| (Genesis 21:25) |
| וְהוֹכִ֥חַ |
| wə·hō·w·ḵi·aḥ |
| And reproved |
| H3198 |
| Verb |
| אַבְרָהָ֖ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִימֶ֑לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| unpon |
| H5921 |
| Prep |
| אֹדוֹת֙ |
| ’ō·ḏō·wṯ |
| the cause |
| H182 |
| Noun |
| בְּאֵ֣ר |
| bə·’êr |
| of the well |
| H875 |
| Noun |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| גָּזְל֖וּ |
| gā·zə·lū |
| had violently taken away |
| H1497 |
| Verb |
| עַבְדֵ֥י |
| ‘aḇ·ḏê |
| the servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֲבִימֶֽלֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| of Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| (Leviticus 6:4) |
| וְהָיָה֮ |
| wə·hā·yāh |
| Then it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יֶחֱטָ֣א |
| ye·ḥĕ·ṭā |
| he has sinned |
| H2398 |
| Verb |
| וְאָשֵׁם֒ |
| wə·’ā·šêm |
| and is guilty |
| H816 |
| Verb |
| וְהֵשִׁ֨יב |
| wə·hê·šîḇ |
| he shall restore |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַגְּזֵלָ֜ה |
| hag·gə·zê·lāh |
| he took |
| H1497 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that which |
| H834 |
| Prt |
| גָּזָ֗ל |
| gā·zāl |
| by robbery |
| H1497 |
| Verb |
| א֤וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעֹ֙שֶׁק֙ |
| hā·‘ō·šeq |
| the thing |
| H6233 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׁ֔ק |
| ‘ā·šāq |
| he has deceitfully gotten |
| H6231 |
| Verb |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפִּקָּד֔וֹן |
| hap·piq·qā·ḏō·wn |
| the deposit |
| H6487 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָפְקַ֖ד |
| hā·p̄ə·qaḏ |
| was entrusted |
| H6487 |
| Noun |
| אִתּ֑וֹ |
| ’it·tōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲבֵדָ֖ה |
| hā·’ă·ḇê·ḏāh |
| the lost thing |
| H9 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָצָֽא |
| mā·ṣā |
| he found |
| H4672 |
| Verb |
| (Deuteronomy 28:31) |
| שׁוֹרְךָ֞ |
| šō·wr·ḵā |
| your ox |
| H7794 |
| Noun |
| טָב֣וּחַ |
| ṭā·ḇū·aḥ |
| [shall be] slain |
| H2873 |
| Verb |
| לְעֵינֶ֗יךָ |
| lə·‘ê·ne·ḵā |
| before your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכַל֮ |
| ṯō·ḵal |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| מִמֶּנּוּ֒ |
| mim·men·nū |
| thereof |
| H4480 |
| Prep |
| חֲמֹֽרְךָ֙ |
| ḥă·mō·rə·ḵā |
| your donkey |
| H2543 |
| Noun |
| גָּז֣וּל |
| gā·zūl |
| [shall be] violently taken away |
| H1497 |
| Verb |
| מִלְּפָנֶ֔יךָ |
| mil·lə·p̄ā·ne·ḵā |
| from before your face |
| H6440 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשׁ֖וּב |
| yā·šūḇ |
| do be restored |
| H7725 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| צֹֽאנְךָ֙ |
| ṣō·nə·ḵā |
| sheep |
| H6629 |
| Noun |
| נְתֻנ֣וֹת |
| nə·ṯu·nō·wṯ |
| [shall be] given |
| H5414 |
| Verb |
| לְאֹיְבֶ֔יךָ |
| lə·’ō·yə·ḇe·ḵā |
| to your enemies |
| H341 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and you shall have none |
| H369 |
| Prt |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| מוֹשִֽׁיעַ |
| mō·wō·šî·a‘ |
| save |
| H3467 |
| Verb |
| (Job 20:19) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| רִ֭צַּץ |
| riṣ·ṣaṣ |
| he has oppressed |
| H7533 |
| Verb |
| עָזַ֣ב |
| ‘ā·zaḇ |
| has forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| דַּלִּ֑ים |
| dal·lîm |
| the poor |
| H1800 |
| Adj |
| בַּ֥יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| גָּ֝זַ֗ל |
| gā·zal |
| [because] he has violently taken away |
| H1497 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִבֶנֵֽהוּ |
| yi·ḇe·nê·hū |
| do that he build |
| H1129 |
| Verb |
| (Psalm 69:4) |
| רַבּ֤וּ ׀ |
| rab·bū |
| are more |
| H7231 |
| Verb |
| מִשַּׂעֲר֣וֹת |
| miś·śa·‘ă·rō·wṯ |
| than the hairs |
| H8185 |
| Noun |
| רֹאשִׁי֮ |
| rō·šî |
| of my head |
| H7218 |
| Noun |
| שֹׂנְאַ֪י |
| śō·nə·’ay |
| they who hate me |
| H8130 |
| Verb |
| חִ֫נָּ֥ם |
| ḥin·nām |
| outside a cause |
| H2600 |
| Adv |
| עָצְמ֣וּ |
| ‘ā·ṣə·mū |
| are mighty |
| H6105 |
| Verb |
| מַ֭צְמִיתַי |
| maṣ·mî·ṯay |
| they who would destroy |
| H6789 |
| Verb |
| אֹיְבַ֣י |
| ’ō·yə·ḇay |
| my enemies |
| H341 |
| Noun |
| שֶׁ֑קֶר |
| še·qer |
| wrongfully |
| H8267 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| גָ֝זַ֗לְתִּי |
| ḡā·zal·tî |
| [that] that I took not away |
| H1497 |
| Verb |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| אָשִֽׁיב |
| ’ā·šîḇ |
| I restored |
| H7725 |
| Verb |
| (Proverbs 4:16) |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽ֭שְׁנוּ |
| yiš·nū |
| do they sleep |
| H3462 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| except |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָרֵ֑עוּ |
| yā·rê·‘ū |
| they have done harm |
| H7489 |
| Verb |
| וְֽנִגְזְלָ֥ה |
| wə·niḡ·zə·lāh |
| and is taken away |
| H1497 |
| Verb |
| שְׁ֝נָתָ֗ם |
| nā·ṯām |
| their sleep |
| H8142 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| unless |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| [יִכְשֹׁולוּ |
| [yiḵ·šō·w·lū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יַכְשִֽׁילוּ |
| (yaḵ·šî·lū |
| they cause to fall |
| H3782 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Isaiah 10:2) |
| לְהַטּ֤וֹת |
| lə·haṭ·ṭō·wṯ |
| To turn aside |
| H5186 |
| Verb |
| מִדִּין֙ |
| mid·dîn |
| of justice |
| H1779 |
| Noun |
| דַּלִּ֔ים |
| dal·lîm |
| needy |
| H1800 |
| Adj |
| וְלִגְזֹ֕ל |
| wə·liḡ·zōl |
| and to take away |
| H1497 |
| Verb |
| מִשְׁפַּ֖ט |
| miš·paṭ |
| of [their] rights |
| H4941 |
| Noun |
| עֲנִיֵּ֣י |
| ‘ă·nî·yê |
| from the poor |
| H6041 |
| Adj |
| עַמִּ֑י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| לִהְי֤וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| may be |
| H1961 |
| Verb |
| אַלְמָנוֹת֙ |
| ’al·mā·nō·wṯ |
| that widows |
| H490 |
| Noun |
| שְׁלָלָ֔ם |
| šə·lā·lām |
| their prey |
| H7998 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יְתוֹמִ֖ים |
| yə·ṯō·w·mîm |
| the fatherless |
| H3490 |
| Noun |
| יָבֹֽזּוּ |
| yā·ḇōz·zū |
| [that] and they may rob |
| H962 |
| Verb |