| (Genesis 24:67) |
| וַיְבִאֶ֣הָ |
| way·ḇi·’e·hā |
| And brought her |
| H935 |
| Verb |
| יִצְחָ֗ק |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| הָאֹ֙הֱלָה֙ |
| hā·’ō·hĕ·lāh |
| into the tent |
| H168 |
| Noun |
| שָׂרָ֣ה |
| śā·rāh |
| of Sarah |
| H8283 |
| Noun |
| אִמּ֔וֹ |
| ’im·mōw |
| his mother |
| H517 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֧ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רִבְקָ֛ה |
| riḇ·qāh |
| Rebekah |
| H7259 |
| Noun |
| וַתְּהִי־ |
| wat·tə·hî- |
| and she became |
| H1961 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּׁ֖ה |
| lə·’iš·šāh |
| wife |
| H802 |
| Noun |
| וַיֶּאֱהָבֶ֑הָ |
| way·ye·’ĕ·hā·ḇe·hā |
| and he loved her |
| H157 |
| Verb |
| וַיִּנָּחֵ֥ם |
| way·yin·nā·ḥêm |
| and was comforted |
| H5162 |
| Verb |
| יִצְחָ֖ק |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| after [the death] |
| H310 |
| Adv |
| אִמּֽוֹ |
| ’im·mōw |
| of his mother |
| H517 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 37:35) |
| וַיָּקֻמוּ֩ |
| way·yā·qu·mū |
| And rose up |
| H6965 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּנָ֨יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֹתָ֜יו |
| bə·nō·ṯāw |
| his daughers |
| H1323 |
| Noun |
| לְנַחֲמ֗וֹ |
| lə·na·ḥă·mōw |
| to comfort him |
| H5162 |
| Verb |
| וַיְמָאֵן֙ |
| way·mā·’ên |
| but he refused |
| H3985 |
| Verb |
| לְהִתְנַחֵ֔ם |
| lə·hiṯ·na·ḥêm |
| to be comforted |
| H5162 |
| Verb |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֵרֵ֧ד |
| ’ê·rêḏ |
| I will go down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנִ֛י |
| bə·nî |
| for my son |
| H1121 |
| Noun |
| אָבֵ֖ל |
| ’ā·ḇêl |
| mourning |
| H57 |
| Adj |
| שְׁאֹ֑לָה |
| šə·’ō·lāh |
| into the grave |
| H7585 |
| Noun |
| וַיֵּ֥בְךְּ |
| way·yê·ḇək |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| for him |
| H853 |
| Acc |
| אָבִֽיו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| (Genesis 38:12) |
| וַיִּרְבּוּ֙ |
| way·yir·bū |
| And in process |
| H7235 |
| Verb |
| הַיָּמִ֔ים |
| hay·yā·mîm |
| of time |
| H3117 |
| Noun |
| וַתָּ֖מָת |
| wat·tā·māṯ |
| died |
| H4191 |
| Verb |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| שׁ֣וּעַ |
| šū·a‘ |
| of Shuah |
| H7770 |
| Noun |
| אֵֽשֶׁת־ |
| ’ê·šeṯ- |
| wife |
| H802 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיִּנָּ֣חֶם |
| way·yin·nā·ḥem |
| and was comforted |
| H5162 |
| Verb |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיַּ֜עַל |
| way·ya·‘al |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| גֹּֽזֲזֵ֤י |
| gō·ză·zê |
| the shearers |
| H1494 |
| Verb |
| צֹאנוֹ֙ |
| ṣō·nōw |
| of sheep |
| H6629 |
| Noun |
| ה֗וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְחִירָ֛ה |
| wə·ḥî·rāh |
| and Hirah |
| H2437 |
| Noun |
| רֵעֵ֥הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| his friend |
| H7453 |
| Noun |
| הָעֲדֻלָּמִ֖י |
| hā·‘ă·ḏul·lā·mî |
| the Adullamite |
| H5726 |
| Adj |
| תִּמְנָֽתָה |
| tim·nā·ṯāh |
| to Timnath |
| H8553 |
| Noun |
| (Genesis 50:21) |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| therefore Now |
| H6258 |
| Adv |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֔אוּ |
| tî·rā·’ū |
| you fear |
| H3372 |
| Verb |
| אָנֹכִ֛י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| אֲכַלְכֵּ֥ל |
| ’ă·ḵal·kêl |
| will nourish |
| H3557 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| טַפְּכֶ֑ם |
| ṭap·pə·ḵem |
| your little ones |
| H2945 |
| Noun |
| וַיְנַחֵ֣ם |
| way·na·ḥêm |
| And he comforted |
| H5162 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וַיְדַבֵּ֖ר |
| way·ḏab·bêr |
| and spoke |
