| (Deuteronomy 12:1) |
| אֵ֠לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| הַֽחֻקִּ֣ים |
| ha·ḥuq·qîm |
| the statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וְהַמִּשְׁפָּטִים֮ |
| wə·ham·miš·pā·ṭîm |
| and judgments |
| H4941 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּשְׁמְר֣וּן |
| tiš·mə·rūn |
| you shall observe |
| H8104 |
| Verb |
| לַעֲשׂוֹת֒ |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| בָּאָ֕רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֨ן |
| nā·ṯan |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֧י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבֹתֶ֛יךָ |
| ’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
| of your fathers |
| H1 |
| Noun |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְרִשְׁתָּ֑הּ |
| lə·riš·tāh |
| to possess |
| H3423 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| as long |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִ֔ים |
| hay·yā·mîm |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֥ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| חַיִּ֖ים |
| ḥay·yîm |
| live |
| H2416 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֲדָמָֽה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the earth |
| H127 |
| Noun |
| (Deuteronomy 16:12) |
| וְזָ֣כַרְתָּ֔ |
| wə·zā·ḵar·tā |
| and you shall remember |
| H2142 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| עֶ֥בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| a slave |
| H5650 |
| Noun |
| הָיִ֖יתָ |
| hā·yî·ṯā |
| you were |
| H1961 |
| Verb |
| בְּמִצְרָ֑יִם |
| bə·miṣ·rā·yim |
| in Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְשָׁמַרְתָּ֣ |
| wə·šā·mar·tā |
| and you shall observe |
| H8104 |
| Verb |
| וְעָשִׂ֔יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽחֻקִּ֖ים |
| ha·ḥuq·qîm |
| statutes |
| H2706 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 17:19) |
| וְהָיְתָ֣ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עִמּ֔וֹ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| וְקָ֥רָא |
| wə·qā·rā |
| and he shall read |
| H7121 |
| Verb |
| ב֖וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חַיָּ֑יו |
| ḥay·yāw |
| of his life |
| H2416 |
| Adj |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יִלְמַ֗ד |
| yil·maḏ |
| he may learn |
| H3925 |
| Verb |
| לְיִרְאָה֙ |
| lə·yir·’āh |
| to fear |
| H3372 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֔יו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| his God |
| H430 |
| Noun |
| לִ֠שְׁמֹר |
| liš·mōr |
| to keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֞י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַתּוֹרָ֥ה |
| hat·tō·w·rāh |
| law |
| H8451 |
| Noun |
| הַזֹּ֛את |
| haz·zōṯ |
| of this |
| H2063 |
| Pro |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַחֻקִּ֥ים |
| ha·ḥuq·qîm |
| statutes |
| H2706 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| לַעֲשֹׂתָֽם |
| la·‘ă·śō·ṯām |
| by carefully |
| H6213 |
| Verb |
| (Deuteronomy 26:16) |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֗ה |
| haz·zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֜יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| מְצַוְּךָ֧ |
| mə·ṣaw·wə·ḵā |
| has commanded |
| H6680 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֛וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| you to do |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֻקִּ֥ים |
| ha·ḥuq·qîm |
| statutes |
| H2706 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁפָּטִ֑ים |
| ham·miš·pā·ṭîm |
