| (Ezekiel 36:31) |
| וּזְכַרְתֶּם֙ |
| ū·zə·ḵar·tem |
| Then shall you remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּרְכֵיכֶ֣ם |
| dar·ḵê·ḵem |
| ways |
| H1870 |
| Noun |
| הָרָעִ֔ים |
| hā·rā·‘îm |
| your own evil |
| H7451 |
| Adj |
| וּמַעַלְלֵיכֶ֖ם |
| ū·ma·‘al·lê·ḵem |
| that your doings |
| H4611 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not [were] |
| H3808 |
| Adv |
| טוֹבִ֑ים |
| ṭō·w·ḇîm |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| וּנְקֹֽטֹתֶם֙ |
| ū·nə·qō·ṭō·ṯem |
| and shall loathe yourselves |
| H6962 |
| Verb |
| בִּפְנֵיכֶ֔ם |
| bip̄·nê·ḵem |
| yourselves in your own sight |
| H6440 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| עֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
| your iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| וְעַ֖ל |
| wə·‘al |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| תּוֹעֲבֽוֹתֵיכֶֽם |
| tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| your abominations |
| H8441 |
| Noun |
| (Ezekiel 36:33) |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| בְּיוֹם֙ |
| bə·yō·wm |
| On the day |
| H3117 |
| Noun |
| טַהֲרִ֣י |
| ṭa·hă·rî |
| that I shall have cleansed |
| H2891 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֔ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מִכֹּ֖ל |
| mik·kōl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲוֹנֽוֹתֵיכֶ֑ם |
| ‘ă·wō·nō·w·ṯê·ḵem |
| your iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| וְהֽוֹשַׁבְתִּי֙ |
| wə·hō·wō·šaḇ·tî |
| [you] I will also cause to dwell |
| H3427 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֶ֣עָרִ֔ים |
| he·‘ā·rîm |
| in the cities |
| H5892 |
| Noun |
| וְנִבְנ֖וּ |
| wə·niḇ·nū |
| and shall be build |
| H1129 |
| Verb |
| הֶחֳרָבֽוֹת |
| he·ḥo·rā·ḇō·wṯ |
| the wastes |
| H2723 |
| Noun |
| (Ezekiel 43:10) |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| הַגֵּ֤ד |
| hag·gêḏ |
| show |
| H5046 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְיִכָּלְמ֖וּ |
| wə·yik·kā·lə·mū |
| that they may be ashamed |
| H3637 |
| Verb |
| מֵעֲוֹנֽוֹתֵיהֶ֑ם |
| mê·‘ă·wō·nō·w·ṯê·hem |
| of their iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| וּמָדְד֖וּ |
| ū·mā·ḏə·ḏū |
| and let them measure |
| H4058 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תָּכְנִֽית |
| tā·ḵə·nîṯ |
| the pattern |
| H8508 |
| Noun |
| (Daniel 9:13) |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| כָּתוּב֙ |
| kā·ṯūḇ |
| it is written |
| H3789 |
| Verb |
| בְּתוֹרַ֣ת |
| bə·ṯō·w·raṯ |
| in the law |
| H8451 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרָעָ֥ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| הַזֹּ֖את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| בָּ֣אָה |
| bā·’āh |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| עָלֵ֑ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| yet made we not our prayer |
| H3808 |
| Adv |
| חִלִּ֜ינוּ |
| ḥil·lî·nū |
| .. .. .. |
| H2470 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| for |
| H854 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י ׀ |
| pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֗ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| לָשׁוּב֙ |
| lā·šūḇ |
| by turning |
| H7725 |
| Verb |
| מֵֽעֲוֹנֵ֔נוּ |
| mê·‘ă·wō·nê·nū |
| from our iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| וּלְהַשְׂכִּ֖יל |
| ū·lə·haś·kîl |
| and understand |
| H7919 |
| Verb |
| בַּאֲמִתֶּֽךָ |
| ba·’ă·mit·te·ḵā |
| to Your truth |
| H571 |
| Noun |
| (Daniel 9:16) |
| אֲדֹנָ֗י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| in accordance with all |
| H3605 |
| Noun |
| צִדְקֹתֶ֙ךָ֙ |
| ṣiḏ·qō·ṯe·ḵā |
| your righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| יָֽשָׁב־ |
| yā·šāḇ- |
| be turned away |
| H7725 |
| Verb |
| נָ֤א |
| nā |
| I beseech you |
| H4994 |
| Inj |
| אַפְּךָ֙ |
| ’ap·pə·ḵā |
| let your anger |
| H639 |
| Noun |
| וַחֲמָ֣תְךָ֔ |
| wa·ḥă·mā·ṯə·ḵā |
| and your fury |
| H2534 |
| Noun |
| מֵעִֽירְךָ֥ |
| mê·‘î·rə·ḵā |
| from Your city |
| H5892 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הַר־ |
| har- |
| mountain |
| H2022 |
| Noun |
| קָדְשֶׁ֑ךָ |
| qāḏ·še·ḵā |
| your holy |
| H6944 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| בַחֲטָאֵ֙ינוּ֙ |
| ḇa·ḥă·ṭā·’ê·nū |
| of our sins |
| H2399 |
| Noun |
| וּבַעֲוֹנ֣וֹת |
| ū·ḇa·‘ă·wō·nō·wṯ |
| for the iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| אֲבֹתֵ֔ינוּ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| of our fathers |
| H1 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֧ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְעַמְּךָ֛ |
| wə·‘am·mə·ḵā |
| and your people |
| H5971 |
| Noun |
| לְחֶרְפָּ֖ה |
| lə·ḥer·pāh |
| [are become] a reproach |
| H2781 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| סְבִיבֹתֵֽינוּ |
| sə·ḇî·ḇō·ṯê·nū |
| [that are] about |
| H5439 |
| Subst |
| (Amos 3:2) |
| רַ֚ק |
| raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| אֶתְכֶ֣ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדַ֔עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| have I known |
| H3045 |
| Verb |
| מִכֹּ֖ל |
| mik·kōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁפְּח֣וֹת |
| miš·pə·ḥō·wṯ |
| the families |
| H4940 |
| Noun |
| הָאֲדָמָ֑ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּן֙ |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| אֶפְקֹ֣ד |
| ’ep̄·qōḏ |
| I will punish |
| H6485 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲוֹנֹֽתֵיכֶֽם |
| ‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
| your iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| (Micah 7:19) |
| יָשׁ֣וּב |
| yā·šūḇ |
| He will turn again |
| H7725 |
| Verb |
| יְרַֽחֲמֵ֔נוּ |
| yə·ra·ḥă·mê·nū |
| he will have compassion |
| H7355 |
| Verb |
| יִכְבֹּ֖שׁ |
| yiḵ·bōš |
| he will subdue |
| H3533 |
| Verb |
| עֲוֹֽנֹתֵ֑ינוּ |
| ‘ă·wō·nō·ṯê·nū |
| our iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| וְתַשְׁלִ֛יךְ |
| wə·ṯaš·lîḵ |
| and you will cast |
| H7993 |
| Verb |
| בִּמְצֻל֥וֹת |
| bim·ṣu·lō·wṯ |
| Into the depths |
| H4688 |
| Noun |
| יָ֖ם |
| yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חַטֹּאותָֽם |
| ḥaṭ·ṭō·w·ṯām |
| their sins |
| H2403 |
| Noun |