(2 Kings 19:26) |
וְיֹֽשְׁבֵיהֶן֙ |
wə·yō·šə·ḇê·hen |
Therefore their inhabitants |
H3427 |
Verb |
קִצְרֵי־ |
qiṣ·rê- |
were of small |
H7116 |
Adj |
יָ֔ד |
yāḏ |
power |
H3027 |
Noun |
חַ֖תּוּ |
ḥat·tū |
they were dismayed |
H2865 |
Verb |
וַיֵּבֹ֑שׁוּ |
way·yê·ḇō·šū |
and confounded |
H954 |
Verb |
הָי֞וּ |
hā·yū |
they were |
H1961 |
Verb |
עֵ֤שֶׂב |
‘ê·śeḇ |
[as] the grass |
H6212 |
Noun |
שָׂדֶה֙ |
śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
וִ֣ירַק |
wî·raq |
[as] and the green |
H3419 |
Noun |
דֶּ֔שֶׁא |
de·še |
plant |
H1877 |
Noun |
חֲצִ֣יר |
ḥă·ṣîr |
[as] the grass |
H2682 |
Noun |
גַּגּ֔וֹת |
gag·gō·wṯ |
on the housetops |
H1406 |
Noun |
וּשְׁדֵפָ֖ה |
ū·šə·ḏê·p̄āh |
[as corn] and blasted |
H7711 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
קָמָֽה |
qā·māh |
it be grown up |
H7054 |
Noun |
(Psalm 35:4) |
יֵבֹ֣שׁוּ |
yê·ḇō·šū |
Let them be confounded |
H954 |
Verb |
וְיִכָּלְמוּ֮ |
wə·yik·kā·lə·mū |
that put to shame |
H3637 |
Verb |
מְבַקְשֵׁ֪י |
mə·ḇaq·šê |
seek after |
H1245 |
Verb |
נַ֫פְשִׁ֥י |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
יִסֹּ֣גוּ |
yis·sō·ḡū |
let them be turned |
H5472 |
Verb |
אָח֣וֹר |
’ā·ḥō·wr |
back |
H268 |
Subst |
וְיַחְפְּר֑וּ |
wə·yaḥ·pə·rū |
that brought to confusion |
H2659 |
Verb |
חֹ֝שְׁבֵ֗י |
ḥō·šə·ḇê |
devise |
H2803 |
Verb |
רָעָתִֽי |
rā·‘ā·ṯî |
my hurt |
H7451 |
Adj |
(Psalm 71:13) |
יֵבֹ֣שׁוּ |
yê·ḇō·šū |
Let them be confounded |
H954 |
Verb |
יִכְלוּ֮ |
yiḵ·lū |
consumed |
H3615 |
Verb |
שֹׂטְנֵ֪י |
śō·ṭə·nê |
that are adversaries |
H7853 |
Verb |
נַ֫פְשִׁ֥י |
nap̄·šî |
to my soul |
H5315 |
Noun |
יַֽעֲט֣וּ |
ya·‘ă·ṭū |
let them be covered |
H5844 |
Verb |
חֶ֭רְפָּה |
ḥer·pāh |
[with] reproach |
H2781 |
Noun |
וּכְלִמָּ֑ה |
ū·ḵə·lim·māh |
that dishonor |
H3639 |
Noun |
מְ֝בַקְשֵׁ֗י |
mə·ḇaq·šê |
seek |
H1245 |
Verb |
רָעָתִֽי |
rā·‘ā·ṯî |
my hurt |
H7451 |
Adj |
(Psalm 71:24) |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
לְשׁוֹנִ֗י |
lə·šō·w·nî |
My tongue |
H3956 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַ֭יּוֹם |
hay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
תֶּהְגֶּ֣ה |
teh·geh |
shall talk |
H1897 |
Verb |
צִדְקָתֶ֑ךָ |
ṣiḏ·qā·ṯe·ḵā |
of Your righteousness |
H6666 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
בֹ֥שׁוּ |
ḇō·šū |
they are confounded |
H954 |
Verb |
כִֽי־ |
ḵî- |
for |
H3588 |
Conj |
חָ֝פְר֗וּ |
ḥā·p̄ə·rū |
they are brought to shame |
H2659 |
Verb |
מְבַקְשֵׁ֥י |
mə·ḇaq·šê |
that seek |
H1245 |
Verb |
רָעָתִֽי |
rā·‘ā·ṯî |
my hurt |
H7451 |
Adj |
(Psalm 97:7) |
יֵבֹ֤שׁוּ ׀ |
yê·ḇō·šū |
Confounded |
H954 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
be all |
H3605 |
Noun |
עֹ֬בְדֵי |
‘ō·ḇə·ḏê |
they who serve |
H5647 |
Verb |
פֶ֗סֶל |
p̄e·sel |
graven images |
H6459 |
Noun |
הַמִּֽתְהַלְלִ֥ים |
