| (Psalm 30:5) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| רֶ֨גַע ׀ |
| re·ḡa‘ |
| [endureth but] a moment |
| H7281 |
| Noun |
| בְּאַפּוֹ֮ |
| bə·’ap·pōw |
| For His anger |
| H639 |
| Noun |
| חַיִּ֪ים |
| ḥay·yîm |
| [is] life |
| H2416 |
| Adj |
| בִּרְצ֫וֹנ֥וֹ |
| bir·ṣō·w·nōw |
| in his favor |
| H7522 |
| Noun |
| בָּ֭עֶרֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| for the night |
| H6153 |
| Noun |
| יָלִ֥ין |
| yā·lîn |
| may endure |
| H3885 |
| Verb |
| בֶּ֗כִי |
| be·ḵî |
| weeping |
| H1065 |
| Noun |
| וְלַבֹּ֥קֶר |
| wə·lab·bō·qer |
| but [cometh] in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| רִנָּֽה |
| rin·nāh |
| joy |
| H7440 |
| Noun |
| (Psalm 42:4) |
| אֵ֤לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| אֶזְכְּרָ֨ה ׀ |
| ’ez·kə·rāh |
| When I remember |
| H2142 |
| Verb |
| וְאֶשְׁפְּכָ֬ה |
| wə·’eš·pə·ḵāh |
| [things] I pour out |
| H8210 |
| Verb |
| עָלַ֨י ׀ |
| ‘ā·lay |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשִׁ֗י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֶֽעֱבֹ֨ר ׀ |
| ’e·‘ĕ·ḇōr |
| I had gone |
| H5674 |
| Verb |
| בַּסָּךְ֮ |
| bas·sāḵ |
| with the throng |
| H5519 |
| Noun |
| אֶדַּדֵּ֗ם |
| ’ed·dad·dêm |
| I went |
| H1718 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| with them to |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹ֫הִ֥ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| בְּקוֹל־ |
| bə·qō·wl- |
| With the voice |
| H6963 |
| Noun |
| רִנָּ֥ה |
| rin·nāh |
| of joy |
| H7440 |
| Noun |
| וְתוֹדָ֗ה |
| wə·ṯō·w·ḏāh |
| and praise |
| H8426 |
| Noun |
| הָמ֥וֹן |
| hā·mō·wn |
| with a multitude |
| H1995 |
| Noun |
| חוֹגֵֽג |
| ḥō·w·ḡêḡ |
| that kept holy day |
| H2287 |
| Verb |
| (Psalm 126:5) |
| הַזֹּרְעִ֥ים |
| haz·zō·rə·‘îm |
| they who sow |
| H2232 |
| Verb |
| בְּדִמְעָ֗ה |
| bə·ḏim·‘āh |
| in tears |
| H1832 |
| Noun |
| בְּרִנָּ֥ה |
| bə·rin·nāh |
| with joyful |
| H7440 |
| Noun |
| יִקְצֹֽרוּ |
| yiq·ṣō·rū |
| shall reap |
| H7114 |
| Verb |