| (Exodus 12:7) |
| וְלָֽקְחוּ֙ |
| wə·lā·qə·ḥū |
| And they shall take |
| H3947 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of it |
| H4480 |
| Prep |
| הַדָּ֔ם |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְנָֽתְנ֛וּ |
| wə·nā·ṯə·nū |
| and put [it] |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁתֵּ֥י |
| šə·tê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| הַמְּזוּזֹ֖ת |
| ham·mə·zū·zōṯ |
| side posts |
| H4201 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמַּשְׁק֑וֹף |
| ham·maš·qō·wp̄ |
| the upper doorpost |
| H4947 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| הַבָּ֣תִּ֔ים |
| hab·bāt·tîm |
| the houses |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| יֹאכְל֥וּ |
| yō·ḵə·lū |
| they shall eat |
| H398 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| בָּהֶֽם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Exodus 12:22) |
| וּלְקַחְתֶּ֞ם |
| ū·lə·qaḥ·tem |
| and you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֲגֻדַּ֣ת |
| ’ă·ḡud·daṯ |
| a bunch |
| H92 |
| Noun |
| אֵז֗וֹב |
| ’ê·zō·wḇ |
| of hyssop |
| H231 |
| Noun |
| וּטְבַלְתֶּם֮ |
| ū·ṭə·ḇal·tem |
| and dip [it] |
| H2881 |
| Verb |
| בַּדָּ֣ם |
| bad·dām |
| in the blood |
| H1818 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| בַּסַּף֒ |
| bas·sap̄ |
| in the basin |
| H5592 |
| Noun |
| וְהִגַּעְתֶּ֤ם |
| wə·hig·ga‘·tem |
| and apply |
| H5060 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמַּשְׁקוֹף֙ |
| ham·maš·qō·wp̄ |
| the lintel |
| H4947 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| הַמְּזוּזֹ֔ת |
| ham·mə·zū·zōṯ |
| side posts |
| H4201 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| with |
| H4480 |
| Prep |
| הַדָּ֖ם |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| בַּסָּ֑ף |
| bas·sāp̄ |
| in the basin |
| H5592 |
| Noun |
| וְאַתֶּ֗ם |
| wə·’at·tem |
| and of you |
| H859 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵצְא֛וּ |
| ṯê·ṣə·’ū |
| shall go out |
| H3318 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| מִפֶּֽתַח־ |
| mip·pe·ṯaḥ- |
| from the door |
| H6607 |
| Noun |
| בֵּית֖וֹ |
| bê·ṯōw |
| of his house |
| H1004 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּֽקֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| (Exodus 12:23) |
| וְעָבַ֣ר |
| wə·‘ā·ḇar |
| For will pass through |
| H5674 |
| Verb |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִנְגֹּ֣ף |
| lin·gōp̄ |
| to strike |
| H5062 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְרַיִם֒ |
| miṣ·ra·yim |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| וְרָאָ֤ה |
| wə·rā·’āh |
| when he sees |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּם֙ |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמַּשְׁק֔וֹף |
| ham·maš·qō·wp̄ |
| the lintel |
| H4947 |
| Noun |
| וְעַ֖ל |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| הַמְּזוּזֹ֑ת |
| ham·mə·zū·zōṯ |
| side posts |
| H4201 |
| Noun |
| וּפָסַ֤ח |