ham·miṯ·hal·lîm |
that boast themselves |
H1984 |
Verb |
בָּאֱלִילִ֑ים |
bā·’ĕ·lî·lîm |
themselves of idols |
H457 |
Adj |
הִשְׁתַּחֲווּ־ |
hiš·ta·ḥă·wū- |
worship |
H7812 |
Verb |
ל֝וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm |
[you] gods |
H430 |
Noun |
(Isaiah 37:27) |
וְיֹֽשְׁבֵיהֶן֙ |
wə·yō·šə·ḇê·hen |
Therefore their inhabitants [were] |
H3427 |
Verb |
קִצְרֵי־ |
qiṣ·rê- |
of small |
H7116 |
Adj |
יָ֔ד |
yāḏ |
power |
H3027 |
Noun |
חַ֖תּוּ |
ḥat·tū |
they were dismayed |
H2865 |
Verb |
וָבֹ֑שׁוּ |
wā·ḇō·šū |
and confounded |
H954 |
Verb |
הָי֞וּ |
hā·yū |
they were |
H1961 |
Verb |
עֵ֤שֶׂב |
‘ê·śeḇ |
[as] the grass |
H6212 |
Noun |
שָׂדֶה֙ |
śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
וִ֣ירַק |
wî·raq |
[as] and [as] the green |
H3419 |
Noun |
דֶּ֔שֶׁא |
de·še |
plant |
H1877 |
Noun |
חֲצִ֣יר |
ḥă·ṣîr |
[as] the grass |
H2682 |
Noun |
גַּגּ֔וֹת |
gag·gō·wṯ |
on the housetops |
H1406 |
Noun |
וּשְׁדֵמָ֖ה |
ū·šə·ḏê·māh |
[as corn] and [as corn] blasted |
H7709 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
קָמָֽה |
qā·māh |
it be grown up |
H7054 |
Noun |
(Jeremiah 9:19) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
ק֥וֹל |
qō·wl |
a voice |
H6963 |
Noun |
נְהִ֛י |
nə·hî |
of wailing |
H5092 |
Noun |
נִשְׁמַ֥ע |
niš·ma‘ |
is heard |
H8085 |
Verb |
מִצִּיּ֖וֹן |
miṣ·ṣî·yō·wn |
from Zion |
H6726 |
Noun |
אֵ֣יךְ |
’êḵ |
How |
H349 |
Adv |
שֻׁדָּ֑דְנוּ |
šud·dā·ḏə·nū |
are we spoiled |
H7703 |
Verb |
בֹּ֤שְׁנֽוּ |
bō·šə·nū |
confounded |
H954 |
Verb |
מְאֹד֙ |
mə·’ōḏ |
to great |
H3966 |
Adj |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
עָזַ֣בְנוּ |
‘ā·zaḇ·nū |
we have forsaken |
H5800 |
Verb |
אָ֔רֶץ |
’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
הִשְׁלִ֖יכוּ |
hiš·lî·ḵū |
[us] have cast out |
H7993 |
Verb |
מִשְׁכְּנוֹתֵֽינוּ |
miš·kə·nō·w·ṯê·nū |
our dwellings |
H4908 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 17:18) |
יֵבֹ֤שׁוּ |
yê·ḇō·šū |
Let them be confounded |
H954 |
Verb |
רֹדְפַי֙ |
rō·ḏə·p̄ay |
that persecute me |
H7291 |
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al- |
but not |
H408 |
Adv |
אֵבֹ֣שָׁה |
’ê·ḇō·šāh |
do let be confounded |
H954 |
Verb |
אָ֔נִי |
’ā·nî |
me |
H589 |
Pro |
יֵחַ֣תּוּ |
yê·ḥat·tū |
be dismayed |
H2865 |
Verb |
הֵ֔מָּה |
hêm·māh |
let them |
H1992 |
Pro |
וְאַל־ |
wə·’al- |
but not |
H408 |
Adv |
אֵחַ֖תָּה |
’ê·ḥat·tāh |
do let be dismayed |
H2865 |
Verb |
אָ֑נִי |
’ā·nî |
me |
H589 |
Pro |
הָבִ֤יא |
hā·ḇî |
bring |
H935 |
Verb |
עֲלֵיהֶם֙ |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
י֣וֹם |
yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
רָעָ֔ה |
rā·‘āh |
of evil them |
H7451 |
Adj |
וּמִשְׁנֶ֥ה |
ū·miš·neh |
with double |
H4932 |
Noun |
שִׁבָּר֖וֹן |
šib·bā·rō·wn |
destruction |
H7670 |
Noun |
