| (Judges 16:19) |
| וַתְּיַשְּׁנֵ֙הוּ֙ |
| wat·tə·yaš·šə·nê·hū |
| And she made him sleep |
| H3462 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| בִּרְכֶּ֔יהָ |
| bir·ke·hā |
| knees |
| H1290 |
| Noun |
| וַתִּקְרָ֣א |
| wat·tiq·rā |
| and she called |
| H7121 |
| Verb |
| לָאִ֔ישׁ |
| lā·’îš |
| for a man |
| H376 |
| Noun |
| וַתְּגַלַּ֕ח |
| wat·tə·ḡal·laḥ |
| and she caused him to shave off |
| H1548 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֶׁ֖בַע |
| še·ḇa‘ |
| the seven |
| H7651 |
| Noun |
| מַחְלְפ֣וֹת |
| maḥ·lə·p̄ō·wṯ |
| locks |
| H4253 |
| Noun |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw |
| of his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַתָּ֙חֶל֙ |
| wat·tā·ḥel |
| and she began |
| H2490 |
| Verb |
| לְעַנּוֹת֔וֹ |
| lə·‘an·nō·w·ṯōw |
| to afflict |
| H6031 |
| Verb |
| וַיָּ֥סַר |
| way·yā·sar |
| and went him |
| H5493 |
| Verb |
| כֹּח֖וֹ |
| kō·ḥōw |
| and his strength |
| H3581 |
| Noun |
| מֵעָלָֽיו |
| mê·‘ā·lāw |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| (Psalm 4:8) |
| בְּשָׁל֣וֹם |
| bə·šā·lō·wm |
| In peace |
| H7965 |
| Noun |
| יַחְדָּו֮ |
| yaḥ·dāw |
| I will both |
| H3162 |
| Noun |
| אֶשְׁכְּבָ֪ה |
| ’eš·kə·ḇāh |
| lay me down |
| H7901 |
| Verb |
| וְאִ֫ישָׁ֥ן |
| wə·’î·šān |
| and sleep |
| H3462 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְבָדָ֑ד |
| lə·ḇā·ḏāḏ |
| For You alone |
| H910 |
| Noun |
| לָ֝בֶ֗טַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| in safety |
| H983 |
| Noun |
| תּוֹשִׁיבֵֽנִי |
| tō·wō·šî·ḇê·nî |
| make me dwell |
| H3427 |
| Verb |
| (Psalm 13:3) |
| הַבִּ֣יטָֽה |
| hab·bî·ṭāh |
| Consider |
| H5027 |
| Verb |
| עֲ֭נֵנִי |
| ‘ă·nê·nî |
| hear me |
| H6030 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֑י |
| ’ĕ·lō·hāy |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| הָאִ֥ירָה |
| hā·’î·rāh |
| lighten |
| H215 |
| Verb |
| עֵ֝ינַ֗י |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| אִישַׁ֥ן |
| ’î·šan |
| I sleep |
| H3462 |
| Verb |
| הַמָּֽוֶת |
| ham·mā·weṯ |
| [sleep of] the [sleep of] death |
| H4194 |
| Noun |
| (Proverbs 4:16) |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽ֭שְׁנוּ |
| yiš·nū |
| do they sleep |
| H3462 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| except |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָרֵ֑עוּ |
| yā·rê·‘ū |
| they have done harm |
| H7489 |
| Verb |
| וְֽנִגְזְלָ֥ה |
| wə·niḡ·zə·lāh |
| and is taken away |
| H1497 |
| Verb |
| שְׁ֝נָתָ֗ם |
| nā·ṯām |
| their sleep |
| H8142 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| unless |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| [יִכְשֹׁולוּ |
| [yiḵ·šō·w·lū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יַכְשִֽׁילוּ |
| (yaḵ·šî·lū |
| they cause to fall |
| H3782 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Ecclesiastes 5:12) |
| מְתוּקָה֙ |
| mə·ṯū·qāh |
| [is] sweet |
| H4966 |
| Adj |
| שְׁנַ֣ת |
| šə·naṯ |
| The sleep |
| H8142 |
| Noun |
| הָעֹבֵ֔ד |
| hā·‘ō·ḇêḏ |
| of a laboring man |
| H5647 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| מְעַ֥ט |
| mə·‘aṭ |
| little |
| H4592 |
| Subst |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| הַרְבֵּ֖ה |
| har·bêh |
| much |
| H7235 |
| Verb |
| יֹאכֵ֑ל |
| yō·ḵêl |
| he eat |
| H398 |
| Verb |
| וְהַשָּׂבָע֙ |
| wə·haś·śā·ḇā‘ |
| but the abundance |
| H7647 |
| Noun |
| לֶֽעָשִׁ֔יר |
| le·‘ā·šîr |
| of the rich |
| H6223 |
| Adj |
| אֵינֶ֛נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| will |
| H369 |
| Prt |
| מַנִּ֥יחַֽ |
| man·nî·aḥ |
| will allow |
| H3240 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לִישֽׁוֹן |
| lî·šō·wn |
| to sleep |
| H3462 |
| Verb |
| (Isaiah 5:27) |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| None |
| H369 |
| Prt |
| עָיֵ֤ף |
| ‘ā·yêp̄ |
| shall be weary |
| H5889 |
| Adj |
| וְאֵין־ |
| wə·’ên- |
| nor |
| H369 |
| Prt |
| כּוֹשֵׁל֙ |
| kō·wō·šêl |
| stumble |
| H3782 |
| Verb |
| בּ֔וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| יָנ֖וּם |
| yā·nūm |
| shall slumber |
| H5123 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| Nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִישָׁ֑ן |
| yî·šān |
| sleep |
| H3462 |
| Verb |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| נִפְתַּח֙ |
| nip̄·taḥ |
| shall be loosed |
| H6605 |
| Verb |
| אֵז֣וֹר |
| ’ê·zō·wr |
| the sash |
| H232 |
| Noun |
| חֲלָצָ֔יו |
| ḥă·lā·ṣāw |
| of their loins |
| H2504 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| נִתַּ֖ק |
| nit·taq |
| be broken |
| H5423 |
| Verb |
| שְׂר֥וֹךְ |
| śə·rō·wḵ |
| the lace |
| H8288 |
| Noun |
| נְעָלָֽיו |
| nə·‘ā·lāw |
| of their shoes |
| H5275 |
| Noun |
| (Jeremiah 51:39) |
| בְּחֻמָּ֞ם |
| bə·ḥum·mām |
| In their heat |
| H2527 |
| Noun |
| אָשִׁ֣ית |
| ’ā·šîṯ |
| I will make |
| H7896 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁתֵּיהֶ֗ם |
| miš·tê·hem |
| their feasts |
| H4960 |
| Noun |
| וְהִשְׁכַּרְתִּים֙ |
| wə·hiš·kar·tîm |
| and I will make them drunken |
| H7937 |
| Verb |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יַעֲלֹ֔זוּ |
| ya·‘ă·lō·zū |
| they may rejoice |
| H5937 |
| Verb |
| וְיָשְׁנ֥וּ |
| wə·yā·šə·nū |
| and sleep |
| H3462 |
| Verb |
| שְׁנַת־ |
| šə·naṯ- |
| sleep |
| H8142 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| a perpetual |
| H5769 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָקִ֑יצוּ |
| yā·qî·ṣū |
| do wake |
| H6974 |
| Verb |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 51:57) |
| וְ֠הִשְׁכַּרְתִּי |
| wə·hiš·kar·tî |
| And I will make drunk her |
| H7937 |
| Verb |
| שָׂרֶ֨יהָ |
| śā·re·hā |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| וַחֲכָמֶ֜יהָ |
| wa·ḥă·ḵā·me·hā |
| and her wise |
| H2450 |
| Adj |
| פַּחוֹתֶ֤יהָ |
| pa·ḥō·w·ṯe·hā |
| [men] her captains |
| H6346 |
| Noun |
| וּסְגָנֶ֙יהָ֙ |
| ū·sə·ḡā·ne·hā |
| and her rulers |
| H5461 |
| Noun |
| וְגִבּוֹרֶ֔יהָ |
| wə·ḡib·bō·w·re·hā |
| and her mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| וְיָשְׁנ֥וּ |
| wə·yā·šə·nū |
| and they shall sleep |
| H3462 |
| Verb |
| שְׁנַת־ |
| šə·naṯ- |
| sleep |
| H8142 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| a perpetual |
| H5769 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָקִ֑יצוּ |
| yā·qî·ṣū |
| do wake |
| H6974 |
| Verb |
| נְאֻ֨ם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the King |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| [is] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| שְׁמֽוֹ |
| šə·mōw |
| whose name |
| H8034 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 34:25) |
| וְכָרַתִּ֤י |
| wə·ḵā·rat·tî |
| And I will make |
| H3772 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| with them a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| שָׁל֔וֹם |
| šā·lō·wm |
| of peace |
| H7965 |
| Noun |
| וְהִשְׁבַּתִּ֥י |
| wə·hiš·bat·tî |
| and to cease |
| H7673 |
| Verb |
| חַיָּֽה־ |
| ḥay·yāh- |
| beasts |
| H2416 |
| Adj |
| רָעָ֖ה |
| rā·‘āh |
| will cause the evil |
| H7451 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְיָשְׁב֤וּ |
| wə·yā·šə·ḇū |
| and they shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בַמִּדְבָּר֙ |
| ḇam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| לָבֶ֔טַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| safely |
| H983 |
| Noun |
| וְיָשְׁנ֖וּ |
| wə·yā·šə·nū |
| and sleep |
| H3462 |
| Verb |
| בַּיְּעָרִֽים |
| bay·yə·‘ā·rîm |
| in the woods |
| H3293 |
| Noun |