(Exodus 12:11) |
וְכָכָה֮ |
wə·ḵā·ḵāh |
And thus |
H3602 |
Adv |
תֹּאכְל֣וּ |
tō·ḵə·lū |
shall you eat |
H398 |
Verb |
אֹתוֹ֒ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
מָתְנֵיכֶ֣ם |
mā·ṯə·nê·ḵem |
with your loins |
H4975 |
Noun |
חֲגֻרִ֔ים |
ḥă·ḡu·rîm |
girded |
H2296 |
Verb |
נַֽעֲלֵיכֶם֙ |
na·‘ă·lê·ḵem |
your shoes |
H5275 |
Noun |
בְּרַגְלֵיכֶ֔ם |
bə·raḡ·lê·ḵem |
on your feet |
H7272 |
Noun |
וּמַקֶּלְכֶ֖ם |
ū·maq·qel·ḵem |
and your staff |
H4731 |
Noun |
בְּיֶדְכֶ֑ם |
bə·yeḏ·ḵem |
in your hand |
H3027 |
Noun |
וַאֲכַלְתֶּ֤ם |
wa·’ă·ḵal·tem |
and you shall eat |
H398 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
בְּחִפָּז֔וֹן |
bə·ḥip·pā·zō·wn |
in haste |
H2649 |
Noun |
פֶּ֥סַח |
pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
[is] this |
H1931 |
Pro |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 8:7) |
וַיִּתֵּ֨ן |
way·yit·tên |
And he put |
H5414 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
on him |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֻּתֹּ֗נֶת |
hak·kut·tō·neṯ |
the coat |
H3801 |
Noun |
וַיַּחְגֹּ֤ר |
way·yaḥ·gōr |
and girded |
H2296 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
בָּֽאַבְנֵ֔ט |
bā·’aḇ·nêṭ |
with the sash |
H73 |
Noun |
וַיַּלְבֵּ֤שׁ |
way·yal·bêš |
and clothed |
H3847 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַמְּעִ֔יל |
ham·mə·‘îl |
the robe |
H4598 |
Noun |
וַיִּתֵּ֥ן |
way·yit·tên |
and put |
H5414 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
on him |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֵפֹ֑ד |
hā·’ê·p̄ōḏ |
the ephod |
H646 |
Noun |
וַיַּחְגֹּ֣ר |
way·yaḥ·gōr |
and he girded |
H2296 |
Verb |
אֹת֗וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
בְּחֵ֙שֶׁב֙ |
bə·ḥê·šeḇ |
with the skillfully woven band |
H2805 |
Noun |
הָֽאֵפֹ֔ד |
hā·’ê·p̄ōḏ |
of the ephod |
H646 |
Noun |
וַיֶּאְפֹּ֥ד |
way·ye’·pōḏ |
and bound |
H640 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
unto him |
H |
Prep |
בּֽוֹ |
bōw |
in it |
H |
Prep |
(Leviticus 8:13) |
וַיַּקְרֵ֨ב |
way·yaq·rêḇ |
And brought |
H7126 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
sons |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֗ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
וַיַּלְבִּשֵׁ֤ם |
way·yal·bi·šêm |
and dressed them |
H3847 |
Verb |
כֻּתֳּנֹת֙ |
kut·to·nōṯ |
in coats |
H3801 |
Noun |
וַיַּחְגֹּ֤ר |
way·yaḥ·gōr |
and girded |
H2296 |
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אַבְנֵ֔ט |
’aḇ·nêṭ |
with sashes |
H73 |
Noun |
וַיַּחֲבֹ֥שׁ |
way·ya·ḥă·ḇōš |
and put |
H2280 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
on them |
H |
Prep |
מִגְבָּע֑וֹת |
miḡ·bā·‘ō·wṯ |
caps |
H4021 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
(Leviticus 16:4) |
כְּתֹֽנֶת־ |
kə·ṯō·neṯ- |
the coat |
H3801 |
Noun |
בַּ֨ד |
baḏ |
linen |
H906 |
Noun |
קֹ֜דֶשׁ |
qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
יִלְבָּ֗שׁ |
yil·bāš |
He shall put on |
H3847 |
Verb |
וּמִֽכְנְסֵי־ |
ū·miḵ·nə·sê- |
and the undergarments |
H4370 |
Noun |
בַד֮ |
ḇaḏ |
linen |
H906 |
Noun |
יִהְי֣וּ |
yih·yū |
