| וַיַּ֣עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| And did |
|
H6213
|
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֗ל |
|
šə·mū·’êl
|
| Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that which |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבֶּ֣ר |
|
dib·ber
|
| spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֖א |
|
way·yā·ḇō
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| לָ֑חֶם |
|
lā·ḥem
|
| to Bethlehem |
|
H1035
|
| Noun |
| וַיֶּחֶרְד֞וּ |
|
way·ye·ḥer·ḏū
|
| And trembled |
|
H2729
|
| Verb |
| זִקְנֵ֤י |
|
ziq·nê
|
| the elders |
|
H2205
|
| Adj |
| הָעִיר֙ |
|
hā·‘îr
|
| of the town |
|
H5892
|
| Noun |
| לִקְרָאת֔וֹ |
|
liq·rā·ṯōw
|
| to meet |
|
H7122
|
| Verb |
| וַיֹּ֖אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said you |
|
H559
|
| Verb |
| שָׁלֹ֥ם |
|
šā·lōm
|
| peaceably |
|
H7965
|
| Noun |
| בּוֹאֶֽךָ |
|
bō·w·’e·ḵā
|
| come |
|
H935
|
| Verb |