| (Genesis 18:2) |
| וַיִּשָּׂ֤א |
| way·yiś·śā |
| And he lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| עֵינָיו֙ |
| ‘ê·nāw |
| his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וַיַּ֔רְא |
| way·yar |
| and looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| and saw |
| H2009 |
| Prt |
| שְׁלֹשָׁ֣ה |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֔ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| נִצָּבִ֖ים |
| niṣ·ṣā·ḇîm |
| standing |
| H5324 |
| Verb |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| nearby |
| H5921 |
| Prep |
| וַיַּ֗רְא |
| way·yar |
| when he saw |
| H7200 |
| Verb |
| וַיָּ֤רָץ |
| way·yā·rāṣ |
| he ran |
| H7323 |
| Verb |
| לִקְרָאתָם֙ |
| liq·rā·ṯām |
| to meet them |
| H7125 |
| Noun |
| מִפֶּ֣תַח |
| mip·pe·ṯaḥ |
| from the door |
| H6607 |
| Noun |
| הָאֹ֔הֶל |
| hā·’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֖חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 19:1) |
| וַ֠יָּבֹאוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And there came |
| H935 |
| Verb |
| שְׁנֵ֨י |
| šə·nê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| הַמַּלְאָכִ֤ים |
| ham·mal·’ā·ḵîm |
| angels |
| H4397 |
| Noun |
| סְדֹ֙מָה֙ |
| sə·ḏō·māh |
| to Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| בָּעֶ֔רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וְל֖וֹט |
| wə·lō·wṭ |
| and Lot |
| H3876 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֣ב |
| yō·šêḇ |
| sat |
| H3427 |
| Verb |
| בְּשַֽׁעַר־ |
| bə·ša·‘ar- |
| in the gate |
| H8179 |
| Noun |
| סְדֹ֑ם |
| sə·ḏōm |
| of Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| וַיַּרְא־ |
| way·yar- |
| and seeing [them] |
| H7200 |
| Verb |
| לוֹט֙ |
| lō·wṭ |
| Lot |
| H3876 |
| Noun |
| וַיָּ֣קָם |
| way·yā·qām |
| rose up |
| H6965 |
| Verb |
| לִקְרָאתָ֔ם |
| liq·rā·ṯām |
| to meet them |
| H7125 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֥חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and he bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| אַפַּ֖יִם |
| ’ap·pa·yim |
| with his face |
| H639 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| toward the ground |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 23:7) |
| וַיָּ֧קָם |
| way·yā·qām |
| And stood up |
| H6965 |
| Verb |
| אַבְרָהָ֛ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֥חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and bowed |
| H7812 |
| Verb |
| לְעַם־ |
| lə·‘am- |
| to the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| לִבְנֵי־ |
| liḇ·nê- |
| [even] to the children |
| H1121 |
| Noun |
| חֵֽת |
| ḥêṯ |
| of Heth |
| H2845 |
| Noun |
| (Genesis 33:7) |
| וַתִּגַּ֧שׁ |
| wat·tig·gaš |
| and came near |
| H5066 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| לֵאָ֛ה |
| lê·’āh |
| Leah |
| H3812 |
| Noun |
| וִילָדֶ֖יהָ |
| wî·lā·ḏe·hā |
| with her children |
| H3206 |
| Noun |
| וַיִּֽשְׁתַּחֲו֑וּ |
| way·yiš·ta·ḥă·wū |
| and bowed themselves |
| H7812 |
| Verb |
| וְאַחַ֗ר |
| wə·’a·ḥar |
| and after |
| H310 |
| Adv |
| נִגַּ֥שׁ |
| nig·gaš |
| came near |
| H5066 |
| Verb |
| יוֹסֵ֛ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וְרָחֵ֖ל |
| wə·rā·ḥêl |
| and Rachel |
| H7354 |
| Noun |
| וַיִּֽשְׁתַּחֲוֽוּ |
| way·yiš·ta·ḥă·wū |
| and they bowed themselves |
| H7812 |
| Verb |
| (Genesis 43:26) |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| יוֹסֵף֙ |
| yō·w·sêp̄ |
| when Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| הַבַּ֔יְתָה |
| hab·bay·ṯāh |
| home |
| H1004 |
| Noun |
| וַיָּבִ֥יאּוּ |
| way·yā·ḇî’·’ū |
| and they brought |
| H935 |
| Verb |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| him |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּנְחָ֥ה |
| ham·min·ḥāh |
| the present |
| H4503 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which [was] |
| H834 |
| Prt |
| בְּיָדָ֖ם |
| bə·yā·ḏām |
| in their hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַבָּ֑יְתָה |
| hab·bā·yə·ṯāh |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּחֲווּ־ |
| way·yiš·ta·ḥă·wū- |
| and bowed |
| H7812 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| unto him |
| H |
| Prep |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 47:31) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| הִשָּֽׁבְעָה֙ |
| hiš·šā·ḇə·‘āh |
| Swear |
| H7650 |
| Verb |
| לִ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וַיִּשָּׁבַ֖ע |
| way·yiš·šā·ḇa‘ |
| And he swore |
| H7650 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| וַיִּשְׁתַּ֥חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| And Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֥אשׁ |
| rōš |
| head |
| H7218 |
| Noun |
| הַמִּטָּֽה |
| ham·miṭ·ṭāh |
| of the bed |
| H4296 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 48:12) |
| וַיּוֹצֵ֥א |
| way·yō·w·ṣê |
| And brought out |
| H3318 |
| Verb |
| יוֹסֵ֛ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מֵעִ֣ם |
| mê·‘im |
| from between |
| H5973 |
| Prep |
| בִּרְכָּ֑יו |
| bir·kāw |
| his knees |
| H1290 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֥חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and he bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| לְאַפָּ֖יו |
| lə·’ap·pāw |
| with his face |
| H639 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Joshua 23:16) |
| בְּ֠עָבְרְכֶם |
| bə·‘ā·ḇə·rə·ḵem |
| When you have transgressed |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִ֨ית |
| bə·rîṯ |
| the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶם֮ |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֣ה |
| ṣiw·wāh |
| He commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֒ |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וַהֲלַכְתֶּ֗ם |
| wa·hă·laḵ·tem |
| and have gone |
| H1980 |
| Verb |
| וַעֲבַדְתֶּם֙ |
| wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם |
| wə·hiš·ta·ḥă·wî·ṯem |
| and bowed yourselves |
| H7812 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| וְחָרָ֤ה |
| wə·ḥā·rāh |
| Then shall be kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| the anger |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּכֶ֔ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| וַאֲבַדְתֶּ֣ם |
| wa·’ă·ḇaḏ·tem |
| and you shall perish |
| H6 |
| Verb |
| מְהֵרָ֔ה |
| mə·hê·rāh |
| quickly |
| H4120 |
| Noun |
| מֵעַל֙ |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| הַטּוֹבָ֔ה |
| haṭ·ṭō·w·ḇāh |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| He has given |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 2:12) |
| וַיַּעַזְב֞וּ |
| way·ya·‘az·ḇū |
| And they forsook |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבוֹתָ֗ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| הַמּוֹצִ֣יא |
| ham·mō·w·ṣî |
| that brought them out |
| H3318 |
| Verb |
| אוֹתָם֮ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַיִם֒ |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַיֵּלְכ֞וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and followed |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י ׀ |
| ’a·ḥă·rê |
| .. .. .. |
| H310 |
| Adv |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֗ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| מֵאֱלֹהֵ֤י |
| mê·’ĕ·lō·hê |
| from [among] the gods |
| H430 |
| Noun |
| הָֽעַמִּים֙ |
| hā·‘am·mîm |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| סְבִיב֣וֹתֵיהֶ֔ם |
| sə·ḇî·ḇō·w·ṯê·hem |
| around them |
| H5439 |
| Subst |
| וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ |
| way·yiš·ta·ḥă·wū |
| and bowed themselves |
| H7812 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיַּכְעִ֖סוּ |
