| וְלָ֣קַחְתָּ֔ |
|
wə·lā·qaḥ·tā
|
| And you shall take |
|
H3947
|
| Verb |
| שְׁתֵּ֖י |
|
šə·tê
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| אַבְנֵי־ |
|
’aḇ·nê-
|
| stones |
|
H68
|
| Noun |
| שֹׁ֑הַם |
|
šō·ham
|
| onyx |
|
H7718
|
| Noun |
| וּפִתַּחְתָּ֣ |
|
ū·p̄it·taḥ·tā
|
| and engrave |
|
H6605
|
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֔ם |
|
‘ă·lê·hem
|
| on them |
|
H5921
|
| Prep |
| שְׁמ֖וֹת |
|
šə·mō·wṯ
|
| the names |
|
H8034
|
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וְעָשִׂ֥יתָ |
|
wə·‘ā·śî·ṯā
|
| And you shall make |
|
H6213
|
| Verb |
| צִּ֖יץ |
|
ṣîṣ
|
| a plate |
|
H6731
|
| Noun |
| זָהָ֣ב |
|
zā·hāḇ
|
| [of] gold |
|
H2091
|
| Noun |
| טָה֑וֹר |
|
ṭā·hō·wr
|
| pure |
|
H2889
|
| Adj |
| וּפִתַּחְתָּ֤ |
|
ū·p̄it·taḥ·tā
|
| and engrave |
|
H6605
|
| Verb |
| עָלָיו֙ |
|
‘ā·lāw
|
| on it |
|
H5921
|
| Prep |
| פִּתּוּחֵ֣י |
|
pit·tū·ḥê
|
| the engravings |
|
H6603
|
| Noun |
| חֹתָ֔ם |
|
ḥō·ṯām
|
| of a signet |
|
H2368
|
| Noun |
| קֹ֖דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| HOLY |
|
H6944
|
| Noun |
| לַֽיהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| TO THE LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| The son |
|
H1121
|
| Noun |
| אִשָּׁ֞ה |
|
’iš·šāh
|
| of a women |
|
H802
|
| Noun |
| בְּנ֣וֹת |
|
bə·nō·wṯ
|
| a Danite |
|
H1323
|
| Noun |
| דָּ֗ן |
|
dān
|
| of Dan |
|
H1835
|
| Noun |
| וְאָבִ֣יו |
|
wə·’ā·ḇîw
|
| and his father [was] |
|
H1
|
| Noun |
| אִישׁ־ |
|
’îš-
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| צֹרִ֡י |
|
ṣō·rî
|
| of Tyre |
|
H6876
|
| Adj |
| יוֹדֵ֡עַ |
|
yō·w·ḏê·a‘
|
| skillful |
|
H3045
|
| Verb |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| to work |
|
H6213
|
| Verb |
| בַּזָּֽהָב־ |
|
baz·zā·hāḇ-
|
| in gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וּ֠בַכֶּסֶף |
|
ū·ḇak·ke·sep̄
|
| and in silver |
|
H3701
|
| Noun |
| בַּנְּחֹ֨שֶׁת |
|
ban·nə·ḥō·šeṯ
|
| in bronze |
|
H5178
|
| Noun |
| בַּבַּרְזֶ֜ל |
|
bab·bar·zel
|
| in iron |
|
H1270
|
| Noun |
| בָּאֲבָנִ֣ים |
|
bā·’ă·ḇā·nîm
|
| in stone |
|
H68
|
| Noun |
| וּבָעֵצִ֗ים |
|
ū·ḇā·‘ê·ṣîm
|
| and in timber |
|
H6086
|
| Noun |
| בָּאַרְגָּמָ֤ן |
|
bā·’ar·gā·mān
|
| in purple |
|
H713
|
| Noun |
| בַּתְּכֵ֙לֶת֙ |
|
bat·tə·ḵê·leṯ
|
| in blue |
|
H8504
|
| Noun |
| וּבַבּ֣וּץ |
|
ū·ḇab·būṣ
|
| and in fine linen |
|
H948
|
| Noun |
| וּבַכַּרְמִ֔יל |
|
ū·ḇak·kar·mîl
|
| and in crimson |
|
H3758
|
| Noun |
| וּלְפַתֵּ֙חַ֙ |
|
ū·lə·p̄at·tê·aḥ
|
| also to engrave |
|
H6605
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| any manner |
|
H3605
|
| Noun |
| פִּתּ֔וּחַ |
|
pit·tū·aḥ
|
| of engraving |
|
H6603
|
| Noun |
| וְלַחְשֹׁ֖ב |
|
wə·laḥ·šōḇ
|
| and to find out |
|
H2803
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| מַחֲשָׁ֑בֶת |
|
ma·ḥă·šā·ḇeṯ
|
| device |
|
H4284
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יִנָּֽתֶן־ |
|
yin·nā·ṯen-
|
| shall be put |
|
H5414
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| חֲכָמֶ֔יךָ |
|
ḥă·ḵā·me·ḵā
|
| your cunning men |
|
H2450
|
| Adj |
| וְֽחַכְמֵ֔י |
|
wə·ḥaḵ·mê
|
| and with the cunning men |
|
H2450
|
| Adj |
| אֲדֹנִ֖י |
|
’ă·ḏō·nî
|
| of my lord |
|
H113
|
| Noun |
| דָּוִ֥יד |
|
dā·wîḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| אָבִֽיךָ |
|
’ā·ḇî·ḵā
|
| your father |
|
H1
|
| Noun |