ |
min- |
whether |
H4480 |
Prep |
הָֽאֶזְרָח֙ |
hā·’ez·rāḥ |
[whether he be] he is native |
H249 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from among |
H4480 |
Prep |
הַגֵּ֔ר |
hag·gêr |
or a stranger |
H1616 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
the same |
H1931 |
Pro |
מְגַדֵּ֑ף |
mə·ḡad·dêp̄ |
reproaches |
H1442 |
Verb |
וְנִכְרְתָ֛ה |
wə·niḵ·rə·ṯāh |
and shall be cut off |
H3772 |
Verb |
הַנֶּ֥פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
soul |
H5315 |
Noun |
הַהִ֖וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
מִקֶּ֥רֶב |
miq·qe·reḇ |
from among |
H7130 |
Noun |
עַמָּֽהּ |
‘am·māh |
his people |
H5971 |
Noun |