| כַּאֲשֶׁ֣ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| יֵרֵד֩ |
|
yê·rêḏ
|
| comes down |
|
H3381
|
| Verb |
| הַגֶּ֨שֶׁם |
|
hag·ge·šem
|
| For as the rain |
|
H1653
|
| Noun |
| וְהַשֶּׁ֜לֶג |
|
wə·haš·še·leḡ
|
| and the snow |
|
H7950
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| הַשָּׁמַ֗יִם |
|
haš·šā·ma·yim
|
| heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| וְשָׁ֙מָּה֙ |
|
wə·šām·māh
|
| and there |
|
H8033
|
| Adv |
| יָשׁ֔וּב |
|
yā·šūḇ
|
| do returns |
|
H7725
|
| Verb |
| אִם־ |
|
’im-
|
| .. .. .. |
|
H518
|
| Conj |
| הִרְוָ֣ה |
|
hir·wāh
|
| waters |
|
H7301
|
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| וְהוֹלִידָ֖הּ |
|
wə·hō·w·lî·ḏāh
|
| and makes it bring forth |
|
H3205
|
| Verb |
| וְהִצְמִיחָ֑הּ |
|
wə·hiṣ·mî·ḥāh
|
| that bud |
|
H6779
|
| Verb |
| וְנָ֤תַן |
|
wə·nā·ṯan
|
| it may give |
|
H5414
|
| Verb |
| זֶ֙רַע֙ |
|
ze·ra‘
|
| offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| לַזֹּרֵ֔עַ |
|
laz·zō·rê·a‘
|
| to the sower |
|
H2232
|
| Verb |
| וְלֶ֖חֶם |
|
wə·le·ḥem
|
| and bread |
|
H3899
|
| Noun |
| לָאֹכֵֽל |
|
lā·’ō·ḵêl
|
| to the eater |
|
H398
|
| Verb |
| כִּרְת֤וּ |
|
kir·ṯū
|
| Cut off |
|
H3772
|
| Verb |
| זוֹרֵ֙עַ֙ |
|
zō·w·rê·a‘
|
| the sower |
|
H2232
|
| Verb |
| מִבָּבֶ֔ל |
|
mib·bā·ḇel
|
| from Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| וְתֹפֵ֥שׂ |
|
wə·ṯō·p̄êś
|
| and him who handles |
|
H8610
|
| Verb |
| מַגָּ֖ל |
|
mag·gāl
|
| the sickle |
|
H4038
|
| Noun |
| בְּעֵ֣ת |
|
bə·‘êṯ
|
| at the time |
|
H6256
|
| Noun |
| קָצִ֑יר |
|
qā·ṣîr
|
| of harvest |
|
H7105
|
| Noun |
| מִפְּנֵי֙ |
|
mip·pə·nê
|
| From before |
|
H6440
|
| Noun |
| חֶ֣רֶב |
|
ḥe·reḇ
|
| sword |
|
H2719
|
| Noun |
| הַיּוֹנָ֔ה |
|
hay·yō·w·nāh
|
| of the oppressing |
|
H3238
|
| Verb |
| אִ֤ישׁ |
|
’îš
|
| every one |
|
H376
|
| Noun |
| עַמּוֹ֙ |
|
‘am·mōw
|
| his people |
|
H5971
|
| Noun |
| יִפְנ֔וּ |
|
yip̄·nū
|
| they shall turn |
|
H6437
|
| Verb |
| וְאִ֥ישׁ |
|
wə·’îš
|
| and every one |
|
H376
|
| Noun |
| לְאַרְצ֖וֹ |
|
lə·’ar·ṣōw
|
| to his own land |
|
H776
|
| Noun |
| יָנֻֽסוּ |
|
yā·nu·sū
|
| they shall flee |
|
H5127
|
| Verb |