| הַנֹּתֵ֣ן |
|
han·nō·ṯên
|
| Who gives |
|
H5414
|
| Verb |
| מָ֭טָר |
|
mā·ṭār
|
| rain |
|
H4306
|
| Noun |
| פְּנֵי־ |
|
pə·nê-
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
|
’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| וְשֹׁ֥לֵֽחַ |
|
wə·šō·lê·aḥ
|
| and sends |
|
H7971
|
| Verb |
| מַ֝יִם |
|
ma·yim
|
| waters |
|
H4325
|
| Noun |
| פְּנֵ֥י |
|
pə·nê
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| חוּצֽוֹת |
|
ḥū·ṣō·wṯ
|
| the fields |
|
H2351
|
| Noun |
| בַּעֲשֹׂת֣וֹ |
|
ba·‘ă·ś·ṯōw
|
| When he made |
|
H6213
|
| Verb |
| לַמָּטָ֣ר |
|
lam·mā·ṭār
|
| for the rain |
|
H4306
|
| Noun |
| חֹ֑ק |
|
ḥōq
|
| a decree |
|
H2706
|
| Noun |
| וְ֝דֶ֗רֶךְ |
|
wə·ḏe·reḵ
|
| and a way |
|
H1870
|
| Noun |
| לַחֲזִ֥יז |
|
la·ḥă·zîz
|
| for the lightning |
|
H2385
|
| Noun |
| קֹלֽוֹת |
|
qō·lō·wṯ
|
| of the thunder |
|
H6963
|
| Noun |
| וְיִֽחֲל֣וּ |
|
wə·yi·ḥă·lū
|
| And they waited |
|
H3176
|
| Verb |
| כַמָּטָ֣ר |
|
ḵam·mā·ṭār
|
| for me as for the rain |
|
H4306
|
| Noun |
| וּ֝פִיהֶ֗ם |
|
ū·p̄î·hem
|
| and their mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| פָּעֲר֥וּ |
|
pā·‘ă·rū
|
| they opened |
|
H6473
|
| Verb |
| לְמַלְקֽוֹשׁ |
|
lə·mal·qō·wōš
|
| as for the spring |
|
H4456
|
| Noun |
| יְגָרַ֣ע |
|
yə·ḡā·ra‘
|
| he makes small |
|
H1639
|
| Verb |
| נִטְפֵי־ |
|
niṭ·p̄ê-
|
| the drops |
|
H5198
|
| Noun |
| מָ֑יִם |
|
mā·yim
|
| of water |
|
H4325
|
| Noun |
| יָזֹ֖קּוּ |
|
yā·zōq·qū
|
| they pour down |
|
H2212
|
| Verb |
| מָטָ֣ר |
|
mā·ṭār
|
| rain |
|
H4306
|
| Noun |
| לְאֵדֽוֹ |
|
lə·’ê·ḏōw
|
| from the mist |
|
H108
|
| Noun |
| הֲיֵשׁ־ |
|
hă·yêš-
|
| has |
|
H3426
|
| Subst |
| לַמָּטָ֥ר |
|
lam·mā·ṭār
|
| the rain |
|
H4306
|
| Noun |
| אָ֑ב |
|
’āḇ
|
| a father |
|
H1
|
| Noun |
| ה֝וֹלִ֗יד |
|
hō·w·lîḏ
|
| has begotten |
|
H3205
|
| Verb |
| אֶגְלֵי־ |
|
’eḡ·lê-
|
| the drops |
|
H96
|
| Noun |
| טָֽל |
|
ṭāl
|
| of dew |
|
H2919
|
| Noun |