| H1696 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| לִבָּֽם |
| lib·bām |
| the heart |
| H3820 |
| Noun |
| (Ruth 2:13) |
| וַ֠תֹּאמֶר |
| wat·tō·mer |
| Then she said |
| H559 |
| Verb |
| אֶמְצָא־ |
| ’em·ṣā- |
| Let me find |
| H4672 |
| Verb |
| חֵ֨ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֤יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| אֲדֹנִי֙ |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִֽחַמְתָּ֔נִי |
| ni·ḥam·tā·nî |
| that you have comforted me |
| H5162 |
| Verb |
| וְכִ֥י |
| wə·ḵî |
| and for |
| H3588 |
| Conj |
| דִבַּ֖רְתָּ |
| ḏib·bar·tā |
| you have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| לֵ֣ב |
| lêḇ |
| .. .. .. |
| H3820 |
| Noun |
| שִׁפְחָתֶ֑ךָ |
| šip̄·ḥā·ṯe·ḵā |
| to your handmaid |
| H8198 |
| Noun |
| וְאָנֹכִי֙ |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and though I |
| H595 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶֽהְיֶ֔ה |
| ’eh·yeh |
| do be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּאַחַ֖ת |
| kə·’a·ḥaṯ |
| like to one |
| H259 |
| Adj |
| שִׁפְחֹתֶֽיךָ |
| šip̄·ḥō·ṯe·ḵā |
| of your handmaidens |
| H8198 |
| Noun |
| (2 Samuel 12:24) |
| וַיְנַחֵ֣ם |
| way·na·ḥêm |
| And comforted |
| H5162 |
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֣בַע |
| še·ḇa‘ |
| Bath-sheba |
| H1339 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| and went |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יהָ |
| ’ê·le·hā |
| in unto her |
| H413 |
| Prep |
| וַיִּשְׁכַּ֣ב |
| way·yiš·kaḇ |
| and lay |
| H7901 |
| Verb |
| עִמָּ֑הּ |
| ‘im·māh |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| וַתֵּ֣לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| and she bore |
| H3205 |
| Verb |
| בֵּ֗ן |
| bên |
| to a son |
| H1121 |
| Noun |
| [וַיִּקְרָא |
| [way·yiq·rā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַתִּקְרָ֤א |
| (wat·tiq·rā |
| he called |
| H7121 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמוֹ֙ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| וַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲהֵבֽוֹ |
| ’ă·hê·ḇōw |
| loved |
| H157 |
| Verb |
| (2 Samuel 13:39) |
| וַתְּכַל֙ |
| wat·tə·ḵal |
| and longed |
| H3615 |
| Verb |
| דָּוִ֣ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| [the soul of] And king |
| H4428 |
| Noun |
| לָצֵ֖את |
| lā·ṣêṯ |
| to go |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַבְשָׁל֑וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִחַ֥ם |
| ni·ḥam |
| he was comforted |
| H5162 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| אַמְנ֖וֹן |
| ’am·nō·wn |
| Amnon |
| H550 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| since |
| H3588 |
| Conj |
| מֵֽת |
| mêṯ |
| he was dead |
| H4191 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Job 42:11) |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| Then came |
| H935 |
| Verb |
| אֵ֠לָיו |
| ’ê·lāw |
| there unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶחָ֨יו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| [אַחְיֹתָיו |
| [’aḥ·yō·ṯāw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אַחְיֹותָ֜יו |
| (’aḥ·yō·w·ṯāw |
| his sisters |
| H269 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹדְעָ֣יו |
| yō·ḏə·‘āw |
| they who had been of his acquaintance |
| H3045 |
| Verb |
| לְפָנִ֗ים |
| lə·p̄ā·nîm |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וַיֹּאכְל֨וּ |
| way·yō·ḵə·lū |
| and did eat |
| H398 |
| Verb |
| עִמּ֣וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| לֶחֶם֮ |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| בְּבֵיתוֹ֒ |
| bə·ḇê·ṯōw |
| with him in his house |
| H1004 |
| Noun |
| וַיָּנֻ֤דוּ |
| way·yā·nu·ḏū |
| and they bemoaned |
| H5110 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| וַיְנַחֲמ֣וּ |
| way·na·ḥă·mū |
| and comforted |
| H5162 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣רָעָ֔ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵבִ֥יא |
| hê·ḇî |
| had brought |
| H935 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וַיִּתְּנוּ־ |
| way·yit·tə·nū- |
| also gave |
| H5414 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אִ֚ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| קְשִׂיטָ֣ה |
| qə·śî·ṭāh |
| a piece of money him |
| H7192 |
| Noun |
| אֶחָ֔ת |
| ’e·ḥāṯ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| וְאִ֕ישׁ |
| wə·’îš |
| and every one |
| H376 |
| Noun |
| נֶ֥זֶם |
| ne·zem |
| earring |
| H5141 |
| Noun |
| זָהָ֖ב |
| zā·hāḇ |
| a of gold |
| H2091 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Psalm 77:2) |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| In the day |
| H3117 |
| Noun |
| צָרָתִי֮ |
| ṣā·rā·ṯî |
| of my trouble |
| H6869 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֪י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| דָּ֫רָ֥שְׁתִּי |
| dā·rā·šə·tî |
| I sought |
| H1875 |
| Verb |
| יָדִ֤י ׀ |
| yā·ḏî |
| my very |
| H3027 |
| Noun |
| לַ֣יְלָה |
| lay·lāh |
| In the night |
| H3915 |
| Noun |
| נִ֭גְּרָה |
| nig·gə·rāh |
| ran |
| H5064 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תָפ֑וּג |
| ṯā·p̄ūḡ |
| do ceased |
| H6313 |
| Verb |
| מֵאֲנָ֖ה |
| mê·’ă·nāh |
| refused |
| H3985 |
| Verb |
| הִנָּחֵ֣ם |
| hin·nā·ḥêm |
| to be comforted |
| H5162 |
| Verb |
| נַפְשִֽׁי |
| nap̄·šî |
| My soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Psalm 86:17) |
| עֲשֵֽׂה־ |
| ‘ă·śêh- |
| show |
| H6213 |
| Verb |
| עִמִּ֥י |
| ‘im·mî |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| א֗וֹת |
| ’ō·wṯ |
| me a sign |
| H226 |
| Noun |
| לְט֫וֹבָ֥ה |
| lə·ṭō·w·ḇāh |
| for good me |
| H2896 |
| Adj |
| וְיִרְא֣וּ |
| wə·yir·’ū |
| may see |
| H7200 |
| Verb |
| שֹׂנְאַ֣י |
| śō·nə·’ay |
| that they who hate [it] |
| H8130 |
| Verb |
| וְיֵבֹ֑שׁוּ |
| wə·yê·ḇō·šū |
| and be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יְ֝הוָ֗ה |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֲזַרְתַּ֥נִי |
| ‘ă·zar·ta·nî |
| have helped me |
| H5826 |
| Verb |
| וְנִחַמְתָּֽנִי |
| wə·ni·ḥam·tā·nî |
| and comforted |
| H5162 |
| Verb |
| (Isaiah 49:13) |
| רָנּ֤וּ |
| rān·nū |
| Sing |
| H7442 |
| Verb |
| שָׁמַ֙יִם֙ |
| šā·ma·yim |
| O heavens |
| H8064 |
| Noun |
| וְגִ֣ילִי |
| wə·ḡî·lî |
| and be joyful |
| H1523 |
| Verb |
| אָ֔רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| O earth |
| H776 |
| Noun |
| [יִפְצְחוּ |
| [yip̄·ṣə·ḥū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּפִצְח֥וּ |
| (ū·p̄iṣ·ḥū |
| break forth |
| H6476 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הָרִ֖ים |
| hā·rîm |
| O mountains |
| H2022 |
| Noun |
| רִנָּ֑ה |
| rin·nāh |
| into singing |
| H7440 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִחַ֤ם |
| ni·ḥam |
| has comforted |
| H5162 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַמּ֔וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| וַעֲנִיָּ֖ו |
| wa·‘ă·nî·yāw |
| and on his afflicted |
| H6041 |
| Adj |
| יְרַחֵֽם |
| yə·ra·ḥêm |
| will have mercy |
| H7355 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 52:9) |
| פִּצְח֤וּ |
| piṣ·ḥū |
| Break forth into joy |
| H6476 |
| Verb |
| רַנְּנוּ֙ |
| ran·nə·nū |
| sing |
| H7442 |
| Verb |
| יַחְדָּ֔ו |
| yaḥ·dāw |
| together you |
| H3162 |
| Noun |
| חָרְב֖וֹת |
| ḥā·rə·ḇō·wṯ |
| waste places |
| H2723 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִחַ֤ם |
| ni·ḥam |
| has comforted |
| H5162 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַמּ֔וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| גָּאַ֖ל |
| gā·’al |
| he has redeemed |
| H1350 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Isaiah 54:11) |
| עֲנִיָּ֥ה |
| ‘ă·nî·yāh |
| O you afflicted |
| H6041 |
| Adj |
| סֹעֲרָ֖ה |
| sō·‘ă·rāh |
| tossed with tempest |
| H5590 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נֻחָ֑מָה |
| nu·ḥā·māh |
| do comforted |
| H5162 |
| Verb |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אָנֹכִ֜י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מַרְבִּ֤יץ |
| mar·bîṣ |
| will lay |
| H7257 |
| Verb |
| בַּפּוּךְ֙ |
| bap·pūḵ |
| in antimony |
| H6320 |
| Noun |
| אֲבָנַ֔יִךְ |
| ’ă·ḇā·na·yiḵ |
| your stones |
| H68 |
| Noun |
| וִיסַדְתִּ֖יךְ |
| wî·saḏ·tîḵ |
| lay your foundations |
| H3245 |
| Verb |
| בַּסַּפִּירִֽים |
| bas·sap·pî·rîm |
| in sapphires |
| H5601 |
| Noun |
| (Isaiah 66:13) |
| כְּאִ֕ישׁ |
| kə·’îš |
| As one |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| אִמּ֖וֹ |
| ’im·mōw |
| his mother |
| H517 |
| Noun |
| תְּנַחֲמֶ֑נּוּ |
| tə·na·ḥă·men·nū |
| comforts |
| H5162 |
| Verb |
| כֵּ֤ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| אָֽנֹכִי֙ |
| ’ā·nō·ḵî |
| will I |
| H595 |
| Pro |
| אֲנַ֣חֶמְכֶ֔ם |
| ’ă·na·ḥem·ḵem |
| comfort |
| H5162 |
| Verb |
| וּבִירֽוּשָׁלִַ֖ם |
| ū·ḇî·rū·šā·lim |
| and in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| תְּנֻחָֽמוּ |
| tə·nu·ḥā·mū |
| you and you shall be comforted |
| H5162 |
| Verb |
| (Jeremiah 31:15) |
| כֹּ֣ה ׀ |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| A voice |
| H6963 |
| Noun |
| בְּרָמָ֤ה |
| bə·rā·māh |
| in Ramah |
| H7414 |
| Noun |
| נִשְׁמָע֙ |
| niš·mā‘ |
| was heard |
| H8085 |
| Verb |
| נְהִי֙ |
| nə·hî |
| lamentation |
| H5092 |
| Noun |
| בְּכִ֣י |
| bə·ḵî |
| weeping |
| H1065 |
| Noun |
| תַמְרוּרִ֔ים |
| ṯam·rū·rîm |
| bitter |
| H8563 |
| Noun |
| רָחֵ֖ל |
| rā·ḥêl |
| Rachel |
| H7354 |
| Noun |
| מְבַכָּ֣ה |
| mə·ḇak·kāh |
| weeping |
| H1058 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for her |
| H5921 |
| Prep |
| בָּנֶ֑יהָ |
| bā·ne·hā |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| מֵאֲנָ֛ה |
| mê·’ă·nāh |
| refused |
| H3985 |
| Verb |
| לְהִנָּחֵ֥ם |
| lə·hin·nā·ḥêm |
| to be comforted |
| H5162 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for her |
| H5921 |
| Prep |
| בָּנֶ֖יהָ |
| bā·ne·hā |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| אֵינֶֽנּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| they not |
| H369 |
| Prt |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 5:13) |
| וְכָלָ֣ה |
| wə·ḵā·lāh |
| and be accomplished |
| H3615 |
| Verb |
| אַפִּ֗י |
| ’ap·pî |
| Thus shall my anger |
| H639 |
| Noun |
| וַהֲנִחוֹתִ֧י |
| wa·hă·ni·ḥō·w·ṯî |
| and to rest |
| H5117 |
| Verb |
| חֲמָתִ֛י |
| ḥă·mā·ṯî |
| I will cause my fury |
| H2534 |
| Noun |
| בָּ֖ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| וְהִנֶּחָ֑מְתִּי |
| wə·hin·ne·ḥā·mə·tî |
| and I will be comforted |
| H5162 |
| Verb |
| וְֽיָדְע֞וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| that they shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| דִּבַּ֙רְתִּי֙ |
| dib·bar·tî |
| have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| בְּקִנְאָתִ֔י |
| bə·qin·’ā·ṯî |
| in My zeal |
| H7068 |
| Noun |
| בְּכַלּוֹתִ֥י |
| bə·ḵal·lō·w·ṯî |
| when I have accomplished |
| H3615 |
| Verb |
| חֲמָתִ֖י |
| ḥă·mā·ṯî |
| my fury |
| H2534 |
| Noun |
