| (2 Chronicles 14:13) |
| וַיִּרְדְּפֵ֨ם |
| way·yir·də·p̄êm |
| [were] and him pursued |
| H7291 |
| Verb |
| אָסָ֜א |
| ’ā·sā |
| Asa |
| H609 |
| Noun |
| וְהָעָ֣ם |
| wə·hā·‘ām |
| that the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| - |
| H834 |
| Prt |
| עִמּוֹ֮ |
| ‘im·mōw |
| with them |
| H5973 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| לִגְרָר֒ |
| liḡ·rār |
| as Gerar |
| H1642 |
| Noun |
| וַיִּפֹּ֤ל |
| way·yip·pōl |
| and were overthrown |
| H5307 |
| Verb |
| מִכּוּשִׁים֙ |
| mik·kū·šîm |
| the Ethiopians |
| H3569 |
| Adj |
| לְאֵ֣ין |
| lə·’ên |
| that they could not |
| H369 |
| Prt |
| לָהֶ֣ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| מִֽחְיָ֔ה |
| miḥ·yāh |
| recover |
| H4241 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִשְׁבְּר֥וּ |
| niš·bə·rū |
| they were destroyed |
| H7665 |
| Verb |
| לִפְנֵֽי־ |
| lip̄·nê- |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלִפְנֵ֣י |
| wə·lip̄·nê |
| and before |
| H6440 |
| Noun |
| מַחֲנֵ֑הוּ |
| ma·ḥă·nê·hū |
| his host |
| H4264 |
| Noun |
| וַיִּשְׂא֥וּ |
| way·yiś·’ū |
| and they carried away |
| H5375 |
| Verb |
| שָׁלָ֖ל |
| šā·lāl |
| spoil |
| H7998 |
| Noun |
| הַרְבֵּ֥ה |
| har·bêh |
| much |
| H7235 |
| Verb |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| (2 Chronicles 18:33) |
| וְאִ֗ישׁ |
| wə·’îš |
| And a man |
| H376 |
| Noun |
| מָשַׁ֤ךְ |
| mā·šaḵ |
| [certain] drew |
| H4900 |
| Verb |
| בַּקֶּ֙שֶׁת֙ |
| baq·qe·šeṯ |
| a bow |
| H7198 |
| Noun |
| לְתֻמּ֔וֹ |
| lə·ṯum·mōw |
| at random |
| H8537 |
| Noun |
| וַיַּךְ֙ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| הַדְּבָקִ֖ים |
| had·də·ḇā·qîm |
| the joints |
| H1694 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and among |
| H996 |
| Prep |
| הַשִּׁרְיָ֑ן |
| haš·šir·yān |
| of the harness |
| H8302 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| therefore he said |
| H559 |
| Verb |
| לָֽרַכָּ֗ב |
| lā·rak·kāḇ |
| to the driver |
| H7395 |
| Noun |
| הֲפֹ֧ךְ |
| hă·p̄ōḵ |
| Turn |
| H2015 |
| Verb |
| [יָדֶיךָ |
| [yā·ḏe·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יָדְךָ֛ |
| (yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְהוֹצֵאתַ֥נִי |
| wə·hō·w·ṣê·ṯa·nî |
| that you may carry me out |
| H3318 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶ֖ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the host |
| H4264 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָחֳלֵֽיתִי |
| hā·ḥo·lê·ṯî |
| I am wounded |
| H2470 |
| Verb |