וַיָּבֹ֨א |
way·yā·ḇō
|
And came |
H935
|
Verb |
דָוִ֣ד |
ḏā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
בֵּיתוֹ֮ |
bê·ṯōw
|
his house |
H1004
|
Noun |
יְרֽוּשָׁלִַם֒ |
yə·rū·šā·lim
|
at Jerusalem |
H3389
|
Noun |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ
|
and took |
H3947
|
Verb |
הַמֶּ֡לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
עֶֽשֶׂר־ |
‘e·śer-
|
the ten |
H6235
|
Noun |
נָשִׁ֣ים ׀ |
nā·šîm
|
women |
H802
|
Noun |
פִּלַגְשִׁ֡ים |
pi·laḡ·šîm
|
[his] concubines |
H6370
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
whom |
H834
|
Prt |
הִנִּיחַ֩ |
hin·nî·aḥ
|
whom he had left |
H3240
|
Verb |
לִשְׁמֹ֨ר |
liš·mōr
|
to keep |
H8104
|
Verb |
הַבַּ֜יִת |
hab·ba·yiṯ
|
the house |
H1004
|
Noun |
וַֽיִּתְּנֵ֤ם |
way·yit·tə·nêm
|
and put them |
H5414
|
Verb |
בֵּית־ |
bêṯ-
|
in custody |
H1004
|
Noun |
מִשְׁמֶ֙רֶת֙ |
miš·me·reṯ
|
.. .. .. |
H4931
|
Noun |
וַֽיְכַלְכְּלֵ֔ם |
way·ḵal·kə·lêm
|
and fed |
H3557
|
Verb |
וַאֲלֵיהֶ֖ם |
wa·’ă·lê·hem
|
and in unto |
H413
|
Prep |
בָ֑א |
ḇā
|
do but went them |
H935
|
Verb |
וַתִּהְיֶ֧ינָה |
wat·tih·ye·nāh
|
So they were |
H1961
|
Verb |
צְרֻר֛וֹת |
ṣə·ru·rō·wṯ
|
shut up |
H6887
|
Verb |
י֥וֹם |
yō·wm
|
the day |
H3117
|
Noun |
מֻתָ֖ן |
mu·ṯān
|
dead |
H4194
|
Noun |
אַלְמְנ֥וּת |
’al·mə·nūṯ
|
in widowhood |
H491
|
Noun |
חַיּֽוּת |
ḥay·yūṯ
|
living |
H2424
|
Noun |
וַיְהִי֙ |
way·hî
|
For it was |
H1961
|
Verb |
בְּהַכְרִ֣ית |
bə·haḵ·rîṯ
|
cut off |
H3772
|
Verb |
אִיזֶ֔בֶל |
’î·ze·ḇel
|
[so] when Jezebel |
H348
|
Noun |
נְבִיאֵ֣י |
nə·ḇî·’ê
|
the prophets |
H5030
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ
|
that took |
H3947
|
Verb |
עֹבַדְיָ֜הוּ |
‘ō·ḇaḏ·yā·hū
|
Obadiah |
H5662
|
Noun |
מֵאָ֣ה |
mê·’āh
|
a hundred |
H3967
|
Noun |
נְבִאִ֗ים |
nə·ḇi·’îm
|
prophets |
H5030
|
Noun |
וַֽיַּחְבִּיאֵ֞ם |
way·yaḥ·bî·’êm
|
and hid them |
H2244
|
Verb |
חֲמִשִּׁ֥ים |
ḥă·miš·šîm
|
by fifty |
H2572
|
Noun |
אִישׁ֙ |
’îš
|
.. .. .. |
H376
|
Noun |
בַּמְּעָרָ֔ה |
bam·mə·‘ā·rāh
|
in a cave |
H4631
|
Noun |
וְכִלְכְּלָ֖ם |
wə·ḵil·kə·lām
|
and fed them |
H3557
|
Verb |
לֶ֥חֶם |
le·ḥem
|
with bread |
H3899
|
Noun |
וָמָֽיִם |
wā·mā·yim
|
and water |
H4325
|
Noun |
הֲלֹֽא־ |
hă·lō-
|
Was it not |
H3808
|
Adv |
הֻגַּ֤ד |
hug·gaḏ
|
do told |
H5046
|
Verb |
לַֽאדֹנִי֙ |
la·ḏō·nî
|
to my master |
H113
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
what |
H834
|
Prt |
עָשִׂ֔יתִי |
‘ā·śî·ṯî
|
I did |
H6213
|
Verb |
בַּהֲרֹ֣ג |
ba·hă·rōḡ
|
slew |
H2026
|
Verb |
אִיזֶ֔בֶל |
’î·ze·ḇel
|
when Jezebel |
H348
|
Noun |
נְבִיאֵ֣י |
nə·ḇî·’ê
|
the prophets |
H5030
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וָאַחְבִּא֩ |
wā·’aḥ·bi
|
and how I hid |
H2244
|
Verb |
מִנְּבִיאֵ֨י |
min·nə·ḇî·’ê
|
prophets |
H5030
|
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
מֵ֣אָה |
mê·’āh
|
a hundred |
H3967
|
Noun |
חֲמִשִּׁ֨ים |
ḥă·miš·šîm
|
by fifty |
H2572
|
Noun |
חֲמִשִּׁ֥ים |
ḥă·miš·šîm
|
fifties |
H2572
|
Noun |
בַּמְּעָרָ֔ה |
bam·mə·‘ā·rāh
|
in a cave |
H4631
|
Noun |
וָאֲכַלְכְּלֵ֖ם |
wā·’ă·ḵal·kə·lêm
|
and fed them |
H3557
|
Verb |
לֶ֥חֶם |
le·ḥem
|
with bread |
H3899
|
Noun |
וָמָֽיִם |
wā·mā·yim
|
and water |
H4325
|
Noun |