| judgments |
| H4941 |
| Noun |
| וְשָׁמַרְתָּ֤ |
| wə·šā·mar·tā |
| and you shall therefore keep |
| H8104 |
| Verb |
| וְעָשִׂ֙יתָ֙ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| לְבָבְךָ֖ |
| lə·ḇā·ḇə·ḵā |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and with all |
| H3605 |
| Noun |
| נַפְשֶֽׁךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Deuteronomy 26:17) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֶאֱמַ֖רְתָּ |
| he·’ĕ·mar·tā |
| you have avouched |
| H559 |
| Verb |
| הַיּ֑וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| לִהְיוֹת֩ |
| lih·yō·wṯ |
| to be |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֨ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| לֵֽאלֹהִ֜ים |
| lê·lō·hîm |
| be your God |
| H430 |
| Noun |
| וְלָלֶ֣כֶת |
| wə·lā·le·ḵeṯ |
| and to walk |
| H1980 |
| Verb |
| בִּדְרָכָ֗יו |
| biḏ·rā·ḵāw |
| in His ways |
| H1870 |
| Noun |
| וְלִשְׁמֹ֨ר |
| wə·liš·mōr |
| and to keep |
| H8104 |
| Verb |
| חֻקָּ֧יו |
| ḥuq·qāw |
| his statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וּמִצְוֹתָ֛יו |
| ū·miṣ·wō·ṯāw |
| and his commands |
| H4687 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּטָ֖יו |
| ū·miš·pā·ṭāw |
| and his judgments |
| H4941 |
| Noun |
| וְלִשְׁמֹ֥עַ |
| wə·liš·mō·a‘ |
| and to Listen |
| H8085 |
| Verb |
| בְּקֹלֽוֹ |
| bə·qō·lōw |
| to His voice |
| H6963 |
| Noun |
| (Deuteronomy 27:10) |
| וְשָׁ֣מַעְתָּ֔ |
| wə·šā·ma‘·tā |
| and you shall therefore obey |
| H8085 |
| Verb |
| בְּק֖וֹל |
| bə·qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְעָשִׂ֤יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְוֹתָו֙ |
| miṣ·wō·ṯāw |
| his commands |
| H4687 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חֻקָּ֔יו |
| ḥuq·qāw |
| his statutes |
| H2706 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֥י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מְצַוְּךָ֖ |
| mə·ṣaw·wə·ḵā |
| command you |
| H6680 |
| Verb |
| הַיּֽוֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 3:14) |
| וְאִ֣ם ׀ |
| wə·’im |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| תֵּלֵ֣ךְ |
| tê·lêḵ |
| you will walk |
| H1980 |
| Verb |
| בִּדְרָכַ֗י |
| biḏ·rā·ḵay |
| in My ways |
| H1870 |
| Noun |
| לִשְׁמֹ֤ר |
| liš·mōr |
| to keep |
| H8104 |
| Verb |
| חֻקַּי֙ |
| ḥuq·qay |
| my statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וּמִצְוֹתַ֔י |
| ū·miṣ·wō·ṯay |
| and my commands |
| H4687 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| הָלַ֖ךְ |
| hā·laḵ |
| did walk |
| H1980 |
| Verb |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֑יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| as your father |
| H1 |
| Noun |
| וְהַאַרַכְתִּ֖י |
| wə·ha·’a·raḵ·tî |
| then I will lengthen |
| H748 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָמֶֽיךָ |
| yā·me·ḵā |
| your days |
| H3117 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 8:58) |
| לְהַטּ֥וֹת |
| lə·haṭ·ṭō·wṯ |
| That he may incline |
| H5186 |
| Verb |
| לְבָבֵ֖נוּ |
| lə·ḇā·ḇê·nū |
| our hearts |
| H3824 |
| Noun |
| אֵלָ֑יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| לָלֶ֣כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| דְּרָכָ֗יו |
| də·rā·ḵāw |
| His ways |
| H1870 |
| Noun |
| וְלִשְׁמֹ֨ר |
| wə·liš·mōr |
| and to keep |
| H8104 |
| Verb |
| מִצְוֹתָ֤יו |
| miṣ·wō·ṯāw |
| his commands |
| H4687 |
| Noun |
| וְחֻקָּיו֙ |
| wə·ḥuq·qāw |
| and his statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּטָ֔יו |
| ū·miš·pā·ṭāw |
| and his judgments |