| ū·p̄ā·saḥ |
| and will pass |
| H6452 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַפֶּ֔תַח |
| hap·pe·ṯaḥ |
| the door |
| H6607 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתֵּן֙ |
| yit·tên |
| allow |
| H5414 |
| Verb |
| הַמַּשְׁחִ֔ית |
| ham·maš·ḥîṯ |
| the destroyer |
| H7843 |
| Verb |
| לָבֹ֥א |
| lā·ḇō |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| בָּתֵּיכֶ֖ם |
| bāt·tê·ḵem |
| your houses |
| H1004 |
| Noun |
| לִנְגֹּֽף |
| lin·gōp̄ |
| to strike you |
| H5062 |
| Verb |
| (Judges 16:3) |
| וַיִּשְׁכַּ֣ב |
| way·yiš·kaḇ |
| And lay |
| H7901 |
| Verb |
| שִׁמְשׁוֹן֮ |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| חֲצִ֣י |
| ḥă·ṣî |
| mid- |
| H2677 |
| Noun |
| הַלַּיְלָה֒ |
| hal·lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| וַיָּ֣קָם ׀ |
| way·yā·qām |
| and arose |
| H6965 |
| Verb |
| בַּחֲצִ֣י |
| ba·ḥă·ṣî |
| at mid- |
| H2677 |
| Noun |
| הַלַּ֗יְלָה |
| hal·lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| וַיֶּאֱחֹ֞ז |
| way·ye·’ĕ·ḥōz |
| and took |
| H270 |
| Verb |
| בְּדַלְת֤וֹת |
| bə·ḏal·ṯō·wṯ |
| of the doors |
| H1817 |
| Noun |
| שַֽׁעַר־ |
| ša·‘ar- |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הָעִיר֙ |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וּבִשְׁתֵּ֣י |
| ū·ḇiš·tê |
| and the two |
| H8147 |
| Noun |
| הַמְּזוּז֔וֹת |
| ham·mə·zū·zō·wṯ |
| posts |
| H4201 |
| Noun |
| וַיִּסָּעֵם֙ |
| way·yis·sā·‘êm |
| and went away them |
| H5265 |
| Verb |
| עִֽם־ |
| ‘im- |
| up along |
| H5973 |
| Prep |
| הַבְּרִ֔יחַ |
| hab·bə·rî·aḥ |
| with the bars |
| H1280 |
| Noun |
| וַיָּ֖שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כְּתֵפָ֑יו |
| kə·ṯê·p̄āw |
| [them] his shoulders |
| H3802 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲלֵם֙ |
| way·ya·‘ă·lêm |
| and carried them up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the top |
| H7218 |
| Noun |
| הָהָ֔ר |
| hā·hār |
| of a hill |
| H2022 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| חֶבְרֽוֹן |
| ḥeḇ·rō·wn |
| Hebron |
| H2275 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Kings 6:31) |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| פֶּ֣תַח |
| pe·ṯaḥ |
| for the entering |
| H6607 |
| Noun |
| הַדְּבִ֔יר |
| had·də·ḇîr |
| of the oracle |
| H1687 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he made |
| H6213 |
| Verb |
| דַּלְת֣וֹת |
| dal·ṯō·wṯ |
| doors |
| H1817 |
| Noun |
| עֲצֵי־ |
| ‘ă·ṣê- |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| שָׁ֑מֶן |
| šā·men |
| [of] olive |
| H8081 |
| Noun |
| הָאַ֥יִל |
| hā·’a·yil |
| the lintel |
| H352 |
| Noun |
| מְזוּז֖וֹת |
| mə·zū·zō·wṯ |
| a side posts [were] |
| H4201 |
| Noun |
| חֲמִשִֽׁית |
| ḥă·mi·šîṯ |
| fifth part |
| H2549 |
| Adj |
| (1 Kings 6:33) |
| וְכֵ֥ן |
| wə·ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| עָשָׂ֛ה |
| ‘ā·śāh |
| also made |
| H6213 |
| Verb |
| לְפֶ֥תַח |
| lə·p̄e·ṯaḥ |
| for the entrance |
| H6607 |
| Noun |
| הַֽהֵיכָ֖ל |
| ha·hê·ḵāl |
| of the temple |
| H1964 |
| Noun |
| מְזוּז֣וֹת |
| mə·zū·zō·wṯ |
| posts |
| H4201 |
| Noun |
| עֲצֵי־ |
| ‘ă·ṣê- |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| שָׁ֑מֶן |
| šā·men |
| [of] olive |
| H8081 |
| Noun |
| מֵאֵ֖ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רְבִעִֽית |
| rə·ḇi·‘îṯ |
| four-sided |
| H7243 |
| Adj |
| (1 Kings 7:5) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| הַפְּתָחִ֥ים |
| hap·pə·ṯā·ḥîm |
| the doors |
| H6607 |
| Noun |
| וְהַמְּזוּז֖וֹת |
| wə·ham·mə·zū·zō·wṯ |
| and posts [were] |
| H4201 |
| Noun |
| רְבֻעִ֣ים |
| rə·ḇu·‘îm |
| square |
| H7251 |
| Verb |
| שָׁ֑קֶף |
| šā·qep̄ |
| with the windows [was] |
| H8260 |
| Noun |
| וּמ֧וּל |
| ū·mūl |
| against |
| H4136 |
| Noun |
| מֶחֱזָ֛ה |
| me·ḥĕ·zāh |
| light |
| H4237 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| מֶחֱזָ֖ה |
| me·ḥĕ·zāh |
| light |
| H4237 |
| Noun |
| שָׁלֹ֥שׁ |
| šā·lōš |
| [in] three |
| H7969 |
| Noun |
| פְּעָמִֽים |
| pə·‘ā·mîm |
| ranks |
| H6471 |
| Noun |
| (Proverbs 8:34) |
| אַ֥שְֽׁרֵי |
| ’aš·rê |
| Blessed |
| H835 |
| Noun |
| אָדָם֮ |
| ’ā·ḏām |
| [is] the man |
| H120 |
| Noun |
| שֹׁמֵ֪עַֽ֫ |
| šō·mê·a‘ |
| that hears |
| H8085 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לִשְׁקֹ֣ד |
| liš·qōḏ |
| Watching |
| H8245 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| דַּ֭לְתֹתַי |
| dal·ṯō·ṯay |
| my gates |
| H1817 |
| Noun |
| י֤וֹם ׀ |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| י֑וֹם |
| yō·wm |
| [by] day |
| H3117 |
| Noun |
| לִ֝שְׁמֹ֗ר |
| liš·mōr |
| waiting |
| H8104 |
| Verb |
| מְזוּזֹ֥ת |
| mə·zū·zōṯ |
| at my doorposts |
| H4201 |
| Noun |
| פְּתָחָֽי |
| pə·ṯā·ḥāy |
| of my doors |
| H6607 |
| Noun |
| (Isaiah 57:8) |
| וְאַחַ֤ר |
| wə·’a·ḥar |
| and Behind |
| H310 |
| Adv |
| הַדֶּ֙לֶת֙ |
| had·de·leṯ |
| the doors |
| H1817 |
| Noun |
| וְהַמְּזוּזָ֔ה |
| wə·ham·mə·zū·zāh |
| also and the posts |
| H4201 |
| Noun |
| שַׂ֖מְתְּ |
| śamt |
| have you set up |
| H7760 |
| Verb |
| זִכְרוֹנֵ֑ךְ |
| ziḵ·rō·w·nêḵ |
| your remembrance |
| H2146 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵאִתִּ֞י |
| mê·’it·tî |
| you |
| H853 |
| Acc |
| גִּלִּ֣ית |
| gil·lîṯ |
| have discovered |
| H1540 |
| Verb |
| וַֽתַּעֲלִ֗י |
| wat·ta·‘ă·lî |
| and are gone up |
| H5927 |
| Verb |
| הִרְחַ֤בְתְּ |
| hir·ḥaḇt |
| you have enlarged |
| H7337 |
| Verb |
| מִשְׁכָּבֵךְ֙ |
| miš·kā·ḇêḵ |
| your bed |
| H4904 |
| Noun |
| וַתִּכְרָת־ |
| wat·tiḵ·rāṯ- |
| and made |
| H3772 |
| Verb |
| לָ֣ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| מֵהֶ֔ם |
| mê·hem |
| You you |
| H1992 |
| Pro |
| אָהַ֥בְתְּ |
| ’ā·haḇt |
| loved |
| H157 |
| Verb |
| מִשְׁכָּבָ֖ם |
| miš·kā·ḇām |
| their bed |
| H4904 |
| Noun |
| יָ֥ד |
| yāḏ |
| where |
| H3027 |
| Noun |
| חָזִֽית |
| ḥā·zîṯ |
| you saw |
| H2372 |
| Verb |
| (Ezekiel 41:21) |
| הַֽהֵיכָ֖ל |
| ha·hê·ḵāl |
| of the temple |
