(Exodus 8:26) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נָכוֹן֙ |
nā·ḵō·wn |
would [that] be right |
H3559 |
Verb |
לַעֲשׂ֣וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
כֵּ֔ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
תּוֹעֲבַ֣ת |
tō·w·‘ă·ḇaṯ |
the abomination |
H8441 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of the Egyptians |
H4713 |
Adj |
נִזְבַּ֖ח |
niz·baḥ |
we shall sacrifice |
H2076 |
Verb |
לַיהוָ֣ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֑ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
הֵ֣ן |
hên |
see |
H2005 |
Adv |
נִזְבַּ֞ח |
niz·baḥ |
shall we sacrifice |
H2076 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תּוֹעֲבַ֥ת |
tō·w·‘ă·ḇaṯ |
the abomination |
H8441 |
Noun |
מִצְרַ֛יִם |
miṣ·ra·yim |
the Egyptians |
H4713 |
Adj |
לְעֵינֵיהֶ֖ם |
lə·‘ê·nê·hem |
before their eyes |
H5869 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יִסְקְלֻֽנוּ |
yis·qə·lu·nū |
they will stone us |
H5619 |
Verb |
(Exodus 17:4) |
מְעַ֖ט |
mə·‘aṭ |
they are almost |
H4592 |
Subst |
וּסְקָלֻֽנִי |
ū·sə·qā·lu·nî |
to stone me |
H5619 |
Verb |
וַיִּצְעַ֤ק |
way·yiṣ·‘aq |
And cried |
H6817 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מָ֥ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
אֶעֱשֶׂ֖ה |
’e·‘ĕ·śeh |
shall I do |
H6213 |
Verb |
לָעָ֣ם |
lā·‘ām |
to the people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
ע֥וֹד |
‘ō·wḏ |
ready |
H5750 |
Subst |
(Deuteronomy 13:10) |
וּסְקַלְתּ֥וֹ |
ū·sə·qal·tōw |
and you shall stone him |
H5619 |
Verb |
בָאֲבָנִ֖ים |
ḇā·’ă·ḇā·nîm |
with stones |
H68 |
Noun |
וָמֵ֑ת |
wā·mêṯ |
that he die |
H4191 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
בִקֵּ֗שׁ |
ḇiq·qêš |
he has sought |
H1245 |
Verb |
לְהַדִּֽיחֲךָ֙ |
lə·had·dî·ḥă·ḵā |
to seduce |
H5080 |
Verb |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
הַמּוֹצִיאֲךָ֛ |
ham·mō·w·ṣî·’ă·ḵā |
that brought you out |
H3318 |
Verb |
מֵאֶ֥רֶץ |
mê·’e·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
מִבֵּ֥ית |
mib·bêṯ |
from the house |
H1004 |
Noun |
עֲבָדִֽים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
of slavery |
H5650 |
Noun |
(Deuteronomy 17:5) |
וְהֽוֹצֵאתָ֣ |
wə·hō·w·ṣê·ṯā |
Then shall you bring forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֣ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
הַה֡וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
אוֹ֩ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִשָּׁ֨ה |
hā·’iš·šāh |
women |
H802 |
Noun |
הַהִ֜וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָ֠שׂוּ |
‘ā·śū |
have committed |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֨ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הָרָ֤ע |
hā·rā‘ |
wicked |
H7451 |
Adj |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
that |
H2088 |
Pro |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שְׁעָרֶ֔יךָ |
šə·‘ā·re·ḵā |
your gates |
H8179 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֕ישׁ |
hā·’îš |
[even] that man |
H376 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִשָּׁ֑ה |
hā·’iš·šāh |
that women |
H802 |
Noun |
וּסְקַלְתָּ֥ם |
ū·sə·qal·tām |
and shall stone them |
H5619 |
Verb |
בָּאֲבָנִ֖ים |
bā·’ă·ḇā·nîm |
with stones |
H68 |
Noun |
וָמֵֽתוּ |
wā·mê·ṯū |
and until they die |
H4191 |
Verb |
(Deuteronomy 22:21) |
וְהוֹצִ֨יאוּ |
wə·hō·w·ṣî·’ū |
Then they shall bring out |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[הַנַּעַר |
[han·na·‘ar |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַֽנַּעֲרָ֜ה |
(han·na·‘ă·rāh |
the young woman |
H5291 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ |
the door |
H6607 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֗יהָ |
’ā·ḇî·hā |
of her father |
H1 |
Noun |
וּסְקָלוּהָ֩ |
ū·sə·qā·lū·hā |
and shall stone |
H5619 |
Verb |
אַנְשֵׁ֨י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
עִירָ֤הּ |
‘î·rāh |
of her city her |
H5892 |
Noun |
בָּאֲבָנִים֙ |
bā·’ă·ḇā·nîm |
with stones |
H68 |
Noun |
וָמֵ֔תָה |
wā·mê·ṯāh |
that she die |
H4191 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
עָשְׂתָ֤ה |
‘ā·śə·ṯāh |
she has worked |
H6213 |
Verb |
נְבָלָה֙ |
nə·ḇā·lāh |
folly |
H5039 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
לִזְנ֖וֹת |
liz·nō·wṯ |
by playing |
H2181 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֑יהָ |
’ā·ḇî·hā |
of her father |
H1 |
Noun |
וּבִֽעַרְתָּ֥ |
ū·ḇi·‘ar·tā |
and away |
H1197 |
Verb |
הָרָ֖ע |
hā·rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
מִקִּרְבֶּֽךָ |
miq·qir·be·ḵā |
from among |
H7130 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 22:24) |
וְהוֹצֵאתֶ֨ם |
wə·hō·w·ṣê·ṯem |
Then you shall bring them |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁנֵיהֶ֜ם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שַׁ֣עַר ׀ |
ša·‘ar |
the gate |
H8179 |
Noun |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
of that city |
H5892 |
Noun |
הַהִ֗וא |
ha·hi·w |
of that |
H1931 |
Pro |
וּסְקַלְתֶּ֨ם |
ū·sə·qal·tem |
and you shall stone |
H5619 |
Verb |
אֹתָ֥ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בָּאֲבָנִים֮ |
bā·’ă·ḇā·nîm |
with stones |
H68 |
Noun |
וָמֵתוּ֒ |
wā·mê·ṯū |
that they die |
H4191 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[הַנַּעַר |
[han·na·‘ar |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַֽנַּעֲרָ֗ה |
(han·na·‘ă·rāh |
the young woman |
H5291 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
עַל־ |
‘al- |
because |
H5921 |
Prep |
דְּבַר֙ |
də·ḇar |
act |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
צָעֲקָ֣ה |
ṣā·‘ă·qāh |
do she cried |
H6817 |
Verb |
בָעִ֔יר |
ḇā·‘îr |
[being] in the city |
H5892 |
Noun |
וְאֶ֨ת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאִ֔ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
because |
H5921 |
Prep |
דְּבַ֥ר |
də·ḇar |
act |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
he |
H834 |
Prt |
עִנָּ֖ה |
‘in·nāh |
he has humbled |
H6031 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
wife |
H802 |
Noun |
רֵעֵ֑הוּ |
rê·‘ê·hū |
of his neighbor |
H7453 |
Noun |
וּבִֽעַרְתָּ֥ |
ū·ḇi·‘ar·tā |
so you shall put away |
H1197 |
Verb |
הָרָ֖ע |
hā·rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
מִקִּרְבֶּֽךָ |
miq·qir·be·ḵā |
from among |
H7130 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 21:10) |
וְ֠הוֹשִׁיבוּ |
wə·hō·wō·šî·ḇū |
And set |
H3427 |
Verb |
שְׁנַ֨יִם |
šə·na·yim |
two |
H8147 |
Noun |
אֲנָשִׁ֥ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H582 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
sons |
H1121 |
Noun |
בְלִיַּעַל֮ |
ḇə·lî·ya·‘al |
of Belial |
H1100 |
Noun |
נֶגְדּוֹ֒ |
neḡ·dōw |
before him |
H5048 |
Subst |
וִיעִדֻ֣הוּ |
wî·‘i·ḏu·hū |
to bear witness against |
H5749 |
Verb |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בֵּרַ֥כְתָּ |
bê·raḵ·tā |
you did blaspheme |
H1288 |
Verb |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וָמֶ֑לֶךְ |
wā·me·leḵ |
and the king |
H4428 |
Noun |
וְהוֹצִיאֻ֥הוּ |
wə·hō·w·ṣî·’u·hū |
and Then carry him out |
H3318 |
Verb |
וְסִקְלֻ֖הוּ |
wə·siq·lu·hū |
that stone him |
H5619 |
Verb |
וְיָמֹֽת |
wə·yā·mōṯ |
he may die |
H4191 |
Verb |