| H4941 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֖ה |
| ṣiw·wāh |
| He commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבֹתֵֽינוּ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| our fathers |
| H1 |
| Noun |
| (1 Kings 8:61) |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| therefore be |
| H1961 |
| Verb |
| לְבַבְכֶם֙ |
| lə·ḇaḇ·ḵem |
| Let your heart |
| H3824 |
| Noun |
| שָׁלֵ֔ם |
| šā·lêm |
| perfect |
| H8003 |
| Adj |
| עִ֖ם |
| ‘im |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| לָלֶ֧כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּחֻקָּ֛יו |
| bə·ḥuq·qāw |
| in His statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וְלִשְׁמֹ֥ר |
| wə·liš·mōr |
| and to keep |
| H8104 |
| Verb |
| מִצְוֹתָ֖יו |
| miṣ·wō·ṯāw |
| his commands |
| H4687 |
| Noun |
| כַּיּ֥וֹם |
| kay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| as at this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 9:4) |
| וְאַתָּ֞ה |
| wə·’at·tāh |
| And you |
| H859 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| תֵּלֵ֣ךְ |
| tê·lêḵ |
| will walk |
| H1980 |
| Verb |
| לְפָנַ֗י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| הָלַ֜ךְ |
| hā·laḵ |
| walked |
| H1980 |
| Verb |
| דָּוִ֤ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֙יךָ֙ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| בְּתָם־ |
| bə·ṯām- |
| in integrity |
| H8537 |
| Noun |
| לֵבָ֣ב |
| lê·ḇāḇ |
| of heart |
| H3824 |
| Noun |
| וּבְיֹ֔שֶׁר |
| ū·ḇə·yō·šer |
| and in uprightness |
| H3476 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֕וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| כְּכֹ֖ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּיתִ֑יךָ |
| ṣiw·wî·ṯî·ḵā |
| I have commanded |
| H6680 |
| Verb |
| חֻקַּ֥י |
| ḥuq·qay |
| my statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּטַ֖י |
| ū·miš·pā·ṭay |
| and my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| תִּשְׁמֹֽר |
| tiš·mōr |
| you will keep |
| H8104 |
| Verb |
| (2 Kings 17:15) |
| וַיִּמְאֲס֣וּ |
| way·yim·’ă·sū |
| And they rejected |
| H3988 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֻקָּ֗יו |
| ḥuq·qāw |
| his statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתוֹ֙ |
| bə·rî·ṯōw |
| his covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּרַ֣ת |
| kā·raṯ |
| he made |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אֲבוֹתָ֔ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| their fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֵֽדְוֹתָ֔יו |
| ‘ê·ḏə·wō·ṯāw |
| his testimonies |
| H5715 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵעִ֖יד |
| hê·‘îḏ |
| he testified |
| H5749 |
| Verb |
| בָּ֑ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| וַיֵּ֨לְכוּ֜ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and they followed |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֤י |
| ’a·ḥă·rê |
| .. .. .. |
| H310 |
| Adv |
| הַהֶ֙בֶל֙ |
| ha·he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וַיֶּהְבָּ֔לוּ |
| way·yeh·bā·lū |
| and became vain |
| H1891 |
| Verb |
| וְאַחֲרֵ֤י |
| wə·’a·ḥă·rê |
| and went after |
| H310 |
| Adv |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| סְבִֽיבֹתָ֔ם |
| sə·ḇî·ḇō·ṯām |
| around them |
| H5439 |
| Subst |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֤ה |
| ṣiw·wāh |
| had charged |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [concerning] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לְבִלְתִּ֖י |
| lə·ḇil·tî |
| that they should not |
| H1115 |
| Subst |
| עֲשׂ֥וֹת |
| ‘ă·śō·wṯ |
| do do |
| H6213 |
| Verb |
| כָּהֶֽם |
| kā·hem |
| as |
| H |
| Prep |
| (2 Kings 17:37) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַחֻקִּ֨ים |
| ha·ḥuq·qîm |
| the statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁפָּטִ֜ים |
| ham·miš·pā·ṭîm |
| the judgments |
| H4941 |
| Noun |
| וְהַתּוֹרָ֤ה |
| wə·hat·tō·w·rāh |
| and the law |
| H8451 |
| Noun |
| וְהַמִּצְוָה֙ |
| wə·ham·miṣ·wāh |
| and the command |
| H4687 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּתַ֣ב |
| kā·ṯaḇ |
| He wrote |
| H3789 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| תִּשְׁמְר֥וּן |
| tiš·mə·rūn |
| you shall observe |
| H8104 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֖וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִ֑ים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽירְא֖וּ |
| ṯî·rə·’ū |
| do fear |
| H3372 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֥ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִֽים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| (1 Chronicles 22:13) |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| תַּצְלִ֔יחַ |
| taṣ·lî·aḥ |
| shall you prosper |
| H6743 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| תִּשְׁמ֗וֹר |
| tiš·mō·wr |
| you take heed |
| H8104 |
| Verb |
| לַעֲשׂוֹת֙ |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to observe |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽחֻקִּ֣ים |
| ha·ḥuq·qîm |
| the statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁפָּטִ֔ים |
| ham·miš·pā·ṭîm |
| judgments |
| H4941 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֧ה |
| ṣiw·wāh |
| charged |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| חֲזַ֣ק |
| ḥă·zaq |
| be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וֶאֱמָ֔ץ |
| we·’ĕ·māṣ |
| and of good courage |
| H553 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֖א |
| tî·rā |
| do dread |
| H3372 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחָֽת |
| tê·ḥāṯ |
| be dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| (1 Chronicles 29:19) |
| וְלִשְׁלֹמֹ֣ה |
| wə·liš·lō·mōh |
| and Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנִ֗י |
| ḇə·nî |
| to my son |
| H1121 |
| Noun |
| תֵּ֚ן |
| tên |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| לֵבָ֣ב |
| lê·ḇāḇ |
| a heart |
| H3824 |
| Noun |
| שָׁלֵ֔ם |
| šā·lêm |
| perfect |
| H8003 |
| Adj |
| לִשְׁמוֹר֙ |
| liš·mō·wr |
| to keep |
| H8104 |
| Verb |
| מִצְוֹתֶ֔יךָ |
| miṣ·wō·ṯe·ḵā |
| your commands |
| H4687 |
| Noun |
| עֵדְוֹתֶ֖יךָ |
| ‘ê·ḏə·wō·ṯe·ḵā |
| your testimonies |
| H5715 |
| Noun |
| וְחֻקֶּ֑יךָ |
| wə·ḥuq·qe·ḵā |
| and |
| H2708 |
| Noun |
| וְלַעֲשׂ֣וֹת |
| wə·la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| הַכֹּ֔ל |
| hak·kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| וְלִבְנ֖וֹת |
| wə·liḇ·nō·wṯ |
| [these things] and to build |
| H1129 |
| Verb |
| הַבִּירָ֥ה |
| hab·bî·rāh |
| the palace |
| H1002 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| the that |
| H834 |
| Prt |
| הֲכִינֽוֹתִי |
| hă·ḵî·nō·w·ṯî |
| [for] I have made provision |
| H3559 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 7:17) |
| וְאַתָּ֞ה |
| wə·’at·tāh |
| And as for you |
| H859 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| תֵּלֵ֣ךְ |
| tê·lêḵ |
| you will walk |
| H1980 |
| Verb |
| לְפָנַ֗י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| הָלַךְ֙ |
| hā·laḵ |
| walked |
| H1980 |
| Verb |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| וְלַעֲשׂ֕וֹת |
| wə·la·‘ă·śō·wṯ |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| כְּכֹ֖ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּיתִ֑יךָ |
| ṣiw·wî·ṯî·ḵā |
| I have commanded |
| H6680 |
| Verb |
| וְחֻקַּ֥י |
| wə·ḥuq·qay |
| and my statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּטַ֖י |
| ū·miš·pā·ṭay |
| and my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| תִּשְׁמֽוֹר |
| tiš·mō·wr |
| you and shall observe |
| H8104 |
| Verb |
| (2 Chronicles 19:10) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And any |
| H3605 |
| Noun |
| רִיב֩ |
| rîḇ |
| what cause |
| H7379 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| Whenever |
| H834 |
| Prt |
| יָב֨וֹא |
| yā·ḇō·w |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֜ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| to you |
| H5921 |
| Prep |
| מֵאֲחֵיכֶ֣ם ׀ |
| mê·’ă·ḥê·ḵem |
| from your brothers |
| H251 |
| Noun |
| הַיֹּשְׁבִ֣ים |
| hay·yō·šə·ḇîm |
| that dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בְּעָרֵיהֶ֗ם |
| bə·‘ā·rê·hem |
| in their cities |
| H5892 |
| Noun |
| בֵּֽין־ |
| bên- |
| between |
| H996 |
| Prep |
| דָּ֣ם ׀ |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| לְדָם֮ |
| lə·ḏām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| בֵּין־ |
| bên- |
| between |
| H996 |
| Prep |
| תּוֹרָ֣ה |
| tō·w·rāh |
| law |
| H8451 |
| Noun |
| לְמִצְוָה֮ |
| lə·miṣ·wāh |
| command |
| H4687 |
| Noun |
| לְחֻקִּ֣ים |
| lə·ḥuq·qîm |
| statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וּלְמִשְׁפָּטִים֒ |
| ū·lə·miš·pā·ṭîm |
| and judgments |
| H4941 |
| Noun |
| וְהִזְהַרְתֶּ֣ם |
| wə·hiz·har·tem |
| and you shall even warn |
| H2094 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֶאְשְׁמוּ֙ |
| ye’·šə·mū |
| do those who they trespass |
| H816 |
| Verb |
| לַיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| against the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהָֽיָה־ |
| wə·hā·yāh- |
| and come |
| H1961 |
| Verb |
| קֶ֥צֶף |
| qe·ṣep̄ |
| [so] and wrath |
| H7110 |
| Noun |
| עֲלֵיכֶ֖ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| on you |
| H5921 |
| Prep |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| אֲחֵיכֶ֑ם |
| ’ă·ḥê·ḵem |
| your brothers |
| H251 |
| Noun |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| this |
| H3541 |
| Adv |
| תַעֲשׂ֖וּן |
| ṯa·‘ă·śūn |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תֶאְשָֽׁמוּ |
| ṯe’·šā·mū |
| do trespass |
| H816 |
| Verb |
| (2 Chronicles 33:8) |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| אוֹסִ֗יף |
| ’ō·w·sîp̄ |
| will I any more |
| H3254 |
| Verb |
| לְהָסִיר֙ |
| lə·hā·sîr |
| remove |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֶ֣גֶל |
| re·ḡel |
| the foot |
| H7272 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵעַל֙ |
| mê·‘al |
| from out of |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶֽעֱמַ֖דְתִּי |
| he·‘ĕ·maḏ·tî |
| I have appointed |
| H5975 |
| Verb |
| לַאֲבֹֽתֵיכֶ֑ם |
| la·’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
| for your fathers |
| H1 |
| Noun |
| רַ֣ק ׀ |
| raq |
| so that |
| H7535 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| יִשְׁמְר֣וּ |
| yiš·mə·rū |
| they will take heed |
| H8104 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֗וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּיתִ֔ים |
| ṣiw·wî·ṯîm |
| I have commanded them |
| H6680 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| according to the whole |
| H3605 |
| Noun |
| הַתּוֹרָ֛ה |
| hat·tō·w·rāh |
| law |
| H8451 |
| Noun |
| וְהַֽחֻקִּ֥ים |
| wə·ha·ḥuq·qîm |
| and the statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וְהַמִּשְׁפָּטִ֖ים |
| wə·ham·miš·pā·ṭîm |
| and the judgments |
| H4941 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| (2 Chronicles 34:31) |
| וַיַּעֲמֹ֨ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| And stood |
| H5975 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| עָמְד֗וֹ |
| ‘ā·mə·ḏōw |
| his place |
| H5977 |
| Noun |
| וַיִּכְרֹ֣ת |
| way·yiḵ·rōṯ |
| and made |
| H3772 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּרִית֮ |
| hab·bə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָה֒ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָלֶ֜כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to walk |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלִשְׁמ֤וֹר |
| wə·liš·mō·wr |
| and to keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְוֹתָיו֙ |
| miṣ·wō·ṯāw |
| his commands |
| H4687 |
| Noun |
| וְעֵֽדְוֹתָ֣יו |
| wə·‘ê·ḏə·wō·ṯāw |
| and his testimonies |
| H5715 |
| Noun |
| וְחֻקָּ֔יו |
| wə·ḥuq·qāw |
| and his statutes |
| H2706 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| לְבָב֖וֹ |
| lə·ḇā·ḇōw |
| his heart |
| H3824 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and with all |
| H3605 |
| Noun |
| נַפְשׁ֑וֹ |
| nap̄·šōw |
| his soul |
| H5315 |
| Noun |
| לַעֲשׂוֹת֙ |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to perform |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַבְּרִ֔ית |
| hab·bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| הַכְּתוּבִ֖ים |
| hak·kə·ṯū·ḇîm |
| that are written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הַסֵּ֥פֶר |
| has·sê·p̄er |
| book |
| H5612 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Ezra 7:10) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עֶזְרָא֙ |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הֵכִ֣ין |
| hê·ḵîn |
| had prepared |
| H3559 |
| Verb |
| לְבָב֔וֹ |
| lə·ḇā·ḇōw |
| his heart |
| H3824 |
| Noun |
| לִדְר֛וֹשׁ |
| liḏ·rō·wōš |
| to study |
| H1875 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תּוֹרַ֥ת |
| tō·w·raṯ |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וְלַעֲשֹׂ֑ת |
| wə·la·‘ă·śōṯ |
| and to do [it] |
| H6213 |
| Verb |
| וּלְלַמֵּ֥ד |
| ū·lə·lam·mêḏ |
| and to teach |
| H3925 |
| Verb |
| בְּיִשְׂרָאֵ֖ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| חֹ֥ק |
| ḥōq |
| statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּֽט |
| ū·miš·pāṭ |
| and judgments |
| H4941 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 7:11) |
| וְזֶ֣ה ׀ |
| wə·zeh |
| Now this |
| H2088 |
| Pro |
| פַּרְשֶׁ֣גֶן |
| par·še·ḡen |
| [is] the copy |
| H6572 |
| Noun |
| הַֽנִּשְׁתְּוָ֗ן |
| han·niš·tə·wān |
| of the letter |
| H5406 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַן֙ |
| nā·ṯan |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַרְתַּחְשַׁ֔סְתְּא |
| ’ar·taḥ·šast |
| Artaxerxes |
| H783 |
| Noun |
| לְעֶזְרָ֥א |
| lə·‘ez·rā |
| to Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֖ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַסֹּפֵ֑ר |
| has·sō·p̄êr |
| the scribe |
| H5608 |
| Verb |
| סֹפֵ֞ר |
| sō·p̄êr |
| [even] a scribe |
| H5608 |
| Verb |
| דִּבְרֵ֧י |
| diḇ·rê |
| of the words |
| H1697 |
| Noun |
| מִצְוֹת־ |
| miṣ·wōṯ- |
| of the commands |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְחֻקָּ֖יו |
| wə·ḥuq·qāw |
| and of his statutes |
| H2706 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |