| (Genesis 6:6) |
| וַיִּנָּ֣חֶם |
| way·yin·nā·ḥem |
| And was sorry |
| H5162 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| he had made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאָדָ֖ם |
| hā·’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| בָּאָ֑רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַיִּתְעַצֵּ֖ב |
| way·yiṯ·‘aṣ·ṣêḇ |
| and it grieved him |
| H6087 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| לִבּֽוֹ |
| lib·bōw |
| His heart |
| H3820 |
| Noun |
| (Exodus 32:14) |
| וַיִּנָּ֖חֶם |
| way·yin·nā·ḥem |
| And repented |
| H5162 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| הָ֣רָעָ֔ה |
| hā·rā·‘āh |
| the harm |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֖ר |
| dib·ber |
| he thought |
| H1696 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| לְעַמּֽוֹ |
| lə·‘am·mōw |
| to His people |
| H5971 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 2:18) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| הֵקִ֨ים |
| hê·qîm |
| raised |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָהֶם֮ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| שֹֽׁפְטִים֒ |
| šō·p̄ə·ṭîm |
| judges |
| H8199 |
| Verb |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| then was |
| H1961 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַשֹּׁפֵ֔ט |
| haš·šō·p̄êṭ |
| the judge |
| H8199 |
| Verb |
| וְהֽוֹשִׁיעָם֙ |
| wə·hō·wō·šî·‘ām |
| and delivered them |
| H3467 |
| Verb |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| out of the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֹֽיְבֵיהֶ֔ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem |
| of their enemies |
| H341 |
| Noun |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַשּׁוֹפֵ֑ט |
| haš·šō·w·p̄êṭ |
| of the judge |
| H8199 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יִנָּחֵ֤ם |
| yin·nā·ḥêm |
| it repented |
| H5162 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִנַּֽאֲקָתָ֔ם |
| min·na·’ă·qā·ṯām |
| by their groaning |
| H5009 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֥י |
| mip·pə·nê |
| by reason of them |
| H6440 |
| Noun |
| לֹחֲצֵיהֶ֖ם |
| lō·ḥă·ṣê·hem |
| of those who oppressed |
| H3905 |
| Verb |
| וְדֹחֲקֵיהֶֽם |
| wə·ḏō·ḥă·qê·hem |
| And them and mistreated |
| H1766 |
| Verb |
| (Judges 21:6) |
| וַיִּנָּֽחֲמוּ֙ |
| way·yin·nā·ḥă·mū |
| And repented |
| H5162 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel them |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for |
| H413 |
| Prep |
| בִּנְיָמִ֖ן |
| bin·yā·min |
| Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| אָחִ֑יו |
| ’ā·ḥîw |
| their brother |
| H251 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| נִגְדַּ֥ע |
| niḡ·da‘ |
| cut off |
| H1438 |
| Verb |
| הַיּ֛וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| שֵׁ֥בֶט |
| šê·ḇeṭ |
| tribes |
| H7626 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| There is one |
| H259 |
| Adj |
| מִיִּשְׂרָאֵֽל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| from Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Judges 21:15) |
| וְהָעָ֥ם |
| wə·hā·‘ām |
| And the people |
| H5971 |
| Noun |
| נִחָ֖ם |
| ni·ḥām |
| repented them |
| H5162 |
| Verb |
| לְבִנְיָמִ֑ן |
| lə·ḇin·yā·min |
| for Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עָשָׂ֧ה |
| ‘ā·śāh |
| had made |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פֶּ֖רֶץ |
| pe·reṣ |
| a breach |
| H6556 |
| Noun |
| בְּשִׁבְטֵ֥י |
| bə·šiḇ·ṭê |
| in the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Samuel 15:35) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָסַ֨ף |
| yā·sap̄ |
| do more |
| H3254 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֜ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| לִרְא֤וֹת |
