וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū
|
And they said |
H559
|
Verb |
אֵלָ֡יו |
’ê·lāw
|
unto him |
H413
|
Prep |
הִנֵּה־ |
hin·nêh-
|
Behold |
H2009
|
Prt |
יֵֽשׁ־ |
yêš-
|
there be |
H3426
|
Subst |
עֲבָדֶיךָ֩ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā
|
your servants |
H5650
|
Noun |
חֲמִשִּׁ֨ים |
ḥă·miš·šîm
|
fifty |
H2572
|
Noun |
אֲנָשִׁ֜ים |
’ă·nā·šîm
|
men |
H376
|
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê-
|
strong |
H1121
|
Noun |
חַ֗יִל |
ḥa·yil
|
.. .. .. |
H2428
|
Noun |
יֵ֣לְכוּ |
yê·lə·ḵū
|
let them go |
H1980
|
Verb |
נָא֮ |
nā
|
we pray you |
H4994
|
Inj |
וִיבַקְשׁ֣וּ |
wî·ḇaq·šū
|
seek |
H1245
|
Verb |
אֲדֹנֶיךָ֒ |
’ă·ḏō·ne·ḵā
|
your master |
H113
|
Noun |
פֶּן־ |
pen-
|
lest suppose |
H6435
|
Conj |
נְשָׂאוֹ֙ |
nə·śā·’ōw
|
has taken him up |
H5375
|
Verb |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ
|
the Spirit |
H7307
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיַּשְׁלִכֵ֙הוּ֙ |
way·yaš·li·ḵê·hū
|
and cast him |
H7993
|
Verb |
בְּאַחַ֣ד |
bə·’a·ḥaḏ
|
on some |
H259
|
Adj |
הֶהָרִ֔ים |
he·hā·rîm
|
mountain |
H2022
|
Noun |
בְּאַחַ֣ת |
bə·’a·ḥaṯ
|
into some |
H259
|
Adj |
[הַגְּיָאֹות |
[hag·gə·yā·’ō·wṯ
|
- |
H
|
|
(הַגֵּאָיֹ֑ות |
(hag·gê·’ā·yō·wṯ
|
valley |
H1516
|
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer
|
And he said |
H559
|
Verb |
תִשְׁלָֽחוּ |
ṯiš·lā·ḥū
|
do send |
H7971
|
Verb |
וַיָּשָׁב֩ |
way·yā·šāḇ
|
and was returned |
H7725
|
Verb |
יְהוֹרָ֨ם |
yə·hō·w·rām
|
Joram |
H3088
|
Noun |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
But king |
H4428
|
Noun |
לְהִתְרַפֵּ֣א |
lə·hiṯ·rap·pê
|
to be healed |
H7495
|
Verb |
בִיְזְרְעֶ֗אל |
ḇiy·zə·rə·‘el
|
to Jezreel |
H3157
|
Noun |
הַמַּכִּים֙ |
ham·mak·kîm
|
the wounds |
H4347
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
יַכֻּ֣הוּ |
yak·ku·hū
|
had given |
H5221
|
Verb |
אֲרַמִּ֔ים |
’ă·ram·mîm
|
the Syrians |
H761
|
Adj |
בְּהִלָּ֣חֲמ֔וֹ |
bə·hil·lā·ḥă·mōw
|
on him when he fought |
H3898
|
Verb |
חֲזָאֵ֖ל |
ḥă·zā·’êl
|
Hazael |
H2371
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām
|
of Syria |
H758
|
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
יֵהוּא֙ |
yê·hū
|
Jehu |
H3058
|
Noun |
יֵ֣שׁ |
yêš
|
it be |
H3426
|
Subst |
נַפְשְׁכֶ֔ם |
nap̄·šə·ḵem
|
your minds |
H5315
|
Noun |
אַל־ |
’al-
|
[then] let none |
H408
|
Adv |
יֵצֵ֤א |
yê·ṣê
|
go forth |
H3318
|
Verb |
פָלִיט֙ |
p̄ā·lîṭ
|
[nor] escape |
H6412
|
Noun |
מִן־ |
min-
|
out of |
H4480
|
Prep |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr
|
the city |
H5892
|
Noun |
לָלֶ֖כֶת |
lā·le·ḵeṯ
|
to go |
H1980
|
Verb |
(לְהַגִּ֥יד |
(lə·hag·gîḏ
|
to tell |
H5046
|
Verb |
בְּיִזְרְעֶֽאל |
bə·yiz·rə·‘el
|
in Jezreel |
H3157
|
Noun |
וַיָּבֹ֥א |
way·yā·ḇō
|
And went |
H935
|
Verb |
יֵה֛וּא |
yê·hū
|
Jehu |
H3058
|
Noun |
וִיהוֹנָדָ֥ב |
wî·hō·w·nā·ḏāḇ
|
Jehonadab |
H3082
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
רֵכָ֖ב |
rê·ḵāḇ
|
of Rechab |
H7394
|
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ
|
into the house |
H1004
|
Noun |
הַבָּ֑עַל |
hab·bā·‘al
|
of Baal |
H1168
|
Noun |
וַיֹּ֜אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
לְעֹבְדֵ֣י |
lə·‘ō·ḇə·ḏê
|
to the worshipers |
H5647
|
Verb |
הַבַּ֗עַל |
hab·ba·‘al
|
of Baal |
H1168
|
Noun |
חַפְּשׂ֤וּ |
ḥap·pə·śū
|
Search |
H2664
|
Verb |
וּרְאוּ֙ |
ū·rə·’ū
|
that look |
H7200
|
Verb |
יֶשׁ־ |
yeš-
|
there be |
H3426
|
Subst |
עִמָּכֶם֙ |
‘im·mā·ḵem
|
with |
H5973
|
Prep |
מֵעַבְדֵ֣י |
mê·‘aḇ·ḏê
|
of the servants |
H5650
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
אִם־ |
’im-
|
.. .. .. |
H518
|
Conj |
עֹבְדֵ֥י |
‘ō·ḇə·ḏê
|
the worshipers |
H5647
|
Verb |
הַבַּ֖עַל |
hab·ba·‘al
|
of Baal |
H1168
|
Noun |
לְבַדָּֽם |
lə·ḇad·dām
|
only |
H905
|
Noun |