| (Deuteronomy 19:14) |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַסִּיג֙ |
| ṯas·sîḡ |
| do remove |
| H5253 |
| Verb |
| גְּב֣וּל |
| gə·ḇūl |
| landmark |
| H1366 |
| Noun |
| רֵֽעֲךָ֔ |
| rê·‘ă·ḵā |
| of your neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| גָּבְל֖וּ |
| gā·ḇə·lū |
| have set |
| H1379 |
| Verb |
| רִאשֹׁנִ֑ים |
| ri·šō·nîm |
| they of old time |
| H7223 |
| Adj |
| בְּנַחֲלָֽתְךָ֙ |
| bə·na·ḥă·lā·ṯə·ḵā |
| in your inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּנְחַ֔ל |
| tin·ḥal |
| you shall inherit |
| H5157 |
| Verb |
| בָּאָ֕רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נֹתֵ֥ן |
| nō·ṯên |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְרִשְׁתָּֽהּ |
| lə·riš·tāh |
| to possess |
| H3423 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Proverbs 23:10) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּ֭סֵּג |
| tas·sêḡ |
| do Remove |
| H5253 |
| Verb |
| גְּב֣וּל |
| gə·ḇūl |
| landmark |
| H1366 |
| Noun |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| the old |
| H5769 |
| Noun |
| וּבִשְׂדֵ֥י |
| ū·ḇiś·ḏê |
| and into the fields |
| H7704 |
| Noun |
| יְ֝תוֹמִ֗ים |
| yə·ṯō·w·mîm |
| of the fatherless |
| H3490 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תָּבֹֽא |
| tā·ḇō |
| do enter |
| H935 |
| Verb |
| (Hosea 5:10) |
| הָיוּ֙ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| The princes |
| H8269 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| כְּמַסִּיגֵ֖י |
| kə·mas·sî·ḡê |
| like those who remove |
| H5253 |
| Verb |
| גְּב֑וּל |
| gə·ḇūl |
| the bound |
| H1366 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֕ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֶשְׁפּ֥וֹךְ |
| ’eš·pō·wḵ |
| [therefore] I will pour out them |
| H8210 |
| Verb |
| כַּמַּ֖יִם |
| kam·ma·yim |
| like water |
| H4325 |
| Noun |
| עֶבְרָתִֽי |
| ‘eḇ·rā·ṯî |
| my wrath |
| H5678 |
| Noun |