he shall have |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
next |
H5921 |
Prep |
בְּשָׂרוֹ֒ |
bə·śā·rōw |
to his body |
H1320 |
Noun |
וּבְאַבְנֵ֥ט |
ū·ḇə·’aḇ·nêṭ |
and the sash |
H73 |
Noun |
בַּד֙ |
baḏ |
with linen |
H906 |
Noun |
יַחְגֹּ֔ר |
yaḥ·gōr |
shall be girded |
H2296 |
Verb |
וּבְמִצְנֶ֥פֶת |
ū·ḇə·miṣ·ne·p̄eṯ |
and the turban |
H4701 |
Noun |
בַּ֖ד |
baḏ |
with linen |
H906 |
Noun |
יִצְנֹ֑ף |
yiṣ·nōp̄ |
shall he be attired |
H6801 |
Verb |
בִּגְדֵי־ |
biḡ·ḏê- |
garments |
H899 |
Noun |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
הֵ֔ם |
hêm |
these [are] |
H1992 |
Pro |
וְרָחַ֥ץ |
wə·rā·ḥaṣ |
therefore shall he wash |
H7364 |
Verb |
בַּמַּ֛יִם |
bam·ma·yim |
in water |
H4325 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּשָׂר֖וֹ |
bə·śā·rōw |
his flesh |
H1320 |
Noun |
וּלְבֵשָֽׁם |
ū·lə·ḇê·šām |
and put them on |
H3847 |
Verb |
(Deuteronomy 1:41) |
וַֽתַּעֲנ֣וּ ׀ |
wat·ta·‘ă·nū |
and Then you answered |
H6030 |
Verb |
וַתֹּאמְר֣וּ |
wat·tō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֗י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
חָטָאנוּ֮ |
ḥā·ṭā·nū |
We have sinned |
H2398 |
Verb |
לַֽיהוָה֒ |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲנַ֤חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
נַעֲלֶה֙ |
na·‘ă·leh |
will go up |
H5927 |
Verb |
וְנִלְחַ֔מְנוּ |
wə·nil·ḥam·nū |
and fight |
H3898 |
Verb |
כְּכֹ֥ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֖נוּ |
ṣiw·wā·nū |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֑ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God us |
H430 |
Noun |
וַֽתַּחְגְּר֗וּ |
wat·taḥ·gə·rū |
And when you had girded on |
H2296 |
Verb |
אִ֚ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
on his weapons |
H3627 |
Noun |
מִלְחַמְתּ֔וֹ |
mil·ḥam·tōw |
of war |
H4421 |
Noun |
וַתָּהִ֖ינוּ |
wat·tā·hî·nū |
and you were ready |
H1951 |
Verb |
לַעֲלֹ֥ת |
la·‘ă·lōṯ |
to go |
H5927 |
Verb |
הָהָֽרָה |
hā·hā·rāh |
into the hill |
H2022 |
Noun |
(1 Samuel 2:18) |
וּשְׁמוּאֵ֕ל |
ū·šə·mū·’êl |
But Samuel |
H8050 |
Noun |
מְשָׁרֵ֖ת |
mə·šā·rêṯ |
ministered |
H8334 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
נַ֕עַר |
na·‘ar |
[being] a child |
H5288 |
Noun |
חָג֖וּר |
ḥā·ḡūr |
girded |
H2296 |
Verb |
אֵפ֥וֹד |
’ê·p̄ō·wḏ |
ephod |
H646 |
Noun |
בָּֽד |
bāḏ |
with a linen |
H906 |
Noun |
(1 Samuel 17:39) |
וַיַּחְגֹּ֣ר |
way·yaḥ·gōr |
And girded |
H2296 |
Verb |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַ֠רְבּוֹ |
ḥar·bōw |
his sword |
H2719 |
Noun |
מֵעַ֨ל |
mê·‘al |
on |
H5921 |
Prep |
לְמַדָּ֜יו |
lə·mad·dāw |
his armor |
H4055 |
Noun |
וַיֹּ֣אֶל |
way·yō·’el |
and he attempted |
H2974 |
Verb |
לָלֶכֶת֮ |
lā·le·ḵeṯ |
to walk |
H1980 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נִסָּה֒ |
nis·sāh |
do proved |
H5254 |
Verb |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said [it] |
H559 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
And David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אוּכַ֛ל |
’ū·ḵal |
do I cannot |
H3201 |
Verb |
לָלֶ֥כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
go |
H1980 |
Verb |
בָּאֵ֖לֶּה |
bā·’êl·leh |
with these |
H428 |
Pro |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נִסִּ֑יתִי |
nis·sî·ṯî |
proved |
H5254 |
Verb |
וַיְסִרֵ֥ם |
way·si·rêm |
and put |
H5493 |
Verb |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
[them] And David them |
H1732 |
Noun |
מֵעָלָֽיו |
mê·‘ā·lāw |
off |
H5921 |
Prep |
(2 Samuel 6:14) |
וְדָוִ֛ד |
wə·ḏā·wiḏ |
And David |
H1732 |
Noun |
מְכַרְכֵּ֥ר |
mə·ḵar·kêr |
danced |
H3769 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
עֹ֖ז |
‘ōz |
[his] might |
H5797 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְדָוִ֕ד |
wə·ḏā·wiḏ |
and David [was] |
H1732 |
Noun |
חָג֖וּר |
ḥā·ḡūr |
girded |
H2296 |
Verb |
אֵפ֥וֹד |
’ê·p̄ō·wḏ |
ephod |
H646 |
Noun |
בָּֽד |
bāḏ |
with a linen |
H906 |
Noun |
(2 Samuel 20:8) |
הֵ֗ם |
hêm |
When they |
H1992 |
Pro |
עִם־ |
‘im- |
at |
H5973 |
Prep |
הָאֶ֤בֶן |
hā·’e·ḇen |
the stone [were] |
H68 |
Noun |
הַגְּדוֹלָה֙ |
hag·gə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּגִבְע֔וֹן |
bə·ḡiḇ·‘ō·wn |
[is] in Gibeon |
H1391 |
Noun |
וַעֲמָשָׂ֖א |
wa·‘ă·mā·śā |
and Amasa |
H6021 |
Noun |
בָּ֣א |
bā |
went |
H935 |
Verb |
לִפְנֵיהֶ֑ם |
lip̄·nê·hem |
to meet them |
H6440 |
Noun |
וְיוֹאָ֞ב |
wə·yō·w·’āḇ |
and of Joab |
H3097 |
Noun |
חָג֣וּר ׀ |
ḥā·ḡūr |
was girded |
H2296 |
Verb |
מִדּ֣וֹ |
mid·dōw |
garment |
H4055 |
Noun |
לְבֻשׁ֗וּ |
lə·ḇu·šū |
that he had put on |
H3830 |
Noun |
[וְעָלֹו |
[wə·‘ā·lōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְעָלָ֞יו |
(wə·‘ā·lāw |
to |
H5921 |
Prep |
ק) |
q) |
- |
H |
חֲג֥וֹר |
ḥă·ḡō·wr |
it was a belt |
H2290 |
Noun |
חֶ֙רֶב֙ |
ḥe·reḇ |
[with] a sword |
H2719 |
Noun |
מְצֻמֶּ֤דֶת |
mə·ṣum·me·ḏeṯ |
fastened him |
H6775 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מָתְנָיו֙ |
mā·ṯə·nāw |
at his waist |
H4975 |
Noun |
בְּתַעְרָ֔הּ |
bə·ṯa‘·rāh |
in its sheath |
H8593 |
Noun |
וְה֥וּא |
wə·hū |
and as he |
H1931 |
Pro |
יָצָ֖א |
yā·ṣā |
went forth |
H3318 |
Verb |
וַתִּפֹּֽל |
wat·tip·pōl |
and it fell out |
H5307 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 21:16) |
[וְיִשְׁבֹּו |
[wə·yiš·bōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְיִשְׁבִּ֨י |
(wə·yiš·bî |
- |
H |
ק) |
q) |
- |
H |
בְּנֹ֜ב |
bə·nōḇ |
Ishbibenob |
H3430 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
בִּילִידֵ֣י |
bî·lî·ḏê |
of the sons |
H3211 |
Adj |
הָרָפָ֗ה |
hā·rā·p̄āh |
of the giant |
H7497 |
Noun |
וּמִשְׁקַ֤ל |
ū·miš·qal |
and the weight |
H4948 |
Noun |
קֵינוֹ֙ |
qê·nōw |
of whose spear |
H7013 |
Noun |
שְׁלֹ֤שׁ |
šə·lōš |
[weighed] three |
H7969 |
Noun |
מֵאוֹת֙ |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
מִשְׁקַ֣ל |
miš·qal |
in weight |
H4948 |
Noun |
נְחֹ֔שֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ |
[shekels] of bronze |
H5178 |
Noun |
וְה֖וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
חָג֣וּר |
ḥā·ḡūr |
being girded |
H2296 |
Verb |
חֲדָשָׁ֑ה |
ḥă·ḏā·šāh |
with a new |
H2319 |
Adj |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
[sword] thought |
H559 |
Verb |
לְהַכּ֥וֹת |
lə·hak·kō·wṯ |