| H1964 |
| Noun |
| מְזוּזַ֣ת |
| mə·zū·zaṯ |
| The posts [were] |
| H4201 |
| Noun |
| רְבֻעָ֑ה |
| rə·ḇu·‘āh |
| squared |
| H7251 |
| Verb |
| וּפְנֵ֣י |
| ū·p̄ə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הַקֹּ֔דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| הַמַּרְאֶ֖ה |
| ham·mar·’eh |
| the appearance |
| H4758 |
| Noun |
| כַּמַּרְאֶֽה |
| kam·mar·’eh |
| [of the one] as the appearance |
| H4758 |
| Noun |
| (Ezekiel 43:8) |
| בְּתִתָּ֨ם |
| bə·ṯit·tām |
| by setting |
| H5414 |
| Verb |
| סִפָּ֜ם |
| sip·pām |
| of their threshold |
| H5592 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סִפִּ֗י |
| sip·pî |
| my thresholds |
| H5592 |
| Noun |
| וּמְזֽוּזָתָם֙ |
| ū·mə·zū·zā·ṯām |
| and their post |
| H4201 |
| Noun |
| אֵ֣צֶל |
| ’ê·ṣel |
| by |
| H681 |
| Noun |
| מְזוּזָתִ֔י |
| mə·zū·zā·ṯî |
| my posts |
| H4201 |
| Noun |
| וְהַקִּ֖יר |
| wə·haq·qîr |
| and the wall |
| H7023 |
| Noun |
| בֵּינִ֣י |
| bê·nî |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵֽינֵיהֶ֑ם |
| ū·ḇê·nê·hem |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| וְטִמְּא֣וּ ׀ |
| wə·ṭim·mə·’ū |
| they have even defiled |
| H2930 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֣ם |
| šêm |
| name |
| H8034 |
| Noun |
| קָדְשִׁ֗י |
| qāḏ·šî |
| my holy |
| H6944 |
| Noun |
| בְּתֽוֹעֲבוֹתָם֙ |
| bə·ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯām |
| by their abominations |
| H8441 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֔וּ |
| ‘ā·śū |
| they have committed |
| H6213 |
| Verb |
| וָאֲכַ֥ל |
| wā·’ă·ḵal |
| and Why I have consumed |
| H398 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בְּאַפִּֽי |
| bə·’ap·pî |
| in my anger |
| H639 |
| Noun |
| (Ezekiel 45:19) |
| וְלָקַ֨ח |
| wə·lā·qaḥ |
| And shall take |
| H3947 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֜ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| מִדַּ֣ם |
| mid·dam |
| of the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַחַטָּ֗את |
| ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
| of the sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| וְנָתַן֙ |
| wə·nā·ṯan |
| and put [it] |
| H5414 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| מְזוּזַ֣ת |
| mə·zū·zaṯ |
| the posts |
| H4201 |
| Noun |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and on |
| H413 |
| Prep |
| אַרְבַּ֛ע |
| ’ar·ba‘ |
| the four |
| H702 |
| Noun |
| פִּנּ֥וֹת |
| pin·nō·wṯ |
| corners |
| H6438 |
| Noun |
| הָעֲזָרָ֖ה |
| hā·‘ă·zā·rāh |
| of the settle |
| H5835 |
| Noun |
| לַמִּזְבֵּ֑חַ |
| lam·miz·bê·aḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וְעַ֨ל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| מְזוּזַ֔ת |
| mə·zū·zaṯ |
| the posts |
| H4201 |
| Noun |
| שַׁ֖עַר |
| ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הֶחָצֵ֥ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| הַפְּנִימִֽית |
| hap·pə·nî·mîṯ |
| of the inner |
| H6442 |
| Adj |