| וַהֲדָ֬רְךָ֨ ׀ |
|
wa·hă·ḏā·rə·ḵā
|
| And in Your majesty |
|
H1926
|
| Noun |
| צְלַ֬ח |
|
ṣə·laḥ
|
| prosperously |
|
H6743
|
| Verb |
| רְכַ֗ב |
|
rə·ḵaḇ
|
| ride |
|
H7392
|
| Verb |
| עַֽל־ |
|
‘al-
|
| upon |
|
H5921
|
| Prep |
| דְּבַר־ |
|
də·ḇar-
|
| that |
|
H1697
|
| Noun |
| אֱ֭מֶת |
|
’ĕ·meṯ
|
| of truth |
|
H571
|
| Noun |
| וְעַנְוָה־ |
|
wə·‘an·wāh-
|
| and meekness |
|
H6037
|
| Noun |
| צֶ֑דֶק |
|
ṣe·ḏeq
|
| righteousness |
|
H6664
|
| Noun |
| וְתוֹרְךָ֖ |
|
wə·ṯō·wr·ḵā
|
| and shall teach |
|
H3384
|
| Verb |
| נוֹרָא֣וֹת |
|
nō·w·rā·’ō·wṯ
|
| you terrible |
|
H3372
|
| Verb |
| יְמִינֶֽךָ |
|
yə·mî·ne·ḵā
|
| Your right hand |
|
H3225
|
| Noun |
| הִרְכַּ֥בְתָּ |
|
hir·kaḇ·tā
|
| to ride |
|
H7392
|
| Verb |
| אֱנ֗וֹשׁ |
|
’ĕ·nō·wōš
|
| you have caused men |
|
H582
|
| Noun |
| לְרֹ֫אשֵׁ֥נוּ |
|
lə·rō·šê·nū
|
| over our heads |
|
H7218
|
| Noun |
| בָּֽאנוּ־ |
|
bā·nū-
|
| we went |
|
H935
|
| Verb |
| בָאֵ֥שׁ |
|
ḇā·’êš
|
| through fire |
|
H784
|
| Noun |
| וּבַמַּ֑יִם |
|
ū·ḇam·ma·yim
|
| but through water |
|
H4325
|
| Noun |
| וַ֝תּוֹצִיאֵ֗נוּ |
|
wat·tō·w·ṣî·’ê·nū
|
| You brought us out |
|
H3318
|
| Verb |
| לָֽרְוָיָֽה |
|
lā·rə·wā·yāh
|
| into a wealthy |
|
H7310
|
| Noun |