| (Isaiah 30:16) |
| וַתֹּ֨אמְר֥וּ |
| wat·tō·mə·rū |
| But you said |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כִ֛י |
| ḵî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| ס֥וּס |
| sūs |
| horses |
| H5483 |
| Noun |
| נָנ֖וּס |
| nā·nūs |
| we will flee |
| H5127 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| תְּנוּס֑וּן |
| tə·nū·sūn |
| shall you flee |
| H5127 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| קַ֣ל |
| qal |
| the swift |
| H7031 |
| Adj |
| נִרְכָּ֔ב |
| nir·kāḇ |
| We will ride |
| H7392 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֖ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| יִקַּ֥לּוּ |
| yiq·qal·lū |
| you be swift |
| H7043 |
| Verb |
| רֹדְפֵיכֶֽם |
| rō·ḏə·p̄ê·ḵem |
| shall they who pursue |
| H7291 |
| Verb |
| (Isaiah 58:14) |
| אָ֗ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| תִּתְעַנַּג֙ |
| tiṯ·‘an·naḡ |
| shall you delight yourself |
| H6026 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהִרְכַּבְתִּ֖יךָ |
| wə·hir·kaḇ·tî·ḵā |
| and I will cause you to ride |
| H7392 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| [בָּמֹותֵי |
| [bā·mō·w·ṯê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בָּ֣מֳתֵי |
| (bā·mo·ṯê |
| the high places |
| H1116 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהַאֲכַלְתִּ֗יךָ |
| wə·ha·’ă·ḵal·tî·ḵā |
| and feed you |
| H398 |
| Verb |
| נַחֲלַת֙ |
| na·ḥă·laṯ |
| with the heritage |
| H5159 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֣ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| פִּ֥י |
| pî |
| the mouth |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| דִּבֵּֽר |
| dib·bêr |
| has spoken |
| H1696 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |