אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer
|
ever |
H834
|
Prt |
(יֵרָתֵק֙ |
(yê·rā·ṯêq
|
be loosed |
H7368
|
Verb |
חֶ֣בֶל |
ḥe·ḇel
|
cord |
H2256
|
Noun |
הַכֶּ֔סֶף |
hak·ke·sep̄
|
the silver |
H3701
|
Noun |
וְתָרֻ֖ץ |
wə·ṯā·ruṣ
|
and be broken |
H7533
|
Verb |
גֻּלַּ֣ת |
gul·laṯ
|
bowl |
H1543
|
Noun |
הַזָּהָ֑ב |
haz·zā·hāḇ
|
or the golden |
H2091
|
Noun |
וְתִשָּׁ֤בֶר |
wə·ṯiš·šā·ḇer
|
and be broken |
H7665
|
Verb |
כַּד֙ |
kaḏ
|
or the pitcher |
H3537
|
Noun |
הַמַּבּ֔וּעַ |
ham·mab·bū·a‘
|
the fountain |
H4002
|
Noun |
וְנָרֹ֥ץ |
wə·nā·rōṣ
|
and broken |
H7533
|
Verb |
הַגַּלְגַּ֖ל |
hag·gal·gal
|
or the wheel |
H1534
|
Noun |
הַבּֽוֹר |
hab·bō·wr
|
the cistern |
H953
|
Noun |
וּשְׁנַ֥יִם |
ū·šə·na·yim
|
and two |
H8147
|
Noun |
זֵיתִ֖ים |
zê·ṯîm
|
olive trees |
H2132
|
Noun |
עָלֶ֑יהָ |
‘ā·le·hā
|
by it |
H5921
|
Prep |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ
|
one |
H259
|
Adj |
מִימִ֣ין |
mî·mîn
|
on the right |
H3225
|
Noun |
הַגֻּלָּ֔ה |
hag·gul·lāh
|
[side] of the bowl |
H1543
|
Noun |
וְאֶחָ֖ד |
wə·’e·ḥāḏ
|
and the other |
H259
|
Adj |
שְׂמֹאלָֽהּ |
śə·mō·lāh
|
the left |
H8040
|
Noun |