| way·yaḵ·‘i·sū |
| and provoked |
| H3707 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Judges 2:17) |
| וְגַ֤ם |
| wə·ḡam |
| And yet |
| H1571 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שֹֽׁפְטֵיהֶם֙ |
| šō·p̄ə·ṭê·hem |
| their judges |
| H8199 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמֵ֔עוּ |
| šā·mê·‘ū |
| do Listen |
| H8085 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זָנ֗וּ |
| zā·nū |
| they went whoring |
| H2181 |
| Verb |
| אַֽחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ |
| way·yiš·ta·ḥă·wū |
| and bowed |
| H7812 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| סָ֣רוּ |
| sā·rū |
| they turned |
| H5493 |
| Verb |
| מַהֵ֗ר |
| ma·hêr |
| quickly |
| H4118 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַדֶּ֜רֶךְ |
| had·de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָלְכ֧וּ |
| hā·lə·ḵū |
| walked |
| H1980 |
| Verb |
| אֲבוֹתָ֛ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| their fathers |
| H1 |
| Noun |
| לִשְׁמֹ֥עַ |
| liš·mō·a‘ |
| in obeying |
| H8085 |
| Verb |
| מִצְוֹת־ |
| miṣ·wōṯ- |
| the commands |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָ֥שׂוּ |
| ‘ā·śū |
| do [but] they did |
| H6213 |
| Verb |
| כֵֽן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| (Ruth 2:10) |
| וַתִּפֹּל֙ |
| wat·tip·pōl |
| Then she fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנֶ֔יהָ |
| pā·ne·hā |
| face |
| H6440 |
| Noun |
| וַתִּשְׁתַּ֖חוּ |
| wat·tiš·ta·ḥū |
| and bowed herself |
| H7812 |
| Verb |
| אָ֑רְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| מַדּוּעַ֩ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| מָצָ֨אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| have I found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵ֤ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֙יךָ֙ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| לְהַכִּירֵ֔נִי |
| lə·hak·kî·rê·nî |
| that you should take knowledge |
| H5234 |
| Verb |
| וְאָנֹכִ֖י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| seeing I |
| H595 |
| Pro |
| נָכְרִיָּֽה |
| nā·ḵə·rî·yāh |
| a stranger |
| H5237 |
| Adj |
| (1 Samuel 20:41) |
| הַנַּעַר֮ |
| han·na·‘ar |
| as soon as the boy |
| H5288 |
| Noun |
| בָּא֒ |
| bā |
| was gone |
| H935 |
| Verb |
| וְדָוִ֗ד |
| wə·ḏā·wiḏ |
| and David |
| H1732 |
| Noun |
| קָ֚ם |
| qām |
| arose |
| H6965 |
| Verb |
| מֵאֵ֣צֶל |
| mê·’ê·ṣel |
| [a place] out of toward |
| H681 |
| Noun |
| הַנֶּ֔גֶב |
| han·ne·ḡeḇ |
| the south |
| H5045 |
| Noun |
| וַיִּפֹּ֨ל |
| way·yip·pōl |
| and fell |
| H5307 |
| Verb |
| לְאַפָּ֥יו |
| lə·’ap·pāw |
| on his face |
| H639 |
| Noun |
| אַ֛רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֖חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and bowed |
| H7812 |
| Verb |
| שָׁלֹ֣שׁ |
| šā·lōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| פְּעָמִ֑ים |
| pə·‘ā·mîm |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| וַֽיִּשְּׁק֣וּ ׀ |
| way·yiš·šə·qū |
| and they kissed |
| H5401 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֵעֵ֗הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| וַיִּבְכּוּ֙ |
| way·yiḇ·kū |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֵעֵ֔הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| דָּוִ֖ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| הִגְדִּֽיל |
| hiḡ·dîl |
| exceeded |
| H1431 |
| Verb |
| (1 Samuel 24:8) |
| וַיָּ֨קָם |
| way·yā·qām |
| also arose |
| H6965 |
| Verb |
| דָּוִ֜ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אַחֲרֵי־ |
| ’a·ḥă·rê- |
| afterward |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֗ן |
| ḵên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| וַיֵּצֵא֙ |
| way·yê·ṣê |
| and went out |
| H3318 |
| Verb |
| [מִן־ |
| [min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| המערה |
