אָמַר֙ |
’ā·mar
|
said |
H559
|
Verb |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê
|
The God |
H430
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
דִבֶּ֖ר |
ḏib·ber
|
spoke |
H1696
|
Verb |
צ֣וּר |
ṣūr
|
the Rock |
H6697
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
מוֹשֵׁל֙ |
mō·wō·šêl
|
He who rules |
H4910
|
Verb |
בָּאָדָ֔ם |
bā·’ā·ḏām
|
over men |
H120
|
Noun |
צַדִּ֕יק |
ṣad·dîq
|
[must be] just |
H6662
|
Adj |
מוֹשֵׁ֖ל |
mō·wō·šêl
|
ruling |
H4910
|
Verb |
יִרְאַ֥ת |
yir·’aṯ
|
in the fear |
H3374
|
Noun |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm
|
of God |
H430
|
Noun |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh
|
Thus |
H3541
|
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar
|
says |
H559
|
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
כִּתְב֞וּ |
kiṯ·ḇū
|
Write |
H3789
|
Verb |
הָאִ֤ישׁ |
hā·’îš
|
man you |
H376
|
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
עֲרִירִ֔י |
‘ă·rî·rî
|
childless |
H6185
|
Adj |
גֶּ֖בֶר |
ge·ḇer
|
a man |
H1397
|
Noun |
יִצְלַ֣ח |
yiṣ·laḥ
|
do [that] prosper |
H6743
|
Verb |
בְּיָמָ֑יו |
bə·yā·māw
|
in his days |
H3117
|
Noun |
יִצְלַ֜ח |
yiṣ·laḥ
|
shall prosper |
H6743
|
Verb |
מִזַּרְע֗וֹ |
miz·zar·‘ōw
|
of his descendants |
H2233
|
Noun |
יֹשֵׁב֙ |
yō·šêḇ
|
sitting |
H3427
|
Verb |
כִּסֵּ֣א |
kis·sê
|
the throne |
H3678
|
Noun |
דָוִ֔ד |
ḏā·wiḏ
|
of David |
H1732
|
Noun |
וּמֹשֵׁ֥ל |
ū·mō·šêl
|
and ruling |
H4910
|
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ
|
any more |
H5750
|
Subst |
בִּיהוּדָֽה |
bî·hū·ḏāh
|
in Judah |
H3063
|
Noun |