| (Isaiah 34:14) |
| וּפָגְשׁ֤וּ |
| ū·p̄ā·ḡə·šū |
| and shall also meet |
| H6298 |
| Verb |
| צִיִּים֙ |
| ṣî·yîm |
| The wild beasts of the wilderness |
| H6728 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אִיִּ֔ים |
| ’î·yîm |
| the wild beasts of the island |
| H338 |
| Noun |
| וְשָׂעִ֖יר |
| wə·śā·‘îr |
| and the satyr |
| H8163 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| רֵעֵ֣הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| his companion |
| H7453 |
| Noun |
| יִקְרָ֑א |
| yiq·rā |
| shall cry |
| H7121 |
| Verb |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| also |
| H389 |
| Adv |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הִרְגִּ֣יעָה |
| hir·gî·‘āh |
| shall rest |
| H7280 |
| Verb |
| לִּילִ֔ית |
| lî·lîṯ |
| the screech owl |
| H3917 |
| Noun |
| וּמָצְאָ֥ה |
| ū·mā·ṣə·’āh |
| and find |
| H4672 |
| Verb |
| לָ֖הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| מָנֽוֹחַ |
| mā·nō·w·aḥ |
| for herself a place of rest |
| H4494 |
| Noun |
| (Hosea 13:8) |
| אֶפְגְּשֵׁם֙ |
| ’ep̄·gə·šêm |
| I will meet them |
| H6298 |
| Verb |
| כְּדֹ֣ב |
| kə·ḏōḇ |
| as a bear |
| H1677 |
| Noun |
| שַׁכּ֔וּל |
| šak·kūl |
| [that is] bereaved |
| H7909 |
| Adj |
| וְאֶקְרַ֖ע |
| wə·’eq·ra‘ |
| [of her whelps] and will tear |
| H7167 |
| Verb |
| סְג֣וֹר |
| sə·ḡō·wr |
| the lobe |
| H5458 |
| Noun |
| לִבָּ֑ם |
| lib·bām |
| of their heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְאֹכְלֵ֥ם |
| wə·’ō·ḵə·lêm |
| and will I devour |
| H398 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there them |
| H8033 |
| Adv |
| כְּלָבִ֔יא |
| kə·lā·ḇî |
| like a lion |
| H3833 |
| Noun |
| חַיַּ֥ת |
| ḥay·yaṯ |
| beast |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶ֖ה |
| haś·śā·ḏeh |
| the wild |
| H7704 |
| Noun |
| תְּבַקְּעֵֽם |
| tə·ḇaq·qə·‘êm |
| shall tear |
| H1234 |
| Verb |