| ham·mə·‘ā·rāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מֵֽהַמְּעָרָ֔ה |
| (mê·ham·mə·‘ā·rāh |
| the cave |
| H4631 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיִּקְרָ֧א |
| way·yiq·rā |
| and cried |
| H7121 |
| Verb |
| אַֽחֲרֵי־ |
| ’a·ḥă·rê- |
| after |
| H310 |
| Adv |
| שָׁא֛וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| My lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיַּבֵּ֤ט |
| way·yab·bêṭ |
| when looked |
| H5027 |
| Verb |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אַֽחֲרָ֔יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| behind |
| H310 |
| Adv |
| וַיִּקֹּ֨ד |
| way·yiq·qōḏ |
| and stooped him |
| H6915 |
| Verb |
| דָּוִ֥ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אַפַּ֛יִם |
| ’ap·pa·yim |
| with his face |
| H639 |
| Noun |
| אַ֖רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתָּֽחוּ |
| way·yiš·tā·ḥū |
| and bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 25:23) |
| וַתֵּ֤רֶא |
| wat·tê·re |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֲבִיגַ֙יִל֙ |
| ’ă·ḇî·ḡa·yil |
| Abigail |
| H26 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַתְּמַהֵ֕ר |
| wat·tə·ma·hêr |
| and she hurried |
| H4116 |
| Verb |
| וַתֵּ֖רֶד |
| wat·tê·reḏ |
| and came to |
| H3381 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| off |
| H5921 |
| Prep |
| הַחֲמ֑וֹר |
| ha·ḥă·mō·wr |
| the donkey |
| H2543 |
| Noun |
| וַתִּפֹּ֞ל |
| wat·tip·pōl |
| and fell |
| H5307 |
| Verb |
| לְאַפֵּ֤י |
| lə·’ap·pê |
| before |
| H639 |
| Noun |
| דָוִד֙ |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנֶ֔יהָ |
| pā·ne·hā |
| face |
| H6440 |
| Noun |
| וַתִּשְׁתַּ֖חוּ |
| wat·tiš·ta·ḥū |
| and bowed |
| H7812 |
| Verb |
| אָֽרֶץ |
| ’ā·reṣ |
| herself to the ground |
| H776 |
| Noun |
| (1 Samuel 25:41) |
| וַתָּ֕קָם |
| wat·tā·qām |
| And she arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַתִּשְׁתַּ֥חוּ |
| wat·tiš·ta·ḥū |
| and bowed |
| H7812 |
| Verb |
| אַפַּ֖יִם |
| ’ap·pa·yim |
| [her] on face |
| H639 |
| Noun |
| אָ֑רְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַתֹּ֗אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֲמָֽתְךָ֙ |
| ’ă·mā·ṯə·ḵā |
| [let] your handmaid [are] |
| H519 |
| Noun |
| לְשִׁפְחָ֔ה |
| lə·šip̄·ḥāh |
| a servant |
| H8198 |
| Noun |
| לִרְחֹ֕ץ |
| lir·ḥōṣ |
| to wash |
| H7364 |
| Verb |
| רַגְלֵ֖י |
| raḡ·lê |
| the feet |
| H7272 |
| Noun |
| עַבְדֵ֥י |
| ‘aḇ·ḏê |
| of the servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֲדֹנִֽי |
| ’ă·ḏō·nî |
| of my lord |
| H113 |
| Noun |
| (1 Samuel 28:14) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| מַֽה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| תָּאֳר֔וֹ |
| tā·’o·rōw |
| form |
| H8389 |
| Noun |
| וַתֹּ֗אמֶר |
| wat·tō·mer |
| [is] he of? And she said |
| H559 |
| Verb |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| זָקֵן֙ |
| zā·qên |
| old |
| H2205 |
| Adj |
| עֹלֶ֔ה |
| ‘ō·leh |
| comes up |
| H5927 |
| Verb |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| עֹטֶ֖ה |
| ‘ō·ṭeh |
| [is] covered |
| H5844 |
| Verb |
| מְעִ֑יל |
| mə·‘îl |
| with a robe |
| H4598 |
| Noun |
| וַיֵּ֤דַע |
| way·yê·ḏa‘ |
| And perceived |
| H3045 |
| Verb |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that [was] |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁמוּאֵ֣ל |
| šə·mū·’êl |
| it Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וַיִּקֹּ֥ד |
| way·yiq·qōḏ |
| and stooped |
| H6915 |
| Verb |
| אַפַּ֛יִם |
| ’ap·pa·yim |
| [his] with face |
| H639 |
| Noun |
| אַ֖רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתָּֽחוּ |
| way·yiš·tā·ḥū |
| and bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 9:8) |
| וַיִּשְׁתַּ֕חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| And he bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| himself and said |
| H559 |
| Verb |
| מֶ֣ה |
| meh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| עַבְדֶּ֑ךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| [is] your servant |
| H5650 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| פָנִ֔יתָ |
| p̄ā·nî·ṯā |
| you should look |
| H6437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הַכֶּ֥לֶב |
| hak·ke·leḇ |
| dog |
| H3611 |
| Noun |
| הַמֵּ֖ת |
| ham·mêṯ |
| a dead |
| H4191 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| such |
| H834 |
| Prt |
| כָּמֽוֹנִי |
| kā·mō·w·nî |
| as I |
| H3644 |
| Adv |
| (2 Samuel 14:22) |
| וַיִּפֹּל֩ |
| way·yip·pōl |
| And fell |
| H5307 |
| Verb |
| יוֹאָ֨ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| פָּנָ֥יו |
| pā·nāw |
| his face |
| H6440 |
| Noun |
| אַ֛רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֖חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| וַיְבָ֣רֶךְ |
| way·ḇā·reḵ |
| and thanked |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יוֹאָ֡ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| הַיּוֹם֩ |
| hay·yō·wm |
| Today |
| H3117 |
| Noun |
| יָדַ֨ע |
| yā·ḏa‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֜ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מָצָ֨אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| I have found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵ֤ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֙יךָ֙ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| O king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| in that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| has fulfilled |
| H6213 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| in that the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבַ֥ר |
| də·ḇar |
| the request |
| H1697 |
| Noun |
| [עַבְדֹּו |
| [‘aḇ·dōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עַבְדֶּֽךָ |
| (‘aḇ·de·ḵā |
| of his servant |
| H5650 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (2 Samuel 14:33) |
| וַיָּבֹ֨א |
| way·yā·ḇō |
| so came |
| H935 |
| Verb |
| יוֹאָ֣ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּלֶךְ֮ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיַּגֶּד־ |
| way·yag·geḏ- |
| and told |
| H5046 |
| Verb |
| לוֹ֒ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיִּקְרָ֤א |
| way·yiq·rā |
| when he had called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for |
| H413 |
| Prep |
| אַבְשָׁלוֹם֙ |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| and he came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֨חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and bowed |
| H7812 |
| Verb |
| ל֧וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| himself on |
| H5921 |
| Prep |
| אַפָּ֛יו |
| ’ap·pāw |
| his face |
| H639 |
| Noun |
| אַ֖רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיִּשַּׁ֥ק |
| way·yiš·šaq |
| and kissed |
| H5401 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְאַבְשָׁלֽוֹם |
| lə·’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 18:21) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יוֹאָב֙ |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| לַכּוּשִׁ֔י |
| lak·kū·šî |
| to the Cushite |
| H3569 |
| Adj |
| לֵ֛ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| הַגֵּ֥ד |
| hag·gêḏ |
| tell |
| H5046 |
| Verb |
| לַמֶּ֖לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| רָאִ֑יתָה |
| rā·’î·ṯāh |
| you have seen |
| H7200 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתַּ֧חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| And bowed |
| H7812 |
| Verb |
| כוּשִׁ֛י |
| ḵū·šî |
| Cushi |
| H3569 |
| Adj |
| לְיוֹאָ֖ב |
| lə·yō·w·’āḇ |
| to Joab |
| H3097 |
| Noun |
| וַיָּרֹֽץ |
| way·yā·rōṣ |
| and ran |
| H7323 |
| Verb |