שָׁבְרֵֽם |
šā·ḇə·rêm |
destroy |
H7665 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 49:23) |
לְדַמֶּ֗שֶׂק |
lə·ḏam·me·śeq |
Concerning Damascus |
H1834 |
Noun |
בּ֤וֹשָֽׁה |
bō·wō·šāh |
is confounded |
H954 |
Verb |
חֲמָת֙ |
ḥă·māṯ |
Hamath |
H2574 |
Noun |
וְאַרְפָּ֔ד |
wə·’ar·pāḏ |
and Arpad |
H774 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שְׁמֻעָ֥ה |
šə·mu·‘āh |
news |
H8052 |
Noun |
רָעָ֛ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
שָׁמְע֖וּ |
šā·mə·‘ū |
for they have heard |
H8085 |
Verb |
נָמֹ֑גוּ |
nā·mō·ḡū |
they are fainthearted |
H4127 |
Verb |
בַּיָּ֣ם |
bay·yām |
by the sea |
H3220 |
Noun |
דְּאָגָ֔ה |
də·’ā·ḡāh |
[there is] sorrow |
H1674 |
Noun |
הַשְׁקֵ֖ט |
haš·qêṭ |
be quiet |
H8252 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יוּכָֽל |
yū·ḵāl |
do .. .. .. |
H3201 |
Verb |
(Jeremiah 50:12) |
בּ֤וֹשָׁה |
bō·wō·šāh |
confounded |
H954 |
Verb |
אִמְּכֶם֙ |
’im·mə·ḵem |
Your mother |
H517 |
Noun |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ |
shall be very |
H3966 |
Adj |
חָפְרָ֖ה |
ḥā·p̄ə·rāh |
you shall be ashamed |
H2659 |
Verb |
יֽוֹלַדְתְּכֶ֑ם |
yō·w·laḏ·tə·ḵem |
she that bore |
H3205 |
Verb |
הִנֵּה֙ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אַחֲרִ֣ית |
’a·ḥă·rîṯ |
the hindmost |
H319 |
Noun |
גּוֹיִ֔ם |
gō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
מִדְבָּ֖ר |
miḏ·bār |
[shall be] A wilderness |
H4057 |
Noun |
צִיָּ֥ה |
ṣî·yāh |
a dry land |
H6723 |
Noun |
וַעֲרָבָֽה |
wa·‘ă·rā·ḇāh |
and a wilderness |
H6160 |
Noun |
(Jeremiah 51:47) |
לָכֵן֙ |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
יָמִ֣ים |
yā·mîm |
the days |
H3117 |
Noun |
בָּאִ֔ים |
bā·’îm |
come |
H935 |
Verb |
וּפָקַדְתִּי֙ |
ū·p̄ā·qaḏ·tî |
that I will do judgment |
H6485 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּסִילֵ֣י |
pə·sî·lê |
the graven images |
H6456 |
Noun |
בָבֶ֔ל |
ḇā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And her whole |
H3605 |
Noun |
אַרְצָ֖הּ |
’ar·ṣāh |
land |
H776 |
Noun |
תֵּב֑וֹשׁ |
tê·ḇō·wōš |
shall be confounded |
H954 |
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all her |
H3605 |
Noun |
חֲלָלֶ֖יהָ |
ḥă·lā·le·hā |
slain |
H2491 |
Noun |
יִפְּל֥וּ |
yip·pə·lū |
shall fall |
H5307 |
Verb |
בְתוֹכָֽהּ |
ḇə·ṯō·w·ḵāh |
in her midst |
H8432 |
Noun |
(Jeremiah 51:51) |
בֹּ֚שְׁנוּ |
bō·šə·nū |
We are confounded |
H954 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
שָׁמַ֣עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
we have heard |
H8085 |
Verb |
חֶרְפָּ֔ה |
ḥer·pāh |
reproach |
H2781 |
Noun |
כִּסְּתָ֥ה |
kis·sə·ṯāh |
has covered |
H3680 |
Verb |
כְלִמָּ֖ה |
ḵə·lim·māh |
shame |
H3639 |
Noun |
פָּנֵ֑ינוּ |
pā·nê·nū |
our faces |
H6440 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
have come |
H935 |
Verb |