| בָּֽם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| (Ezekiel 14:22) |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| נֽוֹתְרָה־ |
| nō·wṯ·rāh- |
| therein shall be left |
| H3498 |
| Verb |
| בָּ֜הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| פְּלֵטָ֗ה |
| pə·lê·ṭāh |
| a remnant |
| H6413 |
| Noun |
| הַֽמּוּצָאִים֮ |
| ham·mū·ṣā·’îm |
| that shall be brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| בָּנִ֣ים |
| bā·nîm |
| [both] sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבָנוֹת֒ |
| ū·ḇā·nō·wṯ |
| and daughers |
| H1323 |
| Noun |
| הִנָּם֙ |
| hin·nām |
| are going |
| H2005 |
| Adv |
| יוֹצְאִ֣ים |
| yō·wṣ·’îm |
| they shall come forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֲלֵיכֶ֔ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| וּרְאִיתֶ֥ם |
| ū·rə·’î·ṯem |
| and you shall see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּרְכָּ֖ם |
| dar·kām |
| their way |
| H1870 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֲלִֽילוֹתָ֑ם |
| ‘ă·lî·lō·w·ṯām |
| their doings |
| H5949 |
| Noun |
| וְנִחַמְתֶּ֗ם |
| wə·ni·ḥam·tem |
| and you shall be comforted |
| H5162 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽרָעָה֙ |
| hā·rā·‘āh |
| the evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵבֵ֙אתִי֙ |
| hê·ḇê·ṯî |
| I have brought |
| H935 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵבֵ֖אתִי |
| hê·ḇê·ṯî |
| [even] I have brought |
| H935 |
| Verb |
| עָלֶֽיהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (Ezekiel 31:16) |
| מִקּ֤וֹל |
| miq·qō·wl |
| at the sound |
| H6963 |
| Noun |
| מַפַּלְתּוֹ֙ |
| map·pal·tōw |
| of its fall |
| H4658 |
| Noun |
| הִרְעַ֣שְׁתִּי |
| hir·‘aš·tî |
| to shake |
| H7493 |
| Verb |
| גוֹיִ֔ם |
| ḡō·w·yim |
| I made the nations |
| H1471 |
| Noun |
| בְּהוֹרִדִ֥י |
| bə·hō·w·ri·ḏî |
| those who descend |
| H3381 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁא֖וֹלָה |
| šə·’ō·w·lāh |
| to hell |
| H7585 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| י֣וֹרְדֵי |
| yō·wr·ḏê |
| down |
| H3381 |
| Verb |
| ב֑וֹר |
| ḇō·wr |
| to the pit |
| H953 |
| Noun |
| וַיִּנָּ֨חֲמ֜וּ |
| way·yin·nā·ḥă·mū |
| and shall be comforted |
| H5162 |
| Verb |
| בְּאֶ֤רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| תַּחְתִּית֙ |
| taḥ·tîṯ |
| in the nether parts |
| H8482 |
| Adj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲצֵי־ |
| ‘ă·ṣê- |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| עֵ֔דֶן |
| ‘ê·ḏen |
| of Eden |
| H5731 |
| Noun |
| מִבְחַ֥ר |
| miḇ·ḥar |
| the choice |
| H4005 |
| Noun |
| וְטוֹב־ |
| wə·ṭō·wḇ- |
| and best |
| H2896 |
| Adj |
| לְבָנ֖וֹן |
| lə·ḇā·nō·wn |
| of Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שֹׁ֥תֵי |
| šō·ṯê |
| that drink |
| H8354 |
| Verb |
| מָֽיִם |
| mā·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| (Ezekiel 32:31) |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִרְאֶ֣ה |
| yir·’eh |
| shall see |
| H7200 |
| Verb |
| פַרְעֹ֔ה |
| p̄ar·‘ōh |
| Pharaoh them |
| H6547 |
| Noun |
| וְנִחַ֖ם |
| wə·ni·ḥam |
| and shall be comforted |
| H5162 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| [הֲמֹונֹה |
| [hă·mō·w·nōh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הֲמֹונֹ֑ו |
| (hă·mō·w·nōw |
| his multitude |
| H1995 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| חַלְלֵי־ |
| ḥal·lê- |
| slain |
| H2491 |
| Noun |
| חֶ֙רֶב֙ |
| ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| פַּרְעֹ֣ה |
| par·‘ōh |
| [even] Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| חֵיל֔וֹ |
| ḥê·lōw |
| his army |
| H2428 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |