| יַסֵּ֣ר |
|
yas·sêr
|
| Chasten |
|
H3256
|
| Verb |
| בִּ֭נְךָ |
|
bin·ḵā
|
| your son |
|
H1121
|
| Noun |
| כִּי־ |
|
kî-
|
| while |
|
H3588
|
| Conj |
| יֵ֣שׁ |
|
yêš
|
| there is |
|
H3426
|
| Subst |
| תִּקְוָ֑ה |
|
tiq·wāh
|
| hope |
|
H8615
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and for |
|
H413
|
| Prep |
| הֲ֝מִית֗וֹ |
|
hă·mî·ṯōw
|
| his crying |
|
H4191
|
| Verb |
| תִּשָּׂ֥א |
|
tiś·śā
|
| do let spare |
|
H5375
|
| Verb |
| נַפְשֶֽׁךָ |
|
nap̄·še·ḵā
|
| your soul |
|
H5315
|
| Noun |
| רָאִ֗יתָ |
|
rā·’î·ṯā
|
| see you |
|
H7200
|
| Verb |
| אִ֭ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| חָכָ֣ם |
|
ḥā·ḵām
|
| wise |
|
H2450
|
| Adj |
| בְּעֵינָ֑יו |
|
bə·‘ê·nāw
|
| in his own eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| תִּקְוָ֖ה |
|
tiq·wāh
|
| more hope |
|
H8615
|
| Noun |
| לִכְסִ֣יל |
|
liḵ·sîl
|
| for a fool |
|
H3684
|
| Noun |
| מִמֶּֽנּוּ |
|
mim·men·nū
|
| than of |
|
H4480
|
| Prep |
| חָזִ֗יתָ |
|
ḥā·zî·ṯā
|
| see you |
|
H2372
|
| Verb |
| אִ֭ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| אָ֣ץ |
|
’āṣ
|
| [that is] hasty |
|
H213
|
| Verb |
| בִּדְבָרָ֑יו |
|
biḏ·ḇā·rāw
|
| in his words |
|
H1697
|
| Noun |
| תִּקְוָ֖ה |
|
tiq·wāh
|
| more hope |
|
H8615
|
| Noun |
| לִכְסִ֣יל |
|
liḵ·sîl
|
| for a fool |
|
H3684
|
| Noun |
| מִמֶּֽנּוּ |
|
mim·men·nū
|
| than of |
|
H4480
|
| Prep |