| (Isaiah 13:4) |
| ק֥וֹל |
| qō·wl |
| The noise |
| H6963 |
| Noun |
| הָמ֛וֹן |
| hā·mō·wn |
| of a multitude |
| H1995 |
| Noun |
| בֶּֽהָרִ֖ים |
| be·hā·rîm |
| on the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| דְּמ֣וּת |
| də·mūṯ |
| Like |
| H1823 |
| Noun |
| עַם־ |
| ‘am- |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רָ֑ב |
| rāḇ |
| as of a great |
| H7227 |
| Adj |
| ק֠וֹל |
| qō·wl |
| noise |
| H6963 |
| Noun |
| שְׁא֞וֹן |
| šə·’ō·wn |
| a tumultuous |
| H7588 |
| Noun |
| מַמְלְכ֤וֹת |
| mam·lə·ḵō·wṯ |
| of kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| גּוֹיִם֙ |
| gō·w·yim |
| of nations |
| H1471 |
| Noun |
| נֶֽאֱסָפִ֔ים |
| ne·’ĕ·sā·p̄îm |
| gathered together |
| H622 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| מְפַקֵּ֖ד |
| mə·p̄aq·qêḏ |
| musters |
| H6485 |
| Verb |
| צְבָ֥א |
| ṣə·ḇā |
| the host |
| H6635 |
| Noun |
| מִלְחָמָֽה |
| mil·ḥā·māh |
| for battle |
| H4421 |
| Noun |
| (Isaiah 24:22) |
| וְאֻסְּפ֨וּ |
| wə·’us·sə·p̄ū |
| And they shall be gathered together |
| H622 |
| Verb |
| אֲסֵפָ֤ה |
| ’ă·sê·p̄āh |
| are gathered |
| H626 |
| Noun |
| אַסִּיר֙ |
| ’as·sîr |
| [as] prisoners |
| H616 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| בּ֔וֹר |
| bō·wr |
| the dungeon |
| H953 |
| Noun |
| וְסֻגְּר֖וּ |
| wə·sug·gə·rū |
| and shall be shut up |
| H5462 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| מַסְגֵּ֑ר |
| mas·gêr |
| prison |
| H4525 |
| Noun |
| וּמֵרֹ֥ב |
| ū·mê·rōḇ |
| and after many |
| H7230 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| יִפָּקֵֽדוּ |
| yip·pā·qê·ḏū |
| shall they be visited |
| H6485 |
| Verb |