to kill |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִֽד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
(1 Kings 20:32) |
וַיַּחְגְּרוּ֩ |
way·yaḥ·gə·rū |
so they girded |
H2296 |
Verb |
שַׂקִּ֨ים |
śaq·qîm |
sackcloth |
H8242 |
Noun |
בְּמָתְנֵיהֶ֜ם |
bə·mā·ṯə·nê·hem |
on their loins |
H4975 |
Noun |
וַחֲבָלִ֣ים |
wa·ḥă·ḇā·lîm |
[put] and [put] ropes |
H2256 |
Noun |
בְּרָאשֵׁיהֶ֗ם |
bə·rā·šê·hem |
on their heads |
H7218 |
Noun |
וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
עַבְדְּךָ֧ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
in |
H |
Prep |
הֲדַ֛ד |
hă·ḏaḏ |
Ben-hadad |
H1130 |
Noun |
אָמַ֖ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
תְּחִֽי־ |
tə·ḥî- |
live |
H2421 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
נַפְשִׁ֑י |
nap̄·šî |
let me |
H5315 |
Noun |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
הַעוֹדֶ֥נּוּ |
ha·‘ō·w·ḏen·nū |
he yet |
H5750 |
Subst |
חַ֖י |
ḥay |
alive |
H2416 |
Adj |
אָחִ֥י |
’ā·ḥî |
my brother |
H251 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
(Psalm 109:19) |
תְּהִי־ |
tə·hî- |
Let it be |
H1961 |
Verb |
ל֭וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כְּבֶ֣גֶד |
kə·ḇe·ḡeḏ |
as the garment |
H899 |
Noun |
יַעְטֶ֑ה |
ya‘·ṭeh |
[which] covers him |
H5844 |
Verb |
וּ֝לְמֵ֗זַח |
ū·lə·mê·zaḥ |
and for a sash |
H4206 |
Noun |
תָּמִ֥יד |
tā·mîḏ |
continually |
H8548 |
Noun |
יַחְגְּרֶֽהָ |
yaḥ·gə·re·hā |
with which he is girded |
H2296 |
Verb |
(Lamentations 2:10) |
יֵשְׁב֨וּ |
yê·šə·ḇū |
sit |
H3427 |
Verb |
לָאָ֤רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
on the ground |
H776 |
Noun |
יִדְּמוּ֙ |
yid·də·mū |
keep silence |
H1826 |
Verb |
זִקְנֵ֣י |
ziq·nê |
The elders |
H2205 |
Adj |
בַת־ |
ḇaṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
צִיּ֔וֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
הֶֽעֱל֤וּ |
he·‘ĕ·lū |
they have cast up |
H5927 |
Verb |
עָפָר֙ |
‘ā·p̄ār |
dust |
H6083 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשָׁ֔ם |
rō·šām |
their heads |
H7218 |
Noun |
חָגְר֖וּ |
ḥā·ḡə·rū |
they have girded |
H2296 |
Verb |
שַׂקִּ֑ים |
śaq·qîm |
themselves with sackcloth |
H8242 |
Noun |
הוֹרִ֤ידוּ |
hō·w·rî·ḏū |
hang down |
H3381 |
Verb |
לָאָ֙רֶץ֙ |
lā·’ā·reṣ |
to the ground |
H776 |
Noun |
רֹאשָׁ֔ן |
rō·šān |
their heads |
H7218 |
Noun |
בְּתוּלֹ֖ת |
bə·ṯū·lōṯ |
the virgins |
H1330 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Daniel 10:5) |
וָאֶשָּׂ֤א |
wā·’eś·śā |
Then I lifted up |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵינַי֙ |
‘ê·nay |
my eyes |
H5869 |
Noun |
וָאֵ֔רֶא |
wā·’ê·re |
and looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אִישׁ־ |
’îš- |
a man |
H376 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
certain |
H259 |
Adj |
לָב֣וּשׁ |
lā·ḇūš |
clothed |
H3847 |
Verb |
בַּדִּ֑ים |
bad·dîm |
in linen |
H906 |
Noun |
וּמָתְנָ֥יו |
ū·mā·ṯə·nāw |
and whose loins [were] |
H4975 |
Noun |
חֲגֻרִ֖ים |
ḥă·ḡu·rîm |
girded |
H2296 |
Verb |
בְּכֶ֥תֶם |
bə·ḵe·ṯem |
with [a belt of] pure |
H3800 |
Noun |
אוּפָֽז |
’ū·p̄āz |
of Uphaz |
H210 |
Noun |