| אֶקֹּ֔ב |
|
’eq·qōḇ
|
| shall I curse |
|
H5344
|
| Verb |
| קַבֹּ֖ה |
|
qab·bōh
|
| shall I curse |
|
H6895
|
| Verb |
| אֵ֑ל |
|
’êl
|
| whom God |
|
H410
|
| Noun |
| וּמָ֣ה |
|
ū·māh
|
| or how |
|
H4100
|
| Pro |
| אֶזְעֹ֔ם |
|
’ez·‘ōm
|
| shall I defy |
|
H2194
|
| Verb |
| זָעַ֖ם |
|
zā·‘am
|
| do defied |
|
H2194
|
| Verb |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| [whom] the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| בָּלָק֙ |
|
bā·lāq
|
| Balak |
|
H1111
|
| Noun |
| בִּלְעָ֔ם |
|
bil·‘ām
|
| Balaam |
|
H1109
|
| Noun |
| קֹ֖ב |
|
qōḇ
|
| curse them at all |
|
H6895
|
| Verb |
| תִקֳּבֶ֑נּוּ |
|
ṯiq·qo·ḇen·nū
|
| Neither curse |
|
H5344
|
| Verb |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| again |
|
H1571
|
| Adv |
| בָּרֵ֖ךְ |
|
bā·rêḵ
|
| bless them at all |
|
H1288
|
| Verb |
| תְבָרֲכֶֽנּוּ |
|
ṯə·ḇā·ră·ḵen·nū
|
| bless them at all |
|
H1288
|
| Verb |
| יִקְּבֻ֥הוּ |
|
yiq·qə·ḇu·hū
|
| Let them curse |
|
H5344
|
| Verb |
| אֹרְרֵי־ |
|
’ō·rə·rê-
|
| it that curse |
|
H779
|
| Verb |
| י֑וֹם |
|
yō·wm
|
| the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הָ֝עֲתִידִ֗ים |
|
hā·‘ă·ṯî·ḏîm
|
| who are ready |
|
H6264
|
| Adj |
| עֹרֵ֥ר |
|
‘ō·rêr
|
| to raise up |
|
H5782
|
| Verb |
| לִוְיָתָֽן |
|
liw·yā·ṯān
|
| their mourning |
|
H3882
|
| Noun |
| מֹ֣נֵֽעַ |
|
mō·nê·a‘
|
| he who withholds |
|
H4513
|
| Verb |
| בָּ֭ר |
|
bār
|
| grain |
|
H1250
|
| Noun |
| יִקְּבֻ֣הוּ |
|
yiq·qə·ḇu·hū
|
| shall curse |
|
H5344
|
| Verb |
| לְא֑וֹם |
|
lə·’ō·wm
|
| the people |
|
H3816
|
| Noun |
| וּ֝בְרָכָ֗ה |
|
ū·ḇə·rā·ḵāh
|
| but blessing |
|
H1293
|
| Noun |
| לְרֹ֣אשׁ |
|
lə·rōš
|
| [shall be] on the head |
|
H7218
|
| Noun |
| מַשְׁבִּֽיר |
|
maš·bîr
|
| of him who sells |
|
H7666
|
| Verb |
| אֹ֤מֵ֨ר ׀ |
|
’ō·mêr
|
| he who said |
|
H559
|
| Verb |
| לְרָשָׁע֮ |
|
lə·rā·šā‘
|
| to the wicked [are] |
|
H7563
|
| Adj |
| צַדִּ֪יק |
|
ṣad·dîq
|
| righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| אָ֥תָּה |
|
’āt·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| יִקְּבֻ֥הוּ |
|
yiq·qə·ḇu·hū
|
| shall curse him |
|
H5344
|
| Verb |
| עַמִּ֑ים |
|
‘am·mîm
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| יִזְעָמ֥וּהוּ |
|
yiz·‘ā·mū·hū
|
| shall abhor |
|
H2194
|
| Verb |
| לְאֻמִּֽים |
|
lə·’um·mîm
|
| nations |
|
H3816
|
| Noun |