| lir·’ō·wṯ |
| to see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| מוֹת֔וֹ |
| mō·w·ṯōw |
| of his death |
| H4194 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| nevertheless |
| H3588 |
| Conj |
| הִתְאַבֵּ֥ל |
| hiṯ·’ab·bêl |
| mourned |
| H56 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֖ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for |
| H413 |
| Prep |
| שָׁא֑וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נִחָ֔ם |
| ni·ḥām |
| repented |
| H5162 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הִמְלִ֥יךְ |
| him·lîḵ |
| He had made |
| H4427 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׁא֖וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 24:16) |
| וַיִּשְׁלַח֩ |
| way·yiš·laḥ |
| and stretched out |
| H7971 |
| Verb |
| יָד֨וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַמַּלְאָ֥ךְ ׀ |
| ham·mal·’āḵ |
| when the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְרֽוּשָׁלִַם֮ |
| yə·rū·šā·lim |
| on Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לְשַׁחֲתָהּ֒ |
| lə·ša·ḥă·ṯāh |
| to destroy |
| H7843 |
| Verb |
| וַיִּנָּ֤חֶם |
| way·yin·nā·ḥem |
| and repented him it |
| H5162 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| of |
| H413 |
| Prep |
| הָ֣רָעָ֔ה |
| hā·rā·‘āh |
| the evil |
| H7451 |
| Adj |
| וַ֠יֹּאמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לַמַּלְאָ֞ךְ |
| lam·mal·’āḵ |
| to the angel |
| H4397 |
| Noun |
| הַמַּשְׁחִ֤ית |
| ham·maš·ḥîṯ |
| that destroyed |
| H7843 |
| Verb |
| בָּעָם֙ |
| bā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| רַ֔ב |
| raḇ |
| It is enough |
| H7227 |
| Adj |
| עַתָּ֖ה |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| הֶ֣רֶף |
| he·rep̄ |
| stay |
| H7503 |
| Verb |
| יָדֶ֑ךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וּמַלְאַ֤ךְ |
| ū·mal·’aḵ |
| and the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָיָ֔ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| by |
| H5973 |
| Prep |
| גֹּ֖רֶן |
| gō·ren |
| the threshingplace |
| H1637 |
| Noun |
| [הָאֹורְנָה |
| [hā·’ō·wr·nāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הָאֲרַ֥וְנָה |
| (hā·’ă·raw·nāh |
| of Araunah |
| H728 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַיְבֻסִֽי |
| hay·ḇu·sî |
| the Jebusite |
| H2983 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 21:15) |
| וַיִּשְׁלַח֩ |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֨ים ׀ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| מַלְאָ֥ךְ ׀ |
| mal·’āḵ |
| an angel |
| H4397 |
| Noun |
| לִֽירוּשָׁלִַם֮ |
| lî·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לְהַשְׁחִיתָהּ֒ |
| lə·haš·ḥî·ṯāh |
| to destroy |
| H7843 |
| Verb |
| וּכְהַשְׁחִ֗ית |
| ū·ḵə·haš·ḥîṯ |
| and as he was destroying |
| H7843 |
| Verb |
| רָאָ֤ה |
| rā·’āh |
| beheld |
| H7200 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּנָּ֣חֶם |
| way·yin·nā·ḥem |
| and he repented him |
| H5162 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽרָעָ֔ה |
| hā·rā·‘āh |
| the evil |
| H7451 |
| Adj |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לַמַּלְאָ֤ךְ |
| lam·mal·’āḵ |
| to the angel |
| H4397 |
| Noun |
| הַמַּשְׁחִית֙ |
| ham·maš·ḥîṯ |
| that destroyed |
| H7843 |
| Verb |
| רַ֔ב |
| raḇ |
| It is enough |
| H7227 |
| Adj |
| עַתָּ֖ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| הֶ֣רֶף |
| he·rep̄ |
| stay |
| H7503 |
| Verb |
| יָדֶ֑ךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וּמַלְאַ֤ךְ |
| ū·mal·’aḵ |
| and the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹמֵ֔ד |
| ‘ō·mêḏ |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| by |
| H5973 |
| Prep |
| גֹּ֖רֶן |
