| וְאַל־ |
|
wə·’al-
|
| But let none |
|
H408
|
| Adv |
| יָב֣וֹא |
|
yā·ḇō·w
|
| come |
|
H935
|
| Verb |
| בֵית־ |
|
ḇêṯ-
|
| into the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כִּ֤י |
|
kî
|
| except |
|
H3588
|
| Conj |
| אִם־ |
|
’im-
|
| .. .. .. |
|
H518
|
| Conj |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| וְהַמְשָׁרְתִ֣ים |
|
wə·ham·šā·rə·ṯîm
|
| and they who minister |
|
H8334
|
| Verb |
| לַלְוִיִּ֔ם |
|
lal·wî·yim
|
| of the Levites |
|
H3881
|
| Adj |
| הֵ֥מָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| יָבֹ֖אוּ |
|
yā·ḇō·’ū
|
| shall go in |
|
H935
|
| Verb |
| כִּי־ |
|
kî-
|
| for [are] |
|
H3588
|
| Conj |
| קֹ֣דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| holy |
|
H6944
|
| Noun |
| הֵ֑מָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| but all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֔ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| יִשְׁמְר֖וּ |
|
yiš·mə·rū
|
| shall keep |
|
H8104
|
| Verb |
| מִשְׁמֶ֥רֶת |
|
miš·me·reṯ
|
| the watch |
|
H4931
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |