וַיָּ֨רָץ |
way·yā·rāṣ
|
And ran |
H7323
|
Verb |
עֵשָׂ֤ו |
‘ê·śāw
|
Esau |
H6215
|
Noun |
לִקְרָאתוֹ֙ |
liq·rā·ṯōw
|
to meet him |
H7125
|
Noun |
וַֽיְחַבְּקֵ֔הוּ |
way·ḥab·bə·qê·hū
|
and embraced him |
H2263
|
Verb |
וַיִּפֹּ֥ל |
way·yip·pōl
|
and fell |
H5307
|
Verb |
צַוָּארָ֖ו |
ṣaw·wā·rāw
|
his neck |
H6677
|
Noun |
וַׅיִּׅשָּׁׅקֵ֑ׅהׅוּׅ |
way·yiš·šā·qê·hū
|
and kissed |
H5401
|
Verb |
וַיִּבְכּֽוּ |
way·yiḇ·kū
|
and they wept |
H1058
|
Verb |
לִקְרַ֥את |
liq·raṯ
|
to him |
H7125
|
Noun |
צָמֵ֖א |
ṣā·mê
|
to him who was thirsty |
H6771
|
Adj |
הֵתָ֣יוּ |
hê·ṯā·yū
|
brought |
H857
|
Verb |
מָ֑יִם |
mā·yim
|
water |
H4325
|
Noun |
יֹשְׁבֵי֙ |
yō·šə·ḇê
|
The inhabitants |
H3427
|
Verb |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ
|
of the land |
H776
|
Noun |
תֵּימָ֔א |
tê·mā
|
of Tema |
H8485
|
Noun |
בְּלַחְמ֖וֹ |
bə·laḥ·mōw
|
with bread |
H3899
|
Noun |
קִדְּמ֥וּ |
qid·də·mū
|
they prevented him |
H6923
|
Verb |
נֹדֵֽד |
nō·ḏêḏ
|
who fled |
H5074
|
Verb |