| gō·ren |
| the threshing floor |
| H1637 |
| Noun |
| אָרְנָ֥ן |
| ’ā·rə·nān |
| of Ornan |
| H771 |
| Noun |
| הַיְבוּסִֽי |
| hay·ḇū·sî |
| the Jebusite |
| H2983 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Psalm 106:45) |
| וַיִּזְכֹּ֣ר |
| way·yiz·kōr |
| And he remembered |
| H2142 |
| Verb |
| לָהֶ֣ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| בְּרִית֑וֹ |
| bə·rî·ṯōw |
| for them his covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וַ֝יִּנָּחֵ֗ם |
| way·yin·nā·ḥêm |
| and repented |
| H5162 |
| Verb |
| כְּרֹ֣ב |
| kə·rōḇ |
| according to the greatness |
| H7230 |
| Noun |
| [חַסְדֹּו |
| [ḥas·dōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (חֲסָדָֽיו |
| (ḥă·sā·ḏāw |
| of his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Jeremiah 8:6) |
| הִקְשַׁ֤בְתִּי |
| hiq·šaḇ·tî |
| I listened |
| H7181 |
| Verb |
| וָֽאֶשְׁמָע֙ |
| wā·’eš·mā‘ |
| and heard |
| H8085 |
| Verb |
| לוֹא־ |
| lō·w- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כֵ֣ן |
| ḵên |
| aright |
| H3651 |
| Adj |
| יְדַבֵּ֔רוּ |
| yə·ḏab·bê·rū |
| [but] they spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| נִחָם֙ |
| ni·ḥām |
| repented |
| H5162 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| רָ֣עָת֔וֹ |
| rā·‘ā·ṯōw |
| his wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מֶ֣ה |
| meh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| עָשִׂ֑יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| have I done |
| H6213 |
| Verb |
| כֻּלֹּ֗ה |
| kul·lōh |
| every one |
| H3605 |
| Noun |
| שָׁ֚ב |
| ḇ |
| turned |
| H7725 |
| Verb |
| [בִּמְרֻצֹותָם |
| [bim·ru·ṣō·w·ṯām |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בִּמְר֣וּצָתָ֔ם |
| (bim·rū·ṣā·ṯām |
| to his course |
| H4794 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כְּס֥וּס |
| kə·sūs |
| as the horse |
| H5483 |
| Noun |
| שׁוֹטֵ֖ף |
| šō·w·ṭêp̄ |
| rushes |
| H7857 |
| Verb |
| בַּמִּלְחָמָֽה |
| bam·mil·ḥā·māh |
| into the battle |
| H4421 |
| Noun |
| (Jeremiah 20:16) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| and be |
| H1961 |
| Verb |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| let that |
| H1931 |
| Pro |
| כֶּֽעָרִ֛ים |
| ke·‘ā·rîm |
| as the cities |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָפַ֥ךְ |
| hā·p̄aḵ |
| overthrew |
| H2015 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נִחָ֑ם |
| ni·ḥām |
| do repented |
| H5162 |
| Verb |
| וְשָׁמַ֤ע |
| wə·šā·ma‘ |
| And let him hear |
| H8085 |
| Verb |
| זְעָקָה֙ |
| zə·‘ā·qāh |
| the cry |
| H2201 |
| Noun |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וּתְרוּעָ֖ה |
| ū·ṯə·rū·‘āh |
| and the shouting |
| H8643 |
| Noun |
| בְּעֵ֥ת |
| bə·‘êṯ |
| at noontide |
| H6256 |
| Noun |
| צָהֳרָֽיִם |
| ṣā·ho·rā·yim |
| .. .. .. |
| H6672 |
| Noun |
| (Jeremiah 26:19) |
| הֶהָמֵ֣ת |
| he·hā·mêṯ |
| put him at all |
| H4191 |
| Verb |
| הֱ֠מִתֻהוּ |
| hĕ·mi·ṯu·hū |
| to death |
| H4191 |
| Verb |
| חִזְקִיָּ֨הוּ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| Did Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֜ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הֲלֹא֮ |
| hă·lō |
| did he not |
| H3808 |
| Adv |
| יָרֵ֣א |
| yā·rê |
| did he not fear |
| H3373 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָה֒ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיְחַל֙ |
| way·ḥal |
| and sought |
| H2470 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the favor |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּנָּ֣חֶם |
| way·yin·nā·ḥem |
| and repented |
| H5162 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD him |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| of |
| H413 |
| Prep |
| הָרָעָ֖ה |
| hā·rā·‘āh |
| the evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| He had pronounced |
| H1696 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֑ם |
| ‘ă·lê·hem |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| וַאֲנַ֗חְנוּ |
| wa·’ă·naḥ·nū |
| them? Thus might we |
| H587 |
| Pro |
| עֹשִׂ֛ים |
| ‘ō·śîm |
| procure |
| H6213 |
| Verb |
| רָעָ֥ה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| גְדוֹלָ֖ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשׁוֹתֵֽינוּ |
| nap̄·šō·w·ṯê·nū |
| our souls |
| H5315 |
| Noun |
| (Jeremiah 31:19) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Surely |
| H3588 |
| Conj |
| אַחֲרֵ֤י |
| ’a·ḥă·rê |
| after that |
| H310 |
| Adv |
| שׁוּבִי֙ |
| šū·ḇî |
| I was turned |
| H7725 |
| Verb |
| נִחַ֔מְתִּי |
| ni·ḥam·tî |
| I repented |
| H5162 |
| Verb |
| וְאַֽחֲרֵי֙ |
| wə·’a·ḥă·rê |
| and after |
| H310 |
| Adv |
| הִוָּ֣דְעִ֔י |
| hiw·wā·ḏə·‘î |
| I was instructed |
| H3045 |
| Verb |
| סָפַ֖קְתִּי |
| sā·p̄aq·tî |
| I struck |
| H5606 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יָרֵ֑ךְ |
| yā·rêḵ |
| [my] thigh |
| H3409 |
| Noun |
| בֹּ֚שְׁתִּי |
| bō·šə·tî |
| I was ashamed |
| H954 |
| Verb |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| evening |
| H1571 |
| Adv |
| נִכְלַ֔מְתִּי |
| niḵ·lam·tî |
| confounded |
| H3637 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נָשָׂ֖אתִי |
| nā·śā·ṯî |
| I did bear |
| H5375 |
| Verb |
| חֶרְפַּ֥ת |
| ḥer·paṯ |
| the reproach |
| H2781 |
| Noun |
| נְעוּרָֽי |
| nə·‘ū·rāy |
| of my youth |
| H5271 |
| Noun |
| (Amos 7:6) |
| נִחַ֥ם |
| ni·ḥam |
| repented |
| H5162 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| זֹ֑את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הִיא֙ |
| hî |
| This |
| H1931 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽהְיֶ֔ה |
| ṯih·yeh |
| do be |
| H1961 |
| Verb |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jonah 3:10) |
| וַיַּ֤רְא |
| way·yar |
| And saw |
| H7200 |
| Verb |
| הָֽאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַ֣עֲשֵׂיהֶ֔ם |
| ma·‘ă·śê·hem |
| their works |
| H4639 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁ֖בוּ |
| šā·ḇū |
| they turned |
| H7725 |
| Verb |
| מִדַּרְכָּ֣ם |
| mid·dar·kām |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| הָרָעָ֑ה |
| hā·rā·‘āh |
| from their evil |
| H7451 |
| Adj |
| וַיִּנָּ֣חֶם |
| way·yin·nā·ḥem |
| and repented |
| H5162 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֗ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| הָרָעָ֛ה |
| hā·rā·‘āh |
| the evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֥ר |
| dib·ber |
| he had said |
| H1696 |
| Verb |
| לַעֲשׂוֹת־ |
| la·‘ă·śō·wṯ- |
| that he would do |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| עָשָֽׂה |
| ‘ā·śāh |
| do and he did |
| H6213 |
| Verb |
| (Zechariah 8:14) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֣ה |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֮ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָאוֹת֒ |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
| ka·’ă·šer |
| As |
| H834 |
| Prt |
| זָמַמְ֜תִּי |
| zā·mam·tî |
| I thought |
| H2161 |
| Verb |
| לְהָרַ֣ע |
| lə·hā·ra‘ |
| to do |
| H7489 |
| Verb |
| לָכֶ֗ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּהַקְצִ֤יף |
| bə·haq·ṣîp̄ |
| provoked you |
| H7107 |
| Verb |
| אֲבֹֽתֵיכֶם֙ |
| ’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
| when your fathers |
| H1 |
| Noun |
| אֹתִ֔י |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֑וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| וְלֹ֖א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נִחָֽמְתִּי |
| ni·ḥā·mə·tî |
| do I repented |
| H5162 |
| Verb |