ח֣וּר ׀ |
ḥūr
|
[Where were] white |
H2353
|
Noun |
כַּרְפַּ֣ס |
kar·pas
|
green |
H3768
|
Noun |
וּתְכֵ֗לֶת |
ū·ṯə·ḵê·leṯ
|
and blue |
H8504
|
Noun |
אָחוּז֙ |
’ā·ḥūz
|
[hangings] fastened |
H270
|
Verb |
בְּחַבְלֵי־ |
bə·ḥaḇ·lê-
|
by cords |
H2256
|
Noun |
ב֣וּץ |
ḇūṣ
|
of fine |
H948
|
Noun |
וְאַרְגָּמָ֔ן |
wə·’ar·gā·mān
|
and purple |
H713
|
Noun |
גְּלִ֥ילֵי |
gə·lî·lê
|
rings |
H1550
|
Adj |
כֶ֖סֶף |
ḵe·sep̄
|
on silver |
H3701
|
Noun |
וְעַמּ֣וּדֵי |
wə·‘am·mū·ḏê
|
and pillars |
H5982
|
Noun |
שֵׁ֑שׁ |
šêš
|
of marble |
H8336
|
Noun |
מִטּ֣וֹת ׀ |
miṭ·ṭō·wṯ
|
the beds |
H4296
|
Noun |
זָהָ֣ב |
zā·hāḇ
|
[were of] gold |
H2091
|
Noun |
וָכֶ֗סֶף |
wā·ḵe·sep̄
|
and silver |
H3701
|
Noun |
רִֽצְפַ֥ת |
riṣ·p̄aṯ
|
a pavement |
H7531
|
Noun |
בַּהַט־ |
ba·haṭ-
|
of porphyry |
H923
|
Noun |
וָשֵׁ֖שׁ |
wā·šêš
|
and blue |
H8336
|
Noun |
וְדַ֥ר |
wə·ḏar
|
and white |
H1858
|
Noun |
וְסֹחָֽרֶת |
wə·sō·ḥā·reṯ
|
and black marble |
H5508
|
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im-
|
And if |
H518
|
Conj |
אֲסוּרִ֥ים |
’ă·sū·rîm
|
[they be] bound |
H631
|
Verb |
בַּזִּקִּ֑ים |
baz·ziq·qîm
|
in fetters |
H2131
|
Noun |
יִ֝לָּכְד֗וּן |
yil·lā·ḵə·ḏūn
|
be held |
H3920
|
Verb |
בְּחַבְלֵי־ |
bə·ḥaḇ·lê-
|
in the cords |
H2256
|
Noun |
עֹֽנִי |
‘ō·nî
|
of affliction |
H6040
|
Noun |
טָֽמְנֽוּ־ |
ṭā·mə·nū-
|
have hid |
H2934
|
Verb |
גֵאִ֨ים ׀ |
ḡê·’îm
|
The proud |
H1343
|
Adj |
פַּ֡ח |
paḥ
|
a snare |
H6341
|
Noun |
וַחֲבָלִ֗ים |
wa·ḥă·ḇā·lîm
|
and cords |
H2256
|
Noun |
פָּ֣רְשׂוּ |
pā·rə·śū
|
they have spread |
H6566
|
Verb |
רֶ֭שֶׁת |
re·šeṯ
|
a net |
H7568
|
Noun |
לְיַד־ |
lə·yaḏ-
|
by the wayside |
H3027
|
Noun |
מַעְגָּ֑ל |
ma‘·gāl
|
by the wayside |
H4570
|
Noun |
מֹקְשִׁ֖ים |
mō·qə·šîm
|
gins |
H4170
|
Noun |
שָֽׁתוּ־ |
šā·ṯū-
|
they have set |
H7896
|
Verb |
סֶֽלָה |
se·lāh
|
Selah |
H5542
|
Verb |
עַֽווֹנוֹתָ֗יו |
‘a·wō·w·nō·w·ṯāw
|
His own iniquities |
H5771
|
Noun |
יִלְכְּדֻנ֥וֹ |
yil·kə·ḏu·nōw
|
shall take |
H3920
|
Verb |
הָרָשָׁ֑ע |
hā·rā·šā‘
|
the wicked |
H7563
|
Adj |
וּבְחַבְלֵ֥י |
ū·ḇə·ḥaḇ·lê
|
and he shall be held |
H8551
|
Verb |
חַ֝טָּאת֗וֹ |
ḥaṭ·ṭā·ṯōw
|
of his sins |
H2403
|
Noun |
יִתָּמֵֽךְ |
yit·tā·mêḵ
|
with the cords |
H2256
|
Noun |
מֹשְׁכֵ֥י |
mō·šə·ḵê
|
to those who drag |
H4900
|
Verb |
הֶֽעָוֹ֖ן |
he·‘ā·wōn
|
iniquity |
H5771
|
Noun |
בְּחַבְלֵ֣י |
bə·ḥaḇ·lê
|
with the cords |
H2256
|
Noun |
הַשָּׁ֑וְא |
haš·šāw
|
of vanity |
H7723
|
Noun |
וְכַעֲב֥וֹת |
wə·ḵa·‘ă·ḇō·wṯ
|
and rope |
H5688
|
Noun |
הָעֲגָלָ֖ה |
hā·‘ă·ḡā·lāh
|
as it were with a cart |
H5699
|
Noun |
חַטָּאָֽה |
ḥaṭ·ṭā·’āh
|
sin |
H2403
|
Noun |
חֲזֵ֣ה |
ḥă·zêh
|
Look |
H2372
|
Verb |
צִיּ֔וֹן |
ṣî·yō·wn
|
on Zion |
H6726
|
Noun |
קִרְיַ֖ת |
qir·yaṯ
|
the city |
H7151
|
Noun |
מֽוֹעֲדֵ֑נוּ |
mō·w·‘ă·ḏê·nū
|
of our appointed |
H4150
|
Noun |
עֵינֶיךָ֩ |
‘ê·ne·ḵā
|
your eyes |
H5869
|
Noun |
תִרְאֶ֨ינָה |
ṯir·’e·nāh
|
shall see |
H7200
|
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֜ם |
yə·rū·šā·lim
|
Jerusalem |
H3389
|
Noun |
נָוֶ֣ה |
nā·weh
|
a dwelling place |
H5116
|
Noun |
שַׁאֲנָ֗ן |
ša·’ă·nān
|
quiet |
H7600
|
Adj |
אֹ֤הֶל |
’ō·hel
|
a tent |
H168
|
Noun |
יִצְעָן֙ |
yiṣ·‘ān
|
do [that] be taken down |
H6813
|
Verb |
יִסַּ֤ע |
yis·sa‘
|
do be removed |
H5265
|
Verb |
יְתֵֽדֹתָיו֙ |
yə·ṯê·ḏō·ṯāw
|
one of the stakes |
H3489
|
Noun |
לָנֶ֔צַח |
lā·ne·ṣaḥ
|
thereof shall ever |
H5331
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and shall any |
H3605
|
Noun |
חֲבָלָ֖יו |
ḥă·ḇā·lāw
|
of the cords |
H2256
|
Noun |
בַּל־ |
bal-
|
neither |
H1077
|
Adv |
יִנָּתֵֽקוּ |
yin·nā·ṯê·qū
|
thereof be broken |
H5423
|
Verb |
וַיִּקְח֣וּ |
way·yiq·ḥū
|
Then took |
H3947
|
Verb |
יִרְמְיָ֗הוּ |
yir·mə·yā·hū
|
they Jeremiah |
H3414
|
Noun |
וַיַּשְׁלִ֨כוּ |
way·yaš·li·ḵū
|
and cast |
H7993
|
Verb |
אֹת֜וֹ |
’ō·ṯōw
|
him |
H853
|
Acc |
הַבּ֣וֹר ׀ |
hab·bō·wr
|
the dungeon |
H953
|
Noun |
מַלְכִּיָּ֣הוּ |
mal·kî·yā·hū
|
of Malchiah |
H4441
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
of Hammelech |
H4429
|
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer
|
that [was] |
H834
|
Prt |
בַּחֲצַ֣ר |
ba·ḥă·ṣar
|
in the court |
H2691
|
Noun |
הַמַּטָּרָ֔ה |
ham·maṭ·ṭā·rāh
|
of the prison |
H4307
|
Noun |
וַיְשַׁלְּח֥וּ |
way·šal·lə·ḥū
|
and they let down |
H7971
|
Verb |
יִרְמְיָ֖הוּ |
yir·mə·yā·hū
|
Jeremiah |
H3414
|
Noun |
בַּחֲבָלִ֑ים |
ba·ḥă·ḇā·lîm
|
with ropes |
H2256
|
Noun |