זָרִ֔ים |
zā·rîm |
strangers |
H2114 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
מִקְדְּשֵׁ֖י |
miq·də·šê |
the sanctuaries |
H4720 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 16:52) |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
אַ֣תְּ ׀ |
’at |
you |
H859 |
Pro |
שְׂאִ֣י |
śə·’î |
bear |
H5375 |
Verb |
כְלִמָּתֵ֗ךְ |
ḵə·lim·mā·ṯêḵ |
your own shame |
H3639 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
פִּלַּלְתְּ֙ |
pil·lalt |
have judged |
H6419 |
Verb |
לַֽאֲחוֹתֵ֔ךְ |
la·’ă·ḥō·w·ṯêḵ |
for your sisters |
H269 |
Noun |
בְּחַטֹּאתַ֛יִךְ |
bə·ḥaṭ·ṭō·ṯa·yiḵ |
for your sins |
H2403 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הִתְעַ֥בְתְּ |
hiṯ·‘aḇt |
you have committed more abominable |
H8581 |
Verb |
מֵהֵ֖ן |
mê·hên |
than they |
H2004 |
Pro |
תִּצְדַּ֣קְנָה |
tiṣ·daq·nāh |
they are more righteous |
H6663 |
Verb |
מִמֵּ֑ךְ |
mim·mêḵ |
than |
H4480 |
Prep |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
אַ֥תְּ |
’at |
be you confounded |
H859 |
Pro |
בּ֙וֹשִׁי֙ |
bō·wō·šî |
.. .. .. |
H954 |
Verb |
וּשְׂאִ֣י |
ū·śə·’î |
and bear |
H5375 |
Verb |
כְלִמָּתֵ֔ךְ |
ḵə·lim·mā·ṯêḵ |
your shame |
H3639 |
Noun |
בְּצַדֶּקְתֵּ֖ךְ |
bə·ṣad·deq·têḵ |
in that you made |
H6663 |
Verb |
אַחְיוֹתֵֽךְ |
’aḥ·yō·w·ṯêḵ |
your sisters |
H269 |
Noun |
(Ezekiel 16:63) |
לְמַ֤עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תִּזְכְּרִי֙ |
tiz·kə·rî |
you may remember |
H2142 |
Verb |
וָבֹ֔שְׁתְּ |
wā·ḇō·šət |
and be confounded |
H954 |
Verb |
וְלֹ֨א |
wə·lō |
and never |
H3808 |
Adv |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
become |
H1961 |
Verb |
לָּ֥ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
פִּתְח֣וֹן |
piṯ·ḥō·wn |
open |
H6610 |
Noun |
פֶּ֔ה |
peh |
your mouth |
H6310 |
Noun |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
because |
H6440 |
Noun |
כְּלִמָּתֵ֑ךְ |
kə·lim·mā·ṯêḵ |
of your humiliation |
H3639 |
Noun |
בְּכַפְּרִי־ |
bə·ḵap·pə·rî- |
when I am pacified |
H3722 |
Verb |
לָךְ֙ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
toward you for all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֔ית |
‘ā·śîṯ |
you have done |
H6213 |
Verb |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Micah 7:16) |
יִרְא֤וּ |
yir·’ū |
shall see |
H7200 |
Verb |
גוֹיִם֙ |
ḡō·w·yim |
The nations |
H1471 |
Noun |
וְיֵבֹ֔שׁוּ |
wə·yê·ḇō·šū |
and be confounded |
H954 |
Verb |
מִכֹּ֖ל |
mik·kōl |
Of all |
H3605 |
Noun |
גְּבֽוּרָתָ֑ם |
gə·ḇū·rā·ṯām |
their might |
H1369 |
Noun |
יָשִׂ֤ימוּ |
yā·śî·mū |
they shall lay |
H7760 |
Verb |
יָד֙ |
yāḏ |
[their] hand |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פֶּ֔ה |
peh |
[their] mouth |
H6310 |
Noun |
אָזְנֵיהֶ֖ם |
’ā·zə·nê·hem |
their ears |
H241 |
Noun |
תֶּחֱרַֽשְׁנָה |
te·ḥĕ·raš·nāh |
shall be deaf |
H2790 |
Verb |