וּבַבּ֤וֹר |
ū·ḇab·bō·wr
|
and in the dungeon |
H953
|
Noun |
מַ֙יִם֙ |
ma·yim
|
[there was] water |
H4325
|
Noun |
אִם־ |
’im-
|
.. .. .. |
H518
|
Conj |
טִ֔יט |
ṭîṭ
|
mire |
H2916
|
Noun |
וַיִּטְבַּ֥ע |
way·yiṭ·ba‘
|
and sunk |
H2883
|
Verb |
יִרְמְיָ֖הוּ |
yir·mə·yā·hū
|
so Jeremiah |
H3414
|
Noun |
בַּטִּֽיט |
baṭ·ṭîṭ
|
into the mud |
H2916
|
Noun |
וַיִּקַּ֣ח ׀ |
way·yiq·qaḥ
|
and took |
H3947
|
Verb |
מֶ֨לֶךְ |
me·leḵ
|
So Ebed-melech |
H5663
|
Noun |
הָאֲנָשִׁ֜ים |
hā·’ă·nā·šîm
|
the men |
H376
|
Noun |
בְּיָד֗וֹ |
bə·yā·ḏōw
|
under his authority |
H3027
|
Noun |
וַיָּבֹ֤א |
way·yā·ḇō
|
and went |
H935
|
Verb |
בֵית־ |
ḇêṯ-
|
the house |
H1004
|
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ
|
of the king |
H4428
|
Noun |
אֶל־ |
’el-
|
under |
H413
|
Prep |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ
|
.. .. .. |
H8478
|
Noun |
הָאוֹצָ֔ר |
hā·’ō·w·ṣār
|
the treasury |
H214
|
Noun |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ
|
and took |
H3947
|
Verb |
מִשָּׁם֙ |
miš·šām
|
from there |
H8033
|
Adv |
בְּלוֹיֵ֣ |
bə·lō·w·yê
|
old |
H1094
|
Noun |
[הַסְּחָבֹות |
[has·sə·ḥā·ḇō·wṯ
|
- |
H
|
|
(סְחָבֹ֔ות |
(sə·ḥā·ḇō·wṯ
|
cast clouts |
H5499
|
Noun |
וּבְלוֹיֵ֖ |
ū·ḇə·lō·w·yê
|
and old |
H1094
|
Noun |
מְלָחִ֑ים |
mə·lā·ḥîm
|
rotten rags |
H4418
|
Noun |
וַיְשַׁלְּחֵ֧ם |
way·šal·lə·ḥêm
|
and let them down |
H7971
|
Verb |
אֶֽל־ |
’el-
|
into |
H413
|
Prep |
יִרְמְיָ֛הוּ |
yir·mə·yā·hū
|
Jeremiah |
H3414
|
Noun |
הַבּ֖וֹר |
hab·bō·wr
|
the dungeon |
H953
|
Noun |
בַּחֲבָלִֽים |
ba·ḥă·ḇā·lîm
|
by ropes |
H2256
|
Noun |
וַיֹּ֡אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
מֶ֨לֶךְ |
me·leḵ
|
the Ebed-melech |
H5663
|
Noun |
הַכּוּשִׁ֜י |
hak·kū·šî
|
Ethiopian |
H3569
|
Adj |
אֶֽל־ |
’el-
|
unto |
H413
|
Prep |
יִרְמְיָ֗הוּ |
yir·mə·yā·hū
|
Jeremiah |
H3414
|
Noun |
שִׂ֣ים |
śîm
|
Put |
H7760
|
Verb |
בְּלוֹאֵ֨י |
bə·lō·w·’ê
|
[these] old |
H1094
|
Noun |
הַסְּחָב֤וֹת |
has·sə·ḥā·ḇō·wṯ
|
cast clouts |
H5499
|
Noun |
וְהַמְּלָחִים֙ |
wə·ham·mə·lā·ḥîm
|
and rotten rags |
H4418
|
Noun |
תַּ֚חַת |
ta·ḥaṯ
|
under |
H8478
|
Noun |
אַצִּל֣וֹת |
’aṣ·ṣi·lō·wṯ
|
your armholes |
H679
|
Noun |
יָדֶ֔יךָ |
yā·ḏe·ḵā
|
.. .. .. |
H3027
|
Noun |
מִתַּ֖חַת |
mit·ta·ḥaṯ
|
under |
H8478
|
Noun |
לַחֲבָלִ֑ים |
la·ḥă·ḇā·lîm
|
the cords |
H2256
|
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And did |
H6213
|
Verb |
יִרְמְיָ֖הוּ |
yir·mə·yā·hū
|
Jeremiah |
H3414
|
Noun |
וַיִּמְשְׁכ֤וּ |
way·yim·šə·ḵū
|
so they drew up |
H4900
|
Verb |
יִרְמְיָ֙הוּ֙ |
yir·mə·yā·hū
|
Jeremiah |
H3414
|
Noun |
בַּֽחֲבָלִ֔ים |
ba·ḥă·ḇā·lîm
|
with cords |
H2256
|
Noun |
וַיַּעֲל֥וּ |
way·ya·‘ă·lū
|
and took him up |
H5927
|
Verb |
מִן־ |
min-
|
out of |
H4480
|
Prep |
הַבּ֑וֹר |
hab·bō·wr
|
the dungeon |
H953
|
Noun |
וַיֵּ֣שֶׁב |
way·yê·šeḇ
|
and remained |
H3427
|
Verb |
יִרְמְיָ֔הוּ |
yir·mə·yā·hū
|
Jeremiah |
H3414
|
Noun |
בַּחֲצַ֖ר |
ba·ḥă·ṣar
|
in the court |
H2691
|
Noun |
הַמַּטָּרָֽה |
ham·maṭ·ṭā·rāh
|
of the prison |
H4307
|
Noun |
הֵ֤מָּה |
hêm·māh
|
These [were] |
H1992
|
Pro |
רֹכְלַ֙יִךְ֙ |
rō·ḵə·la·yiḵ
|
your merchants |
H7402
|
Verb |
בְּמַכְלֻלִ֔ים |
ḇə·maḵ·lu·lîm
|
with you in choice |
H4360
|
Noun |
בִּגְלוֹמֵי֙ |
biḡ·lō·w·mê
|
in clothes |
H1545
|
Noun |
תְּכֵ֣לֶת |
tə·ḵê·leṯ
|
[of things] in blue |
H8504
|
Noun |
וְרִקְמָ֔ה |
wə·riq·māh
|
and embroidered work |
H7553
|
Noun |
וּבְגִנְזֵ֖י |
ū·ḇə·ḡin·zê
|
and in chests |
H1595
|
Noun |
בְּרֹמִ֑ים |
bə·rō·mîm
|
of many |
H1264
|
Noun |
בַּחֲבָלִ֧ים |
ba·ḥă·ḇā·lîm
|
with cords |
H2256
|
Noun |
חֲבֻשִׁ֛ים |
ḥă·ḇu·šîm
|
bound |
H2280
|
Verb |
וַאֲרֻזִ֖ים |
wa·’ă·ru·zîm
|
and made of cedar |
H729
|
Adj |
בְּמַרְכֻלְתֵּֽךְ |
bə·mar·ḵul·têḵ
|
among your merchandise |
H4819
|
Noun |
בְּחַבְלֵ֨י |
bə·ḥaḇ·lê
|
with cords |
H2256
|
Noun |
אָדָ֤ם |
’ā·ḏām
|
of a man |
H120
|
Noun |
אֶמְשְׁכֵם֙ |
’em·šə·ḵêm
|
I drew |
H4900
|
Verb |
בַּעֲבֹת֣וֹת |
ba·‘ă·ḇō·ṯō·wṯ
|
with bonds |
H5688
|
Noun |
אַהֲבָ֔ה |
’a·hă·ḇāh
|
of love |
H160
|
Noun |
וָאֶהְיֶ֥ה |
wā·’eh·yeh
|
and I was |
H1961
|
Verb |
לָהֶ֛ם |
lā·hem
|
to them |
H
|
Prep |
כִּמְרִ֥ימֵי |
kim·rî·mê
|
as one who lifts |
H7311
|
Verb |
עֹ֖ל |
‘ōl
|
the yoke |
H5923
|
Noun |
לְחֵיהֶ֑ם |
lə·ḥê·hem
|
from their jaws |
H3895
|
Noun |
וְאַ֥ט |
wə·’aṭ
|
and secret |
H328
|
Adv |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw
|
unto |
H413
|
Prep |
אוֹכִֽיל |
’ō·w·ḵîl
|
food